provo แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Search result for

provo

Languages

/โพร้ว โฝ่ว/ /P R OW1 V OW0/ /prˈəʊvəʊ/

ฝึกออกเสียง

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -provo-, *provo*

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

provoke	(vt) ยั่วยุอารมณ์, See also: ปลุกปั่น, Syn. stir, rouse
provoke	(vt) ทำให้โกรธ, Syn. aggravate, irritate
provost	(n) ผู้เป็นประธาน, Syn. supervisor
provocation	(n) การยั่วยุอารมณ์, Syn. incitement, inducement
provocation	(n) สิ่งยั่วให้โมโห
provocative	(adj) กวนโทสะ, Syn. arousing, alluring
provocative	(n) สิ่งที่ยั่วยุอารมณ์
provoke into	(phrv) กระตุ้น, See also: เร่ง, ทำให้รำคาญ, รบกวน, Syn. goad into, sting into
provost guard	(n) สารวัตรทหาร
provocativeness	(n) การยั่วยุอารมณ์

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

provocation	(พรอฟวะเค'เชิน) n. การยุแหย่, การยุยง, การกระตุ้น, การปลุกปั่น, การยั่ว, การก้าวร้าว, การก่อให้เกิด, สิ่งที่ยุแหย่ (ยุยง, กระตุ้น...)
provocative	(พระวอค'คะทิฟว) adj. ซึ่งแหย่, ซึ่งปลุกปั่น, ซึ่งประตุ้น, ซึ่งปลุกปั่น, ซึ่งยั่ว, ซึ่งก้าวร้าว, See also: provocativeness n., Syn. stimulating
provoke	(พระโวค') vt. ยุแหย่, กระตุ้น, ปลุกปั่น, ก้าวร้าว, ก่อให้เกิด, ยั่ว, See also: provoking adj.
provost	(พรอฟ'โวสทฺ, โพร'โวสทฺ) n. ผู้เป็นประธาน, ผู้ดำรงตำแหน่งบริหารชั้นสูงของมหาวิทยาลัยหรือวิทยาลัย, พระครู, หัวหน้าพระศาสนา, See also: provostship n., Syn. chairman, president
provost guard	n. หน่วยสารวัตรทหาร
provost marshal	(โพร'โว มาร์'แชล) n. หัวหน้าหน่วยสารวัตทหาร
agent provocateur	(อะซาน' พรอวอคะเทอ') Fr., (pl. agents provocateurs) สายลับ, จารบุรุษ

English-Thai: Nontri Dictionary

provocation	(n) ความเร้าใจ, การยั่ว, การยุแหย่, การปลุกปั่น
provocative	(adj) เร้าใจ, ยั่ว, ซึ่งยุแหย่, ซึ่งปลุกปั่น
provoke	(vt) ยั่ว, ทำให้โกรธ, ปลุกปั่น, ยุแหย่, กระตุ้น
provost	(n) ประธาน, หัวหน้าพระ, นายกเทศมนตรี, พระครู

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]

provocateur, agent	สายลับเพื่อก่อกวนทางการเมือง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
provocation	การยั่วยุ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
provocation test; test, challenge	การทดสอบท้า, การทดสอบกระตุ้นให้ปรากฏ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
provocative	-ยั่ว, -เร้า [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

Provocation (Criminal law)

การกระทำโดยบันดาลโทสะ (กฎหมายอาญา) [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

provo	He deliberately kept on provoking a confrontation.
provo	He was provoked into hitting her.
provo	His rude reply provoked her to slap him on the face.
provo	I cannot tell my opinion without provoking him.
provo	It would provoke a saint.
provo	My words provoked her (to anger).
provo	She lost her temper at the slightest provocation.
provo	The band of Indians were ready to go on the warpath at the slightest provocation.
provo	The cat will scratch you if you provoke it.
provo	The railroad provoked a kind of revolution.
provo	Until such difficulties are ironed out completely, there is always a chance of fighting breaking out at the slightest provocation.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

สิ่งเร้า	(n) stimulus, See also: provocation, spur, incentive, Syn. สิ่งจูงใจ, สิ่งล่อใจ
ยั่ว	(v) provoke, See also: infuriate, irk, irritate, aggravate, annoy, enrage, hassle, incense, Syn. ยั่วโมโห, กวนประสาท, กวนใจ, ก่อกวน, Example: เธอชอบไปยั่วเขาเดี๋ยวเขาก็โกรธให้จริงๆ แล้วจะมานั่งเสียใจ, Thai Definition: พูดหรือทำให้กำเริบหรือโกรธ
ยั่วยุ	(v) incite, See also: provoke, instigate, urge, stir up, encourage, spur, stimulate, foment, Syn. ยุ, Example: พวกอาจารย์มีส่วนยั่วยุให้นักศึกษาท้าทายอำนาจของฝ่ายปกครอง, Thai Definition: กล่าวชักชวนให้ทำสิ่งที่ไม่ควร
พาลกระแชง	(v) quarrelsome, See also: provoke a dispute, Example: นายจะมามัวพาลกระแชงใส่พวกเราหน่อยเลย อยู่เฉยๆ ดีกว่า, Thai Definition: พาลหาเรื่องทำให้วุ่นวาย
ตอแย	(v) provoke, See also: harass, persecute, trouble, irritate, annoy or tease, torment, hound, Syn. ยั่ว, แยแส, แหย่, สนใจ, Example: ไม่มีใครอยากตอแยกับคนเจ้าอารมณ์อย่างเธอหรอก, Thai Definition: ยั่วให้เกิดความรำคาญหรือให้โกรธ, สนใจ, (มักใช้ในความปฏิเสธ) เช่น อย่าไปตอแยด้วย
ยวนยี	(v) provoke, See also: irritate, put out, aggravate, vex, Syn. ยียวน, กวน, แหย่, กวนโทโส, Thai Definition: ก่อกวนให้เกิดโทสะ
การยั่วยุ	(n) incitement, See also: provocation, instigation, urge, stimulation, Syn. การกระตุ้น, การยุยง, การเร่งเร้า, Example: ครูควรสอนเรื่องโทษของยาเสพย์ติดให้มากขึ้นเพื่อลดความสนใจในยาเสพย์ติดมิให้เกิดการยั่วยุให้คนอยากรู้อยากทดลอง
ความเร้าอารมณ์	(n) provocativeness, See also: arousal, excitement, Syn. ความเย้ายวนใจ, ความเย้ายวน, ความเร้าใจ, Example: งานเขียนจงใจเน้นกามกิจกรรมโดยมีเจตนาที่จะกระตุ้นความเร้าอารมณ์ทางเพศของผู้อ่าน
อวยชัย	(v) wish one success, See also: provoke a blessing for victory and good fortune, Syn. อวยพร, อำนวยอวยชัย, Ant. สาปแช่ง, Example: บรรดาคนเฒ่าคนแก่ต่างก็อวยชัยแด่ลูกหลานที่จะไปแข่งขัน, Thai Definition: กล่าวคำอวยพรขอให้มีชัย

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

เดือดดาล	[deūatdān] (v) EN: be furious ; be provoked ; be annoyed ; be exasperated ; be enraged ; be wrathful ; boil with anger ; burn with anger/rage/wrath FR: être furieux ; enrager ; être exaspéré ; être furibond ; fulminer ; bouillir de colère
เจ็บใจ	[jepjai] (v) EN: be indignant ; be provoked ; be heart-sick ; hurt FR: être indigné ; être froissé ; être offensé ; être vexé
จุดประกาย	[jut prakāi] (v, exp) EN: spark ; inspire ; provoke ; stimulate ; trigger (off) ; precipitate
เคือง	[kheūang] (v) EN: be angry with ; be annoyed ; be offended ; take offense ; be indignant ; be dissatisfied ; be resentful ; be irate ; be enraged ; be provoked FR: être faché contre ; être offensé ; être indigné ; être froissé ; éprouver du ressentiment
ก่อ	[kø] (v) EN: cause ; provoke ; evoke ; arouse ; ignite FR: causer ; provoquer ; déclencher
ก่อให้เกิด	[køhaikoēt] (v, exp) EN: cause ; produce ; lead to ; create ; result in ; bring about ; engender FR: provoquer ; causer ; susciter ; produire ; engendrer
กวน	[kūan] (v) EN: bother ; annoy ; disturb ; cause trouble ; irritate ; provoke FR: gêner ; ennuyer ; déranger ; importuner ; agiter
กวนให้ขุ่น	[kūan hai khun] (v, exp) FR: provoquer ; attiser
กวนประสาท	[kūan prasāt] (v, exp) EN: annoy ; drive one's crazy ; get on one's nerves ; offend ; provoke FR: taper sur les nerfs
ลอย	[løi] (adv) EN: absently ; vacantly ; without provocation

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

provo	/P R OW1 V OW0//โพร้ว โฝ่ว//prˈəʊvəʊ/
provoke	/P R AH0 V OW1 K//เผรอะ โฟ้ว ขึ//prəvˈəʊk/
provost	/P R OW1 V OW0 S T//โพร้ว โฝ่ว สึ ถึ//prˈəʊvəʊst/
provote	/P R OW1 V OW0 T//โพร้ว โฝ่ว ถึ//prˈəʊvəʊt/
provoked	/P R AH0 V OW1 K T//เผรอะ โฟ้ว ขึ ถึ//prəvˈəʊkt/
provokes	/P R AH0 V OW1 K S//เผรอะ โฟ้ว ขึ สึ//prəvˈəʊks/
provosts	/P R OW1 V OW0 S T S//โพร้ว โฝ่ว สึ ถึ สึ//prˈəʊvəʊsts/
provoking	/P R AH0 V OW1 K IH0 NG//เผรอะ โฟ้ว ขิ่ง//prəvˈəʊkɪŋ/
provolone	/P R OW1 V AH0 L OW0 N//โพร้ว เฝอะ โหล่ว น//prˈəʊvələʊn/
provocation	/P R AA2 V AH0 K EY1 SH AH0 N//พรา เฝอะ เค้ เฉิ่น//prˌɑːvəkˈeɪʃən/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

provoke	(vt) /p r @1 v ou1 k/ /เผรอะ โฟ้ว ขึ/ /prəvˈouk/
provost	(n) /p r o1 v @ s t/ /เพราะ เฝอะ สึ ถึ/ /prˈɒvəst/
provoked	(vt, vt) /p r @1 v ou1 k t/ /เผรอะ โฟ้ว ขึ ถึ/ /prəvˈoukt/
provokes	(vt) /p r @1 v ou1 k s/ /เผรอะ โฟ้ว ขึ สึ/ /prəvˈouks/
provosts	(n) /p r o1 v @ s t s/ /เพราะ เฝอะ สึ ถึ สึ/ /prˈɒvəsts/
provoking	(vt, adj) /p r @1 v ou1 k i ng/ /เผรอะ โฟ้ว ขิ่ง/ /prəvˈoukɪŋ/
provocation	(n) /p r o2 v @ k ei1 sh @ n/ /เพราะ เฝอะ เค้ เฉิ่น/ /prˌɒvəkˈeɪʃən/
provocative	(adj) /p r @1 v o1 k @ t i v/ /เผรอะ เฟาะ เขอะ ถิ ฝึ/ /prəvˈɒkətɪv/
provokingly	(adv) /p r @1 v ou1 k i ng l ii/ /เผรอะ โฟ้ว ขิ่ง หลี่/ /prəvˈoukɪŋliː/
provocations	(n) /p r o2 v @ k ei1 sh @ n z/ /เพราะ เฝอะ เค้ เฉิ่น สึ/ /prˌɒvəkˈeɪʃənz/

WordNet (3.0)

provo	(n) a city in north central Utah settled by Mormons
provocation	(n) needed encouragement, Syn. incitement
provocative	(adj) serving or tending to provoke, excite, or stimulate; stimulating discussion or exciting controversy; ; ; - Anthony Trollope, Ant. unprovocative
provocative	(adj) exciting sexual desire
provocatively	(adv) in a provocative manner, Syn. provokingly
provoke	(v) evoke or provoke to appear or occur, Syn. call forth, kick up, evoke
provoke	(v) provide the needed stimulus for, Syn. stimulate
provost	(n) a high-ranking university administrator
provost court	(n) a military court for trying people charged with minor offenses in an occupied area
provost guard	(n) a detachment under the command of a provost marshall

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Provocation	n. [ F. provocation, L. provocatio. See Provoke. ] 1. The act of provoking, or causing vexation or, anger. Fabyan. [ 1913 Webster ] 2. That which provokes, or excites anger; the cause of resentment; as, to give provocation. Paley. [ 1913 Webster ] 3. Incitement; stimulus; as, provocation to mirth. [ 1913 Webster ] 4. (Law) Such prior insult or injury as may be supposed, under the circumstances, to create hot blood, and to excuse an assault made in retort or redress. [ 1913 Webster ] 5. An appeal to a court. [ A Latinism ] [ Obs. ] Ayliffe. [ 1913 Webster ]
Provocative	a. [ L. provocativus: cf. OF. provocatif. ] Serving or tending to provoke, excite, or stimulate; exciting. [ 1913 Webster ]
Provocative	n. Anything that is provocative; a stimulant; as, a provocative of appetite. [ 1913 Webster ]
Provocativeness	n. Quality of being provocative. [ 1913 Webster ]
Provocatory	a. Provocative. [ 1913 Webster ]
Provokable	a. That may be provoked. [ 1913 Webster ]
Provoke	v. t. [ imp. & p. p. Provoked p. pr. & vb. n. Provoking. ] [ F. provoquer, L. provocare to call forth; pro forth + vocare to call, fr. vox, vocis, voice, cry, call. See Voice. ] To call forth; to call into being or action; esp., to incense to action, a faculty or passion, as love, hate, or ambition; hence, commonly, to incite, as a person, to action by a challenge, by taunts, or by defiance; to exasperate; to irritate; to offend intolerably; to cause to retaliate. [ 1913 Webster ] Obey his voice, provoke him not. Ex. xxiii. 21. [ 1913 Webster ] Ye fathers, provoke not your children to wrath. Eph. vi. 4. [ 1913 Webster ] Such acts Of contumacy will provoke the Highest To make death in us live. Milton. [ 1913 Webster ] Can honor's voice provoke the silent dust? Gray. [ 1913 Webster ] To the poet the meaning is what he pleases to make it, what it provokes in his own soul. J. Burroughs. [ 1913 Webster ] Syn. -- To irritate; arouse; stir up; awake; excite; incite; anger. See Irritate. [ 1913 Webster ]
Provoke	v. i. 1. To cause provocation or anger. [ 1913 Webster ] 2. To appeal. [ A Latinism ] [ Obs. ] Dryden. [ 1913 Webster ]
Provokement	n. The act that which, provokes; one who excites anger or other passion, or incites to action; as, a provoker of sedition. [ 1913 Webster ] Drink, sir, is a great provoker of three things. Shak. [ 1913 Webster ]
Provoking	a. Having the power or quality of exciting resentment; tending to awaken passion or vexation; as, provoking words or treatment. -- Provok"ingly, adv. [1913 Webster]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

挑衅	[tiǎo xìn, ㄊㄧㄠˇ ㄒㄧㄣˋ, 挑衅 / 挑舋] provoke #11,485 [Add to Longdo]
触怒	[chù nù, ㄔㄨˋ ㄋㄨˋ, 触怒 / 觸怒] provocation #56,301 [Add to Longdo]
煽动性	[shān dòng xìng, ㄕㄢㄉㄨㄥˋ ㄒㄧㄥˋ, 煽动性 / 煽動性] provocative #60,538 [Add to Longdo]
挑逗性	[tiǎo dòu xìng, ㄊㄧㄠˇ ㄉㄡˋ ㄒㄧㄥˋ, 挑逗性] provocative; tantalizing; titillating #91,961 [Add to Longdo]
使愤怒	[shǐ fèn nù, ㄕˇ ㄈㄣˋ ㄋㄨˋ, 使愤怒 / 使憤怒] provoke [Add to Longdo]
惹起	[rě qǐ, ㄖㄜˇ ㄑㄧˇ, 惹起] provoke, incite; stir up; arouse (attention) [Add to Longdo]

German-Thai: Longdo Dictionary

provozieren

(vt) |provozierte, hat provoziert| ยั่วโมโห กวนประสาท ทำให้โกรธ เช่น Marco hatte zuvor zugegeben, das Mädchen provoziert zu haben.

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Provokation { f } \| Provokationen { pl }	provocation \| provocations [Add to Longdo]
provokativ; reizend; aufreizend { adj } \| provokativer \| am provokativsten	provocative \| more provocative \| most provocative [Add to Longdo]
provokatorisch { adv }	provocatively [Add to Longdo]
provozieren \| provozierend \| provoziert \| provoziert \| provozierte	to provoke \| provoking \| provoked \| provokes \| provoked [Add to Longdo]
provozierend { adv }	provokingly [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

刺激(P);刺戟;剌激(iK)	[しげき, shigeki] (n, vs) stimulus; impetus; incentive; encouragement; motivation; provocation; (P) #6,778 [Add to Longdo]
挑発(P);挑撥	[ちょうはつ, chouhatsu] (n, vs) provocation; stirring up; arousal; (P) #10,856 [Add to Longdo]
買う	[かう, kau] (v5u, vt) (1) (in western Japan, 買う conjugates euphonically as こうた, こうて, etc.) to buy; to purchase; (2) to value; to have a high opinion; (3) to stir; to provoke; (P) #11,877 [Add to Longdo]
プロヴォローネ	[purovoro-ne] (n) provolone [Add to Longdo]
稲根喰葉虫;稲根喰い葉虫	[いねねくいはむし;イネネクイハムシ, inenekuihamushi ; inenekuihamushi] (n) (uk) Donacia provostii (species of leaf beetle) [Add to Longdo]
火がつく;火が付く;火が点く	[ひがつく, higatsuku] (v5k) to catch fire; to provoke; to catch fire from; to be ignited [Add to Longdo]
学園長	[がくえんちょう, gakuenchou] (n) headmaster; principal; dean; provost; rector [Add to Longdo]
忌々しい;忌忌しい;忌ま忌ましい	[いまいましい, imaimashii] (adj-i) annoying; provoking [Add to Longdo]
逆鱗に触れる	[げきりんにふれる, gekirinnifureru] (exp, v1) (1) to infuriate your superior; to incur the anger of one's boss; to bring (a superior's) wrath down upon (one); (2) (original meaning) to provoke the Emperor's displeasure [Add to Longdo]
工作員	[こうさくいん, kousakuin] (n) spy; agent provocateur; covert operative; (P) [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary

挑発的	[ちょうはつてき, chouhatsuteki] provokativ;, schluepfrig [Add to Longdo]
誘発	[ゆうはつ, yuuhatsu] Provokation [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

About our ads

We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.

provo

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

Other Services

Download

Truehits Ranking