posthumous แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

48 ผลลัพธ์ สำหรับ posthumous

ภาษา

/พ้า สึ ฉุ เหมอะ สึ/ /P AA1 S CH UH0 M AH0 S/ /pˈɑːstʃʊməs/

ฝึกออกเสียง

หรือค้นหา: -posthumous-, *posthumous*, posthumou

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

posthumous	(adj) หลังมรณกรรม, Syn. continuing, future, after death
posthumous	(adj) ซึ่งพิมพ์หลังมรณกรรมของผู้ประพันธ์ (หนังสือ)

Hope Dictionary

posthumous

(โพส'ชะเมิส) adj. หลังมรณกรรมของผู้ประพันธ์, หลังมรณกรรมของบิดา

Nontri Dictionary

posthumous

(adj) ซึ่งเกิดขึ้นหลังจากที่เจ้าของตายแล้ว

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

posthumous	๑. -ปรากฏหลังตาย๒. -เกิดหลังพ่อตาย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
posthumous child	เด็กที่เกิดภายหลังการตายของบิดา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
posthumous; post-mortem (L.)	ภายหลังการตาย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

Longdo Approved EN-TH

posthumously

(adv) หลังจากที่ตายแล้ว, หลังจากการตาย

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

The newest, and presumably posthumous, work... of Sutter Cane continues to sit at number one... on the best-seller list.		ผลงานล่าสุดหลังการเสียชีวิตอย่างฉับพลัน ของซัทเตอร์ เคนยังขึ้นแท่นเป็นอันดับหนึ่ง ของตารางหนังสือขายดี In the Mouth of Madness (1994)
Posthumously		หลังจากสิ้นชีวาวาย The Little Prince (1974)
This is the last posthumous issue.		นี่เป็นฉบับสุดท้ายหลังการตายของเขา Chapter Twelve 'Our Father' (2008)
Maybe you wanna do a little bit of posthumous bonding.		บางที นายอยากที่จะ ทำอะไรที่มันผูกพันหลังความตายก็ได้ Unpleasantville (2010)
This is a centuries-old book written to a man's dead twin brother, donated by an equally eccentric, recently deceased modern-day Howard Hughes as part of a posthumous treasure hunt.		นี่คือหนังสืออายุหลายศตวรรษ ผู้เขียนเขียนถึงแฝดที่ตายไป ถูกบริจาคโดยคนที่เพี้ยนพอกัน Where There's a Will (2011)
"and was honored posthumously with a silver star.		และได้รับเหรียญกล้าหาญหลังเสียชีวิต Source Code (2011)
And anything scholarly on Will Graham would have to be published posthumously.		และอะไรที่เกี่ยวข้องกับการศึกษาความคิดเขานั้น จะถูกตีพิมพ์หลังจากเขาเสียชีวิตแล้ว Apéritif (2013)
Anna Leigh Leighton, we announce her posthumous selection of the witch she believed to be her trueborn successor,		เราขอประกาศ เจตจำนงค์ของเธอ ในการเลือกแม่มดที่เธอเชื่อมั่น ว่าจะเป็นผู้สืบทอดอย่างถูกต้อง ซูพรีมที่ถูกเลือก Fearful Pranks Ensue (2013)
Posthumous revenge.		การแก้แค้นหลังความตาย The Six Thatchers (2017)
No, better than that - posthumous game.		ไม่สิ ดีกว่านั้น เกมส์หลังความตาย The Six Thatchers (2017)

CMU Pronouncing Dictionary

posthumous	/P AA1 S CH UH0 M AH0 S/ /พ้า สึ ฉุ เหมอะ สึ/ /pˈɑːstʃʊməs/
posthumously	/P AA1 S CH UH0 M AH0 S L IY0/ /พ้า สึ ฉุ เหมอะ สึ หลี่/ /pˈɑːstʃʊməsliː/

Oxford Advanced Learners Dictionary

posthumous	/p o1 s t y u m @ s/ /เพาะ สึ ถึ หยุ เหมอะ สึ/ /pˈɒstjʊməs/
posthumously	/p o1 s t y u m @ s l ii/ /เพาะ สึ ถึ หยุ เหมอะ สึ หลี่/ /pˈɒstjʊməsliː/

WordNet (3.0)

posthumous	(adj) occurring or coming into existence after a person's death, Example: a posthumous award; a posthumous book; a posthumous daughter
posthumous birth	(n) birth of a child after the father has died
posthumous birth	(n) birth of a child by Caesarean section after the death of the mother
posthumously	(adv) after death, Example: these piano pieces were published posthumously; he was honored posthumously

Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Posthumous

a. [ L. posthumus, postumus, properly, last; hence, late born (applied to children born after the father's death, or after he had made his will), superl. of posterus, posterior. See Posterior. ] 1. Born after the death of the father, or taken from the dead body of the mother; as, a posthumous son or daughter. [ 1913 Webster ]

2. Published after the death of the author; as, posthumous works; a posthumous edition. [ 1913 Webster ]

3. Being or continuing after one's death; as, a posthumous reputation. Addison. Sir T. Browne. [ 1913 Webster ]

Posthumously

adv. In a posthumous manner; after one's decease. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

遗诏	[yí zhào, ㄧˊ ㄓㄠˋ, 遗诏 / 遺詔] posthumous edict (of former emperor) #62,651 [Add to Longdo]
明太祖	[Míng Tài zǔ, ㄇㄧㄥˊ ㄊㄞˋ ㄗㄨˇ, 明太祖] posthumous name of the first Ming emperor Zhu Yuanzhang 朱元璋 (reigned 1386-1398), See also: 朱元璋 #63,729 [Add to Longdo]
汉高祖	[Hàn Gāo zǔ, ㄏㄢˋ ㄍㄠㄗㄨˇ, 汉高祖 / 漢高祖] posthumous name of the first Han emperor Liu Bang 劉邦\|刘邦 (256 or 247-195 BC), reigned 202-195 BC, See also: 劉邦, 刘邦 #63,800 [Add to Longdo]
明成祖	[Míng Chéng zǔ, ㄇㄧㄥˊ ㄔㄥˊ ㄗㄨˇ, 明成祖] posthumous name of Ming Emperor Yongle #73,720 [Add to Longdo]
庙号	[miào hào, ㄇㄧㄠˋ ㄏㄠˋ, 庙号 / 廟號] posthumous name (given after death of Emperor, and used in sacrificing to him); also translated as temple name #84,203 [Add to Longdo]
遗腹子	[yí fù zǐ, ㄧˊ ㄈㄨˋ ㄗˇ, 遗腹子 / 遺腹子] posthumous child #109,623 [Add to Longdo]
清太祖	[Qīng Tài zǔ, ㄑㄧㄥㄊㄞˋ ㄗㄨˇ, 清太祖] posthumous title of Nurhaci 努爾哈赤\|努尔哈赤 (1559-1626), founder and first Khan of the Manchu Later Jin dynasty 後金\|后金 (from 1616), See also: 努爾哈赤, 努尔哈赤, 後金, 后金 #136,888 [Add to Longdo]
清太宗	[Qīng tài zōng, ㄑㄧㄥㄊㄞˋ ㄗㄨㄥ, 清太宗] posthumous title of Hung Taiji 皇太極\|皇太极 (1592-1643), eighth son of Nurhaci 努爾哈赤\|努尔哈赤, reigned 1626-1636 as Second Khan of Later Jin dynasty 後金\|后金, then founded the Qing dynasty 大清 and reigned 1636-1643 as Emperor, See also: 皇太極, 皇太极, 努爾哈赤, 努尔哈赤, 後金, 后金, 大清 #141,317 [Add to Longdo]
遗墨	[yí mò, ㄧˊ ㄇㄛˋ, 遗墨 / 遺墨] posthumous (painting, calligraphy, prose etc) #143,839 [Add to Longdo]
中正	[Zhōng zhèng, ㄓㄨㄥㄓㄥˋ, 中正] posthumous name of Chiang Kai-shek 蔣介石蒋介石 (former Kuomintang leader), See also: 蔣介石, 蒋介石 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

院	[いん, in] (n) (1) (hon) imperial palace; (2) emperor (or his empress, imperial princesses, etc.); (suf) (3) temple; (4) institution (esp. a government office, school, hospital, etc.); (5) suffix used in posthumous names (esp. of emperors, daimyos, etc.) #629 [Add to Longdo]
諡号	[しごう, shigou] (n) (See 贈り名) posthumous name (based the deeds one has performed in their lifetime) #7,445 [Add to Longdo]
戒名	[かいみょう, kaimyou] (n) posthumous Buddhist name #7,723 [Add to Longdo]
諱	[いみな;ただのみな, imina ; tadanomina] (n) (1) real name (of a deceased person or a noble); (2) (いみな only) (See 贈り名) posthumous name #10,570 [Add to Longdo]
没後(P);歿後	[ぼつご, botsugo] (n-adv, n-t) after death; posthumously; (P) #12,473 [Add to Longdo]
居士	[こじ, koji] (n) (1) { Buddh } grhapati (layman; sometimes used as a posthumous suffix); (2) private-sector scholar #16,003 [Add to Longdo]
院号	[いんごう, ingou] (n) (1) (hon) former emperor (or his empress, imperial princesses, etc.); (2) (See 院) posthumous Buddhist name containing the character "in" #16,678 [Add to Longdo]
法名	[ほうみょう, houmyou] (n) priest's name or posthumous Buddhist name #17,867 [Add to Longdo]
追贈	[ついぞう, tsuizou] (n, vs) conferring court rank posthumously #19,331 [Add to Longdo]
位記追贈	[いきついそう, ikitsuisou] (n) conferment of posthumous rank [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0213 seconds, cache age: 0.88 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม