“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
Search result for

*樂*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: , -樂-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[, lè, ㄌㄜˋ] cheerful, happy, laughing; music
Radical: , Decomposition:     幺 [yāo, ㄧㄠ]  白 [bái, ㄅㄞˊ]  幺 [yāo, ㄧㄠ]  木 [, ㄇㄨˋ]
Etymology: [ideographic] A musical instrument with wood 木, strings 幺, and a pick 白
Variants:
[, lè, ㄌㄜˋ] cheerful, happy, laughing; music
Radical: 丿, Decomposition:     丿 [piě, ㄆㄧㄝˇ]  ?  小 [xiǎo, ㄒㄧㄠˇ]
Etymology: [ideographic] Simplified form of 樂, a musical instrument with wood 木, strings 幺, and a pick 白
Variants: , Rank: 619
[, yào, ㄧㄠˋ] drugs, medicine; the leaf of the Dahurian angelica plant
Radical: , Decomposition:   艹 [cǎo, ㄘㄠˇ]  樂 [, ㄌㄜˋ]
Etymology: [pictophonetic] plant
Variants: , Rank: 3734
[, shuò, ㄕㄨㄛˋ] to sparkle, to shine, to glitter
Radical: , Decomposition:   火 [huǒ, ㄏㄨㄛˇ]  樂 [, ㄌㄜˋ]
Etymology: [ideographic] The happy 樂 light of a flame 火
Variants:
[, lì, ㄌㄧˋ] chestnut-leaved oak
Radical: , Decomposition:   木 [, ㄇㄨˋ]  樂 [, ㄌㄜˋ]
Etymology: [pictophonetic] tree
Variants:
[, shuò, ㄕㄨㄛˋ] to melt, to smelt; polish, shine
Radical: , Decomposition:   釒 [jīn, ㄐㄧㄣ]  樂 [, ㄌㄜˋ]
Etymology: [pictophonetic] metal
Variants:
[, lì, ㄌㄧˋ] brilliant
Radical: , Decomposition:   王 [wáng, ㄨㄤˊ]  樂 [, ㄌㄜˋ]
Etymology: [pictophonetic] jade

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[] Meaning: music; comfort
On-yomi: ガク, ラク, ゴウ, gaku, raku, gou
Kun-yomi: たの.しい, たの.しむ, この.む, tano.shii, tano.shimu, kono.mu
Radical: , Decomposition:     𢆶    
Variants: ,
[] Meaning: music; comfort; ease
On-yomi: ガク, ラク, ゴウ, gaku, raku, gou
Kun-yomi: たの.しい, たの.しむ, この.む, tano.shii, tano.shimu, kono.mu
Radical: , Decomposition:             丿    
Variants: , , Rank: 373
[] Meaning: medicine; chemical; enamel; gunpowder; benefit
On-yomi: ヤク, yaku
Kun-yomi: くすり, kusuri
Radical: , Decomposition:     
Variants: ,

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[lè, ㄌㄜˋ, / ] happy; laugh; cheerful; surname Le #1,589 [Add to Longdo]
[yuè, ㄩㄝˋ, / ] surname Yue; music #1,589 [Add to Longdo]
快乐[kuài lè, ㄎㄨㄞˋ ㄌㄜˋ,   /  ] happy; merry #680 [Add to Longdo]
音乐[yīn yuè, ㄧㄣ ㄩㄝˋ,   /  ] music #808 [Add to Longdo]
娱乐[yú lè, ㄩˊ ㄌㄜˋ,   /  ] entertainment #1,655 [Add to Longdo]
俱乐部[jù lè bù, ㄐㄩˋ ㄌㄜˋ ㄅㄨˋ,    /   ] club (i.e. a group or organization) #1,961 [Add to Longdo]
生日快乐[shēng rì kuài lè, ㄕㄥ ㄖˋ ㄎㄨㄞˋ ㄌㄜˋ,     /    ] Happy birthday #2,583 [Add to Longdo]
欢乐[huān lè, ㄏㄨㄢ ㄌㄜˋ,   /  ] gaiety; gladness; glee; merriment; pleasure; happy; joyous; gay #3,536 [Add to Longdo]
新年快乐[xīn nián kuài lè, ㄒㄧㄣ ㄋㄧㄢˊ ㄎㄨㄞˋ ㄌㄜˋ,     /    ] Happy New Year! #3,577 [Add to Longdo]
乐观[lè guān, ㄌㄜˋ ㄍㄨㄢ,   /  ] optimistic; hopeful #3,663 [Add to Longdo]
乐趣[lè qù, ㄌㄜˋ ㄑㄩˋ,   /  ] delight; pleasure; joy #5,570 [Add to Longdo]
乐队[yuè duì, ㄩㄝˋ ㄉㄨㄟˋ,   /  ] band #6,385 [Add to Longdo]
乐园[lè yuán, ㄌㄜˋ ㄩㄢˊ,   /  ] paradise #7,025 [Add to Longdo]
音乐会[yīn yuè huì, ㄧㄣ ㄩㄝˋ ㄏㄨㄟˋ,    /   ] concert #8,408 [Add to Longdo]
可乐[kě lè, ㄎㄜˇ ㄌㄜˋ,   /  ] cola #8,535 [Add to Longdo]
永乐[Yǒng lè, ㄩㄥˇ ㄌㄜˋ,   /  ] reign name 1403-1424 of third Ming emperor Chengzu 成祖 (Zhudi 朱棣) #10,422 [Add to Longdo]
乐意[lè yì, ㄌㄜˋ ㄧˋ,   /  ] happy to do sth; content; satisfied #10,887 [Add to Longdo]
乐器[yuè qì, ㄩㄝˋ ㄑㄧˋ,   /  ] musical instrument #11,883 [Add to Longdo]
可口可乐[kě kǒu kě lè, ㄎㄜˇ ㄎㄡˇ ㄎㄜˇ ㄌㄜˋ,     /    ] Coca-Cola #12,155 [Add to Longdo]
家乐福[Jiā lè fú, ㄐㄧㄚ ㄌㄜˋ ㄈㄨˊ,    /   ] Carrefour, one of the first European supermarket chains to operate in PRC and Taiwan #13,716 [Add to Longdo]
乐团[yuè tuán, ㄩㄝˋ ㄊㄨㄢˊ,   /  ] band; orchestra #14,880 [Add to Longdo]
乐坛[yuè tán, ㄩㄝˋ ㄊㄢˊ,   /  ] music circles; music world #14,884 [Add to Longdo]
享乐[xiǎng lè, ㄒㄧㄤˇ ㄌㄜˋ,   /  ] to seek pleasure #15,723 [Add to Longdo]
乐曲[yuè qǔ, ㄩㄝˋ ㄑㄩˇ,   /  ] musical composition #16,035 [Add to Longdo]
声乐[shēng yuè, ㄕㄥ ㄩㄝˋ,   /  ] vocal music #18,169 [Add to Longdo]
流行音乐[liú xíng yīn yuè, ㄌㄧㄡˊ ㄒㄧㄥˊ ㄧㄣ ㄩㄝˋ,     /    ] popular music #18,233 [Add to Longdo]
音乐家[yīn yuè jiā, ㄧㄣ ㄩㄝˋ ㄐㄧㄚ,    /   ] musician #19,197 [Add to Longdo]
喜怒哀乐[xǐ nù āi lè, ㄒㄧˇ ㄋㄨˋ ㄞ ㄌㄜˋ,     /    ] likes and dislikes #19,225 [Add to Longdo]
游乐[yóu lè, ㄧㄡˊ ㄌㄜˋ,   /  ] to amuse oneself; recreation #20,070 [Add to Longdo]
不亦乐乎[bù yì lè hū, ㄅㄨˋ ㄧˋ ㄌㄜˋ ㄏㄨ,     /    ] extremely; awfully #21,678 [Add to Longdo]
乐章[yuè zhāng, ㄩㄝˋ ㄓㄤ,   /  ] movement (of a symphony) #22,102 [Add to Longdo]
摇滚乐[yáo gǔn yuè, ㄧㄠˊ ㄍㄨㄣˇ ㄩㄝˋ,    /   ] rock music; rock 'n roll #22,660 [Add to Longdo]
津津乐道[jīn jīn lè dào, ㄐㄧㄣ ㄐㄧㄣ ㄌㄜˋ ㄉㄠˋ,     /    ] to discuss sth enthusiastically #22,865 [Add to Longdo]
吃喝玩乐[chī hē wán lè, ㄔ ㄏㄜ ㄨㄢˊ ㄌㄜˋ,     /    ] eat, drink and be merry (成语 saw); to abandon oneself to a life of pleasure #24,047 [Add to Longdo]
安居乐业[ān jū lè yè, ㄢ ㄐㄩ ㄌㄜˋ ㄧㄝˋ,     /    ] live and work in peace and contentment #25,480 [Add to Longdo]
喜闻乐见[xǐ wén lè jiàn, ㄒㄧˇ ㄨㄣˊ ㄌㄜˋ ㄐㄧㄢˋ,     /    ] a delight to see (成语 saw); an attractive spectacle #25,758 [Add to Longdo]
乐此不疲[lè cǐ bù pí, ㄌㄜˋ ㄘˇ ㄅㄨˋ ㄆㄧˊ,     /    ] to enjoy sth and never tire of it (成语 saw); unwavering enthusiasm #25,843 [Add to Longdo]
乐山[Lè shān, ㄌㄜˋ ㄕㄢ,   /  ] Leshan prefecture level city in Sichuan #25,916 [Add to Longdo]
交响乐[jiāo xiǎng yuè, ㄐㄧㄠ ㄒㄧㄤˇ ㄩㄝˋ,    /   ] symphony #27,117 [Add to Longdo]
喜乐[xǐ lè, ㄒㄧˇ ㄌㄜˋ,   /  ] joy #27,850 [Add to Longdo]
幸灾乐祸[xìng zāi lè huò, ㄒㄧㄥˋ ㄗㄞ ㄌㄜˋ ㄏㄨㄛˋ,     /    ] to delight in other people's misfortune; Schadenfreude #27,882 [Add to Longdo]
中国音乐[Zhōng guó yīn yuè, ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄧㄣ ㄩㄝˋ,     /    ] music of China #28,164 [Add to Longdo]
百事可乐[Bǎi shì kě lè, ㄅㄞˇ ㄕˋ ㄎㄜˇ ㄌㄜˋ,     /    ] Pepsi #29,396 [Add to Longdo]
民乐[mín yuè, ㄇㄧㄣˊ ㄩㄝˋ,   /  ] folk music, esp. for traditional instruments #29,674 [Add to Longdo]
安乐[ān lè, ㄢ ㄌㄜˋ,   /  ] peace and happiness #29,973 [Add to Longdo]
长乐[Cháng lè, ㄔㄤˊ ㄌㄜˋ,   /  ] (N) Changle (city in Fujian) #30,151 [Add to Longdo]
安乐死[ān lè sǐ, ㄢ ㄌㄜˋ ㄙˇ,    /   ] euthanasia #30,629 [Add to Longdo]
游乐场[yóu lè chǎng, ㄧㄡˊ ㄌㄜˋ ㄔㄤˇ,    /   ] playground #31,453 [Add to Longdo]
古典音乐[gǔ diǎn yīn yuè, ㄍㄨˇ ㄉㄧㄢˇ ㄧㄣ ㄩㄝˋ,     /    ] classical music #32,273 [Add to Longdo]
器乐[qì yuè, ㄑㄧˋ ㄩㄝˋ,   /  ] instrumental music #32,513 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
-I'm happy we could help out.[CN] -我們很意協助您 Wild Child (2008)
Play date?[CN] 日? The Nanny Diaries (2007)
Yes, Lord.[CN] [ 雷鬼搖擺 ] How High (2001)
So when the joy is gone...[CN] 當快逝去... Holidaze (2009)
I'm just his voice coach.[CN] 我是他的聲教練 About a Boy (2002)
- Oh![CN] 天啊 當涉及到音 Examined Life (2008)
Very playful.[CN] 音調歡快多變 感品味不凡 nbsp; Nodame Cantabile: The Movie I (2009)
That's why I want to seize the day.[JP] ♪だから無不作 Cape No. 7 (2008)
Definitely show biz.[CN] "恰當" 顯然是來自娛界的 Strawberries and Cream: Part 1 (2011)
I'm game.[CN] 意奉陪 Voyager (1991)
- The band.[CN] -團的錢 All Due Respect (2004)
If you'd like to make a statement on the record, I'd be more than happy to take it.[CN] 如果你想公開發表聲明 我會更意聽 Saw VI (2009)
Meaning what?[CN] 殺人放火的事件一樣娛人們的神經。 Bowling for Columbine (2002)
That's why I want to seize the day.[JP] ♪だから僕は無不作 Cape No. 7 (2008)
See her face when she heard you're going?[CN] 哈菲說你要調走時 你有看到露西的表情嗎 ? Room of Death (2007)
Huzzah! Henslowe![CN] 好啊! 尼德 漢斯 Shakespeare in Love (1998)
An uncertain diminished 7th.[CN] nbsp; 第一 Nodame Cantabile: The Movie I (2009)
Happy holidays.[CN] 聖誕快 Jolly Red Elf (2010)
- [ Continues ][CN] (音繼續) Gosford Park (2001)
Then you have nothing to worry[CN] 你以後安 A Chinese Odyssey Part Two: Cinderella (1995)
Oh, my pleasure.[CN] 288) }噢,我很 Sweet Movie (1974)
I mean, lover, which makes her happy.[CN] 我指愛人,讓她很快 Rush (2013)
And there was no 'junior Prozac' to see me through so...[CN] 當時又沒有快 Sliding Doors (1998)
Sure. Of course I'll help, any time.[CN] 當然,很意,任何時間 Simon, the Magician (1999)
Happy birthday[CN] 生日快 Coupe de Grace (1990)
Everyone knows Dave's parents got killed at a Pete show.[CN] 每個人都知道戴伍的雙親 在彼特的音會上被殺了 Club Dread (2004)
Happiness.[CN] 288) }快. The Deserter and the Nomads (1968)
I put on the song "Time of Your Life". I do the big move.[CN] 我會播放《極人生》那首歌 使出我的終極招式 Crazy, Stupid, Love. (2011)
A real treat.[CN] 實在是人生之一大 Up (2009)
No, Jasper, we didn't write in code.[CN] 佴啡ㄛ扂蠅祥蚚躇鎢楷陓 Elsewhere (2009)
Programs about gas prices going up, or about gypsy fiddlers ?[CN] 談論通貨膨脹? 還是播放吉普賽音錄像? 12:08 East of Bucharest (2006)
HAPPY BIRTHDAY - MOTHER[CN] 生日快 - 媽媽 The Match Factory Girl (1990)
Happily ever after.[CN] 從此幸福快 Friends with Benefits (2011)
- Oh wrap it up, Doris Day.[CN] 趕緊包吧 桃絲 -黛 (50年代美國著名影星) Pilot (2009)
- Where's the music coming from, Elisabeth?[CN] 來自哪裡? Don't Say a Word (2001)
Now that was the Def Penalty Kru with Murder Fo' Life.[CN] 剛剛是罪罰隊的演出 About a Boy (2002)
- Happy?[CN] - 快? Mild Mannered (2010)
Happy New Year![CN] 新年快! The Justice League Recombination (2010)
Wedding? Performance, more like it.[CN] 更像是演出 她是名音 Rhapsody in Red (2011)
That's why I want to seize the day[JP] ♪だから僕は無不作 Cape No. 7 (2008)
I've still got much to learn, too.[CN] nbsp; 要指揮一個團了 我也得再接再厲 Nodame Cantabile: The Movie I (2009)
Who is the guy? Who is the guy in the rec room?[CN] 他是誰 康室裡這人是誰 Moon (2009)
At the club, Matush and some other guy.[CN] 在俱部裡 馬杜斯和另一個家伙 Long Term Parking (2004)
When I became a doctor.[CN] 壞了 Almost Grown (2010)
Love to. What is it?[CN] 我很意,怎麼了? The Winslow Boy (1999)
He's a happy fucking camper.[CN] 現在他快得很 Meadowlands (1999)
Merry Christmas.[CN] 聖誕快 Learning to Lie (2003)
And the music.[CN] 還有音 Music Box (1989)
Unhappy.[CN] 悶悶不 Moloch (1999)
Music![CN] Hong Kong Nocturne (1967)

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top