ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 献, -献- |
| [献, xiàn, ㄒㄧㄢˋ] to offer, to present; to show, to display Radical: 犬, Decomposition: ⿰ 南 [nán, ㄋㄢˊ] 犬 [quǎn, ㄑㄩㄢˇ] Etymology: [pictophonetic] dog Variants: 獻, Rank: 1192 | | [獻, xiàn, ㄒㄧㄢˋ] to offer, to present; to show, to display Radical: 犬, Decomposition: ⿰ 鬳 [yàn, ㄧㄢˋ] 犬 [quǎn, ㄑㄩㄢˇ] Etymology: [pictophonetic] dog Variants: 献 | | [谳, yàn, ㄧㄢˋ] to decide, to judge; decision, verdict Radical: 讠, Decomposition: ⿰ 讠 [yán, ㄧㄢˊ] 献 [xiàn, ㄒㄧㄢˋ] Etymology: [pictophonetic] speech Variants: 讞, Rank: 6161 |
| 献 | [献] Meaning: offering; counter for drinks; present; offer On-yomi: ケン, コン, ken, kon Kun-yomi: たてまつ.る, tatematsu.ru Radical: 犬, Decomposition: ⿰ 南 犬 Variants: 獻, Rank: 637 | 獻 | [獻] Meaning: offer; present; show; display On-yomi: ケン, コン, ken, kon Kun-yomi: たてまつ.る, tatematsu.ru Radical: 犬, Decomposition: ⿰ 鬳 犬 Variants: 献 |
| 献 | [xiàn, ㄒㄧㄢˋ, 献 / 獻] to offer #5,297 [Add to Longdo] | 贡献 | [gòng xiàn, ㄍㄨㄥˋ ㄒㄧㄢˋ, 贡 献 / 貢 獻] to contribute; to dedicate; to devote; contribution #1,820 [Add to Longdo] | 文献 | [wén xiàn, ㄨㄣˊ ㄒㄧㄢˋ, 文 献 / 文 獻] document #4,164 [Add to Longdo] | 奉献 | [fèng xiàn, ㄈㄥˋ ㄒㄧㄢˋ, 奉 献 / 奉 獻] to consecrate; to dedicate; to devote #5,376 [Add to Longdo] | 献给 | [xiàn gěi, ㄒㄧㄢˋ ㄍㄟˇ, 献 给 / 獻 給] present to; offer to #9,556 [Add to Longdo] | 捐献 | [juān xiàn, ㄐㄩㄢ ㄒㄧㄢˋ, 捐 献 / 捐 獻] to donate; to contribute; donation; contribution #10,154 [Add to Longdo] | 献血 | [xiàn xuè, ㄒㄧㄢˋ ㄒㄩㄝˋ, 献 血 / 獻 血] to donate blood #11,452 [Add to Longdo] | 献上 | [xiàn shàng, ㄒㄧㄢˋ ㄕㄤˋ, 献 上 / 獻 上] to offer to God #13,397 [Add to Longdo] | 献身 | [xiàn shēn, ㄒㄧㄢˋ ㄕㄣ, 献 身 / 獻 身] to commit one's energy to; to devote oneself to; to sacrifice one's life for #16,494 [Add to Longdo] | 献血者 | [xiàn xuè zhě, ㄒㄧㄢˋ ㄒㄩㄝˋ ㄓㄜˇ, 献 血 者 / 獻 血 者] blood donor #45,741 [Add to Longdo] | 张献忠 | [Zhāng Xiàn zhōng, ㄓㄤ ㄒㄧㄢˋ ㄓㄨㄥ, 张 献 忠 / 張 獻 忠] Zhang Xianzhong #47,468 [Add to Longdo] | 献媚 | [xiàn mèi, ㄒㄧㄢˋ ㄇㄟˋ, 献 媚 / 獻 媚] to ingratiate oneself with; to pander to #49,429 [Add to Longdo] | 汉献帝 | [Hàn Xiàn dì, ㄏㄢˋ ㄒㄧㄢˋ ㄉㄧˋ, 汉 献 帝 / 漢 獻 帝] Emperor Xian of Han (181-234), the final Han emperor, set up by Dong Zhuo 董卓, reigned 189-220, forced to abdicate 220 by Cao Pi 曹丕 #60,178 [Add to Longdo] | 进献 | [jìn xiàn, ㄐㄧㄣˋ ㄒㄧㄢˋ, 进 献 / 進 獻] to offer as tribute #63,792 [Add to Longdo] | 借花献佛 | [jiè huā xiàn Fó, ㄐㄧㄝˋ ㄏㄨㄚ ㄒㄧㄢˋ ㄈㄛˊ, 借 花 献 佛 / 借 花 獻 佛] lit. presenting the Buddha with borrowed flowers (成语 saw); fig. to win favor or influence using sb else's property; plagiarism #81,328 [Add to Longdo] | 献县 | [Xiàn xiàn, ㄒㄧㄢˋ ㄒㄧㄢˋ, 献 县 / 獻 縣] Xian county in Hebei #98,440 [Add to Longdo] | 贡献者 | [gòng xiàn zhě, ㄍㄨㄥˋ ㄒㄧㄢˋ ㄓㄜˇ, 贡 献 者 / 貢 獻 者] contributor; benefactor #133,030 [Add to Longdo] | 供献 | [gōng xiàn, ㄍㄨㄥ ㄒㄧㄢˋ, 供 献 / 供 獻] a contribution #137,396 [Add to Longdo] | 什一奉献 | [shí yī fèng xiàn, ㄕˊ ㄧ ㄈㄥˋ ㄒㄧㄢˋ, 什 一 奉 献 / 什 一 奉 獻] tithing [Add to Longdo] | 器官捐献者 | [qì guān juān xiàn zhě, ㄑㄧˋ ㄍㄨㄢ ㄐㄩㄢ ㄒㄧㄢˋ ㄓㄜˇ, 器 官 捐 献 者 / 器 官 捐 獻 者] organ donor [Add to Longdo] | 成功的男人后面必有一个奉献的女人 | [chéng gōng de nán rén hòu mian bì yǒu yī gè fèng xiàn de nǚ rén, ㄔㄥˊ ㄍㄨㄥ ㄉㄜ˙ ㄋㄢˊ ㄖㄣˊ ㄏㄡˋ ㄇㄧㄢ˙ ㄅㄧˋ ㄧㄡˇ ㄧ ㄍㄜˋ ㄈㄥˋ ㄒㄧㄢˋ ㄉㄜ˙ ㄋㄩˇ ㄖㄣˊ, 成 功 的 男 人 后 面 必 有 一 个 奉 献 的 女 人 / 成 功 的 男 人 後 面 必 有 一 個 奉 獻 的 女 人] (proverb) Every successful man has a dedicated woman behind him. [Add to Longdo] | 文献学 | [wén xiàn xué, ㄨㄣˊ ㄒㄧㄢˋ ㄒㄩㄝˊ, 文 献 学 / 文 獻 學] Philology; Historical Linguistics [Add to Longdo] | 献身殉职 | [xiàn shēn xùn zhí, ㄒㄧㄢˋ ㄕㄣ ㄒㄩㄣˋ ㄓˊ, 献 身 殉 职 / 獻 身 殉 職] to sacrifice one's life in the line of duty [Add to Longdo] | 理论贡献 | [lǐ lùn gòng xiàn, ㄌㄧˇ ㄌㄨㄣˋ ㄍㄨㄥˋ ㄒㄧㄢˋ, 理 论 贡 献 / 理 論 貢 獻] theoretical contribution [Add to Longdo] |
|
| 貢献(する) | [こうけん, kouken] การอุทิศเพื่อส่วนรวม การถวายเครื่องบรรณาการ | 献血 | [けんけつ, kenketsu] (n) บริจาคเลือด |
| 献立 | [こんだて, kondate] TH: รายการ EN: program | 献立 | [こんだて, kondate] TH: กำหนดการ EN: schedule |
| 文献 | [ぶんけん, bunken] (n) literature; books (reference); document; (P) #480 [Add to Longdo] | 貢献 | [こうけん, kouken] (n, vs) contribution (furthering a goal or cause); services (to a cause); (P) #2,332 [Add to Longdo] | 献上 | [けんじょう, kenjou] (n, vs) presenting to; (P) #15,141 [Add to Longdo] | 捧げる(P);献げる | [ささげる, sasageru] (v1, vt) to lift up; to give; to offer; to consecrate; to devote; to sacrifice; to dedicate; (P) #15,619 [Add to Longdo] | 献金 | [けんきん, kenkin] (n, vs) donation; contribution; offering; (P) #19,119 [Add to Longdo] | ヤミ献金;闇献金 | [ヤミけんきん(ヤミ献金);やみけんきん(闇献金), yami kenkin ( yami kenkin ); yamikenkin ( yami kenkin )] (n) illegal donation; secret contribution [Add to Longdo] | 一献 | [いっこん, ikkon] (n) one cup (of sake) [Add to Longdo] | 一次文献 | [いちじぶんけん, ichijibunken] (n) { comp } primary document [Add to Longdo] | 献じる | [けんじる, kenjiru] (v1, vt) to present; to offer; to dedicate [Add to Longdo] | 献ずる | [けんずる, kenzuru] (vz, vt) (See 献じる) to present; to offer; to dedicate [Add to Longdo] | 献詠 | [けんえい, ken'ei] (n, vs) poem offering [Add to Longdo] | 献花 | [けんか, kenka] (n, vs) flower offering; (P) [Add to Longdo] | 献花台 | [けんかだい, kenkadai] (n) stand, table or altar on which one places donated flowers [Add to Longdo] | 献金額 | [けんきんがく, kenkingaku] (n) amount of a donation [Add to Longdo] | 献金箱 | [けんきんばこ, kenkinbako] (n) contribution or donation box [Add to Longdo] | 献血 | [けんけつ, kenketsu] (n, vs) blood donation; (P) [Add to Longdo] | 献血運動 | [けんけつうんどう, kenketsuundou] (n) a blood drive [Add to Longdo] | 献血者 | [けんけつしゃ, kenketsusha] (n) blood donor [Add to Longdo] | 献血車 | [けんけつしゃ, kenketsusha] (n) mobile van where blood is collected from donors; bloodmobile [Add to Longdo] | 献言;建言 | [けんげん, kengen] (n, vs) right to speak; offering one's opinion to one's superior; proposal [Add to Longdo] | 献策 | [けんさく, kensaku] (n, vs) suggestion; proposal [Add to Longdo] | 献辞 | [けんじ, kenji] (n) dedication [Add to Longdo] | 献酌 | [けんしゃく, kenshaku] (n, vs) offering a drink [Add to Longdo] | 献酬 | [けんしゅう, kenshuu] (n, vs) exchange of sake cups [Add to Longdo] | 献身 | [けんしん, kenshin] (n, vs) dedication; devotion [Add to Longdo] | 献身的 | [けんしんてき, kenshinteki] (adj-na) devoted [Add to Longdo] | 献進 | [けんしん, kenshin] (n, vs) offering a gift (to a superior) [Add to Longdo] | 献体 | [けんたい, kentai] (n, vs) give one's body to a hospital for medical research [Add to Longdo] | 献茶 | [けんちゃ, kencha] (n, vs) tea offering to the gods [Add to Longdo] | 献呈 | [けんてい, kentei] (n, vs, adj-no) presentation; dedication [Add to Longdo] | 献呈本 | [けんていぼん, kenteibon] (n) presentation book [Add to Longdo] | 献灯 | [けんとう, kentou] (n, vs) a votive lantern in a shrine or temple [Add to Longdo] | 献納 | [けんのう, kennou] (n, vs) offering; presentation; donation [Add to Longdo] | 献納者 | [けんのうしゃ, kennousha] (n) donor; contributor [Add to Longdo] | 献納品 | [けんのうひん, kennouhin] (n) donation; contribution; an offering [Add to Longdo] | 献杯;献盃 | [けんぱい, kenpai] (n, vs) offering a drink [Add to Longdo] | 献物 | [けんもつ, kenmotsu] (n) an offering [Add to Longdo] | 献本 | [けんぽん, kenpon] (n, vs) complimentary copy of a book [Add to Longdo] | 献木 | [けんぼく, kenboku] (n) donating lumber to a shrine [Add to Longdo] | 献立 | [こんだて, kondate] (n) (1) menu; bill of fare; (2) program; programme; schedule; (P) [Add to Longdo] | 献立表 | [こんだてひょう, kondatehyou] (n) (See メニュー) menu; list of meals (e.g. for the week) [Add to Longdo] | 献饌 | [けんせん, kensen] (n) food offering to the gods [Add to Longdo] | 参考文献 | [さんこうぶんけん, sankoubunken] (n) works cited; references [Add to Longdo] | 参考文献一覧 | [さんこうぶんけんいちらん, sankoubunken'ichiran] (n) bibliography [Add to Longdo] | 参照文献 | [さんしょうぶんけん, sanshoubunken] (n) reference document [Add to Longdo] | 社会貢献 | [しゃかいこうけん, shakaikouken] (n) contribution to society [Add to Longdo] | 什一献金;十一献金(iK) | [じゅういちけんきん, juuichikenkin] (n) tithes [Add to Longdo] | 推奨文献目録 | [すいしょうぶんけんもくろく, suishoubunkenmokuroku] (n) selected bibliography [Add to Longdo] | 政治献金 | [せいじけんきん, seijikenkin] (n, vs) political contributions [Add to Longdo] | 二次文献 | [にじぶんけん, nijibunken] (n) { comp } secondary document [Add to Longdo] |
| | This medal is for your achievements in national security. | [CN] 因阁下为国家做出重大贡献 根据大韩民国宪法 授予勛章一枚 The Attorney (2013) | Now, your husband was planning to endow a new wing for our facility. | [CN] 你丈夫曾计划给我们捐献一座附属楼 Inherent Vice (2014) | What can you contribute no one else can? | [CN] 你能贡献 没有人可以吗 Boyhood (2014) | Also a princess puts devotion higher than jewels. | [CN] 另外一个公主套 奉献比宝石高。 Sinbad: The Fifth Voyage (2014) | Yet, when I look back at it all, to define what really mattered, it was that I was dedicated to the hungry children of the world. | [CN] 但现在回想起来. .试图找出真正重要终于, , vrisko那是我奉献给世界的饥饿儿童。 Big Eyes (2014) | -No. Then she'll take what she gets. | [JP] じゃ 私が献立を? Gosford Park (2001) | I don't expect support. I'm asking people not to send money in to my candidacy. | [JP] 支援は期待してない 政治献金は送らない様に頼んでる Brewster's Millions (1985) | I can devote myself to writing. | [CN] 我可以献身于写作。 Boyhood (2014) | Then we will make a new contract one that will recognize the extraordinary contribution you've made to the Emperor. | [JP] 契約を書き直そう 天皇への君の多大なる貢献を 認めるものにね 天皇への君の多大なる貢献を 認めるものにね The Last Samurai (2003) | Such devotion. | [JP] このような献身。 Bolt (2008) | There's literature on this. | [JP] 文献に言う In Which We Meet Mr. Jones (2008) | A Jedi must have the deepest commitment... the most serious mind. | [JP] ジェダイには深い献身と... 厳格な精神がなければならん Star Wars: The Empire Strikes Back (1980) | Unto thee, Satan, I sacrifice these children. | [CN] 献给你,撒旦,这些孩子 Scary Movie 5 (2013) | I'm willing to give myself to him | [CN] 我愿意献身给他 Campus Confidential (2013) | And what this would say to the public... is that your company, Pharmatopsis... has made a radical contribution to helping our world. | [JP] そのロゴによって人々は その企業の多大な貢献を 認知するのです Hancock (2008) | If you would like to stay you would be doing your country a great service. | [JP] もし留ることを望むなら 国に対して大きな 貢献をすることになる Invictus (2009) | If that isn't the most sickening... Why don't you drop a quarter in his collection box? | [JP] 全く むかつくぜ あのガキに献金でもしてやれ 12 Angry Men (1957) | One fights the enemy of the state. The other serves and protects the people. | [JP] 軍隊は国の敵と戦います 警官は人々に貢献し護る事です Water (2004) | The ones that contribute. | [CN] 他们对城市是有贡献的! Brick Mansions (2014) | "A respected historian and diplomat of the United Kingdom." | [CN] 是为英国献身的外交官 受人尊敬的历史学家 The Attorney (2013) | We decided to give you a campaign contribution. | [CN] 我们要来颁发施政贡献奖给你 Brick Mansions (2014) | - Nice to meet you. Your family has a history with the city. | [CN] 克尼尔家族对本市有杰出贡献 Brick Mansions (2014) | I present it to you in honor of an even more memorable victory. | [JP] 陛下に献上いたします より誉れ高き勝利に 敬意を表するため Troy (2004) | You're not going to find a reference anywhere, okay? | [CN] 你们不会找到参考文献 The Gambler (2014) | I have spent my entire adult life, with my one true love... the Greek fleet... and my one passion... readying it for you. | [CN] 我成年就将身心奉献... 给唯一挚爱 希腊海军 300: Rise of an Empire (2014) | Here are some notes I've written. Make sure the Czar gets them. | [JP] この手記を 陛下に献上してくれ War and Peace, Part I: Andrei Bolkonsky (1965) | I'm going to dedicate my novel to you. | [CN] 我要奉献 我的小说给你。 Authors Anonymous (2014) | With kisses you shall pay if you are willing when you drink at Limping Lotta's bar in Gothenburg | [CN] ♪ 酒瘾上来没钱你就献上一个吻吧 ♪ 当我们在哥德堡"跛行洛塔"酒吧畅饮之时 A Pigeon Sat on a Branch Reflecting on Existence (2014) | I would like to volunteer these old timbers as material for your boat. | [CN] 我自愿献身 这些旧木材能帮你造船 Legends of Oz: Dorothy's Return (2013) | The men should dedecate their whole lçives to the army... | [CN] 男人们要把一生奉献给军队... The Way He Looks (2014) | "Who conquered the boar that had been ruining crops | [JP] 町民の安全と 農業の発展に貢献しました Swing Girls (2004) | Take and seal it | [CN] 献为活祭 Heaven Is for Real (2014) | Devotion to my family... to you. | [JP] "献身" 肉親と- 貴方への Gladiator (2000) | These patriots were willing to give up everything... including their lives... for freedom. | [CN] 爱国者奉献一切 包括生命 为自由而战 Foxcatcher (2014) | I admire your devotion, Sara. | [JP] 君の献身ぶりには 感心するよ サラ Going Under (2008) | And in that darkness... he surrendered himself completely... to power so evil and perverse... that, as he emerged... no part of a human man that was Xerxes survived. | [CN] 在黑暗虚无中 他将全部的自己... 奉献给邪恶的黑暗势力 300: Rise of an Empire (2014) | You owe nothing more than yourself- your devotion in its fullness | [JP] あなた自身の献身と優しさのおかげです Le roi soleil (2006) | On today's menu is bitter melon curry. | [JP] え? 今日の献立は ゴーヤカレーだ。 Hotaru no hikari (2007) | What is wrong with Giving Tree, here? | [CN] 这颗奉献树到底有什么毛病? What is wrong with Giving Tree, here? Guardians of the Galaxy (2014) | What is not sold will be donated. | [CN] 什么是不卖将捐献。 Boyhood (2014) | It's a quote book, Patrick. | [JP] 文献のことさ Eternal Sunshine of the Spotless Mind (2004) | You're determined and dedicated. | [JP] お前には断固とした意思と 献身さがあるが Going Under (2008) | He's worked selflessly his entire life for New York. | [CN] 他把他的一生 无私的奉献给了纽约 Annie (2014) | Ladies and gentlemen of the jury, thank you for your service. | [CN] 陪审团的女士们 先生们 感谢你们的奉献 The Judge (2014) | ♪ Main Title Theme ♪ The Crystal Method | [CN] -==破烂熊乐园倾情奉献==- 本字幕仅供学习交流,严禁用于商业用途 The Spark in the Park (2013) | All that occult-crime, Satanic-panic stuff's been studied by the FBI and they say it's all smoke and no fire. | [CN] 这些所谓的神秘事件 什么撒旦献祭的 那都是FBI研究的 结果发现都是些无稽之谈 Devil's Knot (2013) | I say "cautiously" because in my humble opinion this Springbok team has been over-practiced on the field and overcommitted off it which makes beating a powerhouse Australian side in next week's Cup opener a tall order, especially as this is an inexperienced team with a history of coming up short in big matches. | [JP] 少なくとも私が思うに スプリングボクスは 過激な練習にも かかわらずオフにも 献身的に活動しています Invictus (2009) | With kisses we shall pay since we are willing | [CN] ♪ 既然酒瘾上头,我们就聊献一吻吧 A Pigeon Sat on a Branch Reflecting on Existence (2014) | "You see that is a person who helps many people." | [CN] "在你眼前的是一位援助他人的奉献者" The Mafia Kills Only in Summer (2013) | But I don't want my first kiss to be like that | [CN] 不过我不想就这样献出我的初吻 The Way He Looks (2014) |
| | 奉献 | [ほうけん, houken] widmen, darbringen, einem_Schrein_widmen, einem_Schrein_darbringen [Add to Longdo] | 文献 | [ぶんけん, bunken] Literatur, Dokumente [Add to Longdo] | 献 | [けん, ken] SCHENKEN, WIDMEN [Add to Longdo] | 献上 | [けんじょう, kenjou] feierliche_Ueberreichung [Add to Longdo] | 献呈本 | [けんていぼん, kenteibon] Freiexemplar [Add to Longdo] | 献立 | [こんだて, kondate] Speisekarte, Programm, -Plan [Add to Longdo] | 献血 | [けんけつ, kenketsu] Blutspende [Add to Longdo] | 献金 | [けんきん, kenkin] Geldspende [Add to Longdo] | 貢献 | [こうけん, kouken] Beitrag, -Dienst [Add to Longdo] |
|
add this word
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |