Search result for

*颠*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 颠, -颠-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[颠, diān, ㄉㄧㄢ] peak, summit, top; to upset
Radical: 页, Decomposition: ⿰  真 [zhēn, ㄓㄣ]  页 [yè, ㄧㄝˋ]
Etymology: [pictophonetic] head
Variants: 顛, Rank: 2134
[顛, diān, ㄉㄧㄢ] peak, summit, top; to upset
Radical: 頁, Decomposition: ⿰  真 [zhēn, ㄓㄣ]  頁 [yè, ㄧㄝˋ]
Etymology: [pictophonetic] head
Variants: 颠, Rank: 8719
[癫, diān, ㄉㄧㄢ] crazy, insane; madness, mania
Radical: 疒, Decomposition: ⿸  疒 [nè, ㄋㄜˋ]  颠 [diān, ㄉㄧㄢ]
Etymology: [pictophonetic] sickness
Variants: 癲, Rank: 2887
[巅, diān, ㄉㄧㄢ] mountain peak, mountain top
Radical: 山, Decomposition: ⿱  山 [shān, ㄕㄢ]  颠 [diān, ㄉㄧㄢ]
Etymology: [ideographic] The top 颠 of a mountain 山; 颠 also provides the pronunciation
Variants: 巔, Rank: 3775

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
颠[diān, ㄉㄧㄢ, 颠 / 顛] top (of the head); apex; to fall forwards; inverted; to jolt #9,924 [Add to Longdo]
颠覆[diān fù, ㄉㄧㄢ ㄈㄨˋ, 颠 覆 / 顛 覆] to topple (i.e. knock over); to capsize; fig. to overturn (a regime, by plotting or subversion); to undermine; to subvert #10,507 [Add to Longdo]
颠倒[diān dǎo, ㄉㄧㄢ ㄉㄠˇ, 颠 倒 / 顛 倒] to turn upside-down; to reverse; back-to-front; confused; deranged; crazy #16,231 [Add to Longdo]
颠簸[diān bǒ, ㄉㄧㄢ ㄅㄛˇ, 颠 簸 / 顛 簸] to shake; to jolt; to bump #19,178 [Add to Longdo]
神魂颠倒[shén hún diān dǎo, ㄕㄣˊ ㄏㄨㄣˊ ㄉㄧㄢ ㄉㄠˇ, 神 魂 颠 倒 / 神 魂 顛 倒] lit. spirit and soul upside-down (成语 saw); infatuated and head over heels in love; fascinated; captivated #41,735 [Add to Longdo]
颠倒黑白[diān dǎo hēi bái, ㄉㄧㄢ ㄉㄠˇ ㄏㄟ ㄅㄞˊ, 颠 倒 黑 白 / 顛 倒 黑 白] lit. to invert black and white (成语 saw); to distort the truth deliberately; to misrepresent the facts; to invert right and wrong #49,710 [Add to Longdo]
颠沛流离[diān pèi liú lí, ㄉㄧㄢ ㄆㄟˋ ㄌㄧㄡˊ ㄌㄧˊ, 颠 沛 流 离 / 顛 沛 流 離] homeless and miserable (成语 saw); to wander about in a desperate plight; to drift #49,912 [Add to Longdo]
不列颠[Bù liè diān, ㄅㄨˋ ㄌㄧㄝˋ ㄉㄧㄢ, 不 列 颠 / 不 列 顛] Britain; British; Great Britain #50,779 [Add to Longdo]
大不列颠[Dà Bù liè diān, ㄉㄚˋ ㄅㄨˋ ㄌㄧㄝˋ ㄉㄧㄢ, 大 不 列 颠 / 大 不 列 顛] Great Britain #64,492 [Add to Longdo]
颠扑不破[diān pū bù pò, ㄉㄧㄢ ㄆㄨ ㄅㄨˋ ㄆㄛˋ, 颠 扑 不 破 / 顛 撲 不 破] solid; irrefutable; incontrovertible; indisputable; unbreakable #69,744 [Add to Longdo]
颠三倒四[diān sān dǎo sì, ㄉㄧㄢ ㄙㄢ ㄉㄠˇ ㄙˋ, 颠 三 倒 四 / 顛 三 倒 四] confused; disorderly; incoherent #77,015 [Add to Longdo]
颠沛[diān pèi, ㄉㄧㄢ ㄆㄟˋ, 颠 沛 / 顛 沛] destitute; difficulty; hardship; trouble #95,204 [Add to Longdo]
颠来倒去[diān lái dǎo qù, ㄉㄧㄢ ㄌㄞˊ ㄉㄠˇ ㄑㄩˋ, 颠 来 倒 去 / 顛 来 倒 去] to harp on; over and over; merely ring changes on a few terms #121,033 [Add to Longdo]
颠茄[diān qié, ㄉㄧㄢ ㄑㄧㄝˊ, 颠 茄 / 顛 茄] deadly nightshade (Atropa belladonna) #121,845 [Add to Longdo]
颠鸾倒凤[diān luán dǎo fèng, ㄉㄧㄢ ㄌㄨㄢˊ ㄉㄠˇ ㄈㄥˋ, 颠 鸾 倒 凤 / 顛 鸞 倒 鳳] to have sexual intercourse #149,137 [Add to Longdo]
不列颠哥伦比亚[Bù liè diān Gē lún bǐ yà, ㄅㄨˋ ㄌㄧㄝˋ ㄉㄧㄢ ㄍㄜ ㄌㄨㄣˊ ㄅㄧˇ ㄧㄚˋ, 不 列 颠 哥 伦 比 亚 / 不 列 顛 哥 倫 比 亞] British Columbia, Pacific province of Canada [Add to Longdo]
不列颠哥伦比亚省[Bù liè diān Gē lún bǐ yà shěng, ㄅㄨˋ ㄌㄧㄝˋ ㄉㄧㄢ ㄍㄜ ㄌㄨㄣˊ ㄅㄧˇ ㄧㄚˋ ㄕㄥˇ, 不 列 颠 哥 伦 比 亚 省 / 不 列 顛 哥 倫 比 亞 省] British Columbia, Pacific province of Canada [Add to Longdo]
不列颠诸岛[Bù liè diān zhū dǎo, ㄅㄨˋ ㄌㄧㄝˋ ㄉㄧㄢ ㄓㄨ ㄉㄠˇ, 不 列 颠 诸 岛 / 不 列 顛 諸 島] British Isles [Add to Longdo]
煽动颠覆国家政权[shān dòng diān fù guó jiā zhèng quán, ㄕㄢ ㄉㄨㄥˋ ㄉㄧㄢ ㄈㄨˋ ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ ㄓㄥˋ ㄑㄩㄢˊ, 煽 动 颠 覆 国 家 政 权 / 煽 動 顛 覆 國 家 政 權] incitement to subvert state power (criminal charge used to gag free speech) [Add to Longdo]
煽动颠覆国家罪[shān dòng diān fù guó jiā zuì, ㄕㄢ ㄉㄨㄥˋ ㄉㄧㄢ ㄈㄨˋ ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ ㄗㄨㄟˋ, 煽 动 颠 覆 国 家 罪 / 煽 動 顛 覆 國 家 罪] crime of conspiring to overthrow the state [Add to Longdo]
野颠茄[yě diān qié, ㄧㄝˇ ㄉㄧㄢ ㄑㄧㄝˊ, 野 颠 茄 / 野 顛 茄] deadly nightshade (Atropa belladonna) [Add to Longdo]
阴谋颠覆政府罪[yīn móu diān fù zhèng fǔ zuì, ㄧㄣ ㄇㄡˊ ㄉㄧㄢ ㄈㄨˋ ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ ㄗㄨㄟˋ, 阴 谋 颠 覆 政 府 罪 / 陰 謀 顛 覆 政 府 罪] the crime of conspiracy to overthrow the government [Add to Longdo]
颠倒过来[diān dǎo guò lái, ㄉㄧㄢ ㄉㄠˇ ㄍㄨㄛˋ ㄌㄞˊ, 颠 倒 过 来 / 顛 倒 過 來] invert [Add to Longdo]
颠峰[diān fēng, ㄉㄧㄢ ㄈㄥ, 颠 峰 / 顛 峰] the peak (of his power) [Add to Longdo]
颠狂[diān kuáng, ㄉㄧㄢ ㄎㄨㄤˊ, 颠 狂 / 顛 狂] demented [Add to Longdo]
颠覆分子[diān fù fèn zǐ, ㄉㄧㄢ ㄈㄨˋ ㄈㄣˋ ㄗˇ, 颠 覆 分 子 / 顛 覆 份 子] wrecker; saboteur [Add to Longdo]
颠覆罪[diān fù zuì, ㄉㄧㄢ ㄈㄨˋ ㄗㄨㄟˋ, 颠 覆 罪 / 顛 覆 罪] crime of conspiring to overthrow the state [Add to Longdo]
颠踣[diān bó, ㄉㄧㄢ ㄅㄛˊ, 颠 踣 / 顛 踣] to fall down; to fall forward [Add to Longdo]
颠连[diān lián, ㄉㄧㄢ ㄌㄧㄢˊ, 颠 连 / 顛 连] illogical [Add to Longdo]
颠颠[diān diān, ㄉㄧㄢ ㄉㄧㄢ, 颠 颠 / 顛 顛] glad and diligent [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
In the meantime, you just tweet me wherever you are and I'll come running.[CN] 你随时随地给我发个微博 我立马屁颠屁颠地跑过来 Chef (2014)
Alright, start the pour, just as you always do.[CN] 好的, 开始颠倒, 就像你平常那样. Son of a Gun (2014)
Bitcoin is the most subversive technology on the planet.[CN] 比特币是地球上最具颠覆性的科技 The Rise and Rise of Bitcoin (2014)
Next to the bathroom with its sign upside down.[CN] 旁边的浴室，其符号颠倒了。 The Signal (2014)
Hey, where you going?[CN] 这段越来越颠簸 4C (2014)
The world is backwards.[CN] 世界都颠倒了 Supercondriaque (2014)
Soviet agents were planted and left to take root.[CN] 苏联特工被安插入我们的核心 伺机颠覆我们 Soviet agents were planted and left to take root. Episode Six (2014)
This is upside down.[CN] 这是上下颠倒的。 As Above, So Below (2014)
No wonder my son, Brice, is so smitten with her.[CN] 也难怪我儿子布莱斯被她迷得神魂颠倒 Magic in the Moonlight (2014)
Continued in tense rivalry among Great Britain, [CN] 不列颠、俄罗斯、美国、澳大利亚 Diaoyu Islands: The Truth (2014)
You just turned Cameron's life upside down for something you don't even believe in.[CN] 你刚满卡梅隆的 颠倒的生活 对于一些你不 甚至信仰。 Believe Me (2014)
To say the least. Oh no, everyone back in your seats. - Why?[CN] 哦，不，你拧牢，我们有 太快了，这将是一个颠簸的旅程。 Age of Tomorrow (2014)
They've got more flip-flops than the cast of "Baywatch."[CN] 颠来倒去的话比"海滩游侠"还多（flip -flops亦指人字拖）。 They've got more flip Debate (2014)
OH, THE BABY BUMPS BUMPED.[CN] 哦，宝宝颠簸 互相碰撞。 Return to Zero (2014)
Do your neighbors know that you're kind of at the center of one of the most disruptive technologies?[CN] 你的邻居知道你 处在这样一个颠覆性科学技术的中心嘛? The Rise and Rise of Bitcoin (2014)
You felt a bump and from then on you don't remember anything[CN] 你觉得颠了一下，不知道发生了什么 You felt a bump and from then on you don't remember anything Wild Tales (2014)
Have you ever gone on MatchCom or eHarmony?[CN] 你佣有上遏速配惘？ 或爱情公寓之颠的？ An Eye for Beauty (2014)
Brice Catledge is the young milksop who's smitten with her, and ready to lay his family fortune at her feet to subsidize her chicanery.[CN] 布莱斯・卡特利奇是一个被她迷得神魂颠倒的懦夫 已经准备好把全部家当都拿出来补贴她行骗了 Magic in the Moonlight (2014)
May be they moved with the bump[CN] 可能他们跟着颠的那一下一起动了 May be they moved with the bump Wild Tales (2014)
Among the Ancient Celts and Druids of the British Isles, the Pleiades were believed to have a haunting significance.[CN] 对于古凯尔特人和不列颠群岛的德鲁伊特来说 Among the Ancient Celts and Druids of the British Isles, 他们相信昂宿星团和亡魂有关 the Pleiades were believed to have a haunting significance. Sisters of the Sun (2014)
You just arrived at the capital after two weeks of bad roads, where would you go?[CN] 颠簸了两周 刚抵达国都 你会去哪呢? Two Swords (2014)
- How was the flight?[CN] -航班怎么样 -有点颠簸 Shalwar Kameez (2014)
And everyday life will be turned upside down.[CN] 日常生活行为彻底颠倒 And everyday life will be turned upside down. The Clean Room (2014)
(In Russian) Begging is hereby forbidden and all Musical Instruments must be registered with local Police and Cheka.[CN] 严禁乞讨 所有的乐器必须经当地警察和契卡（契卡： 反击反革命和颠覆者的特别委员会） The Guide (2014)
Who are up to their old tricks - hatching plots to kill the King and overrun the Kingdom.[CN] 他们又重操旧业 Who are up to their old tricks - 蓄谋杀死国王 颠覆王国 hatching plots to kill the King and overrun the Kingdom. Episode #1.1 (2014)
Scotland is definitely part of Great Britain.[CN] 苏格兰绝对属于大不列颠 Castle Leoch (2014)
Yep.[CN] 没错，然后我把它上下颠倒再插进去 Yep. Episode #21.1 (2014)
EVERYTHING IS UPSIDE DOWN.[CN] 一切都黑白颠倒了 Zapped (2014)
This is about shaking the foundation of how we think about techno-technology.[CN] 但这不仅仅是一个产品推广 而是一种彻底的颠覆 关于什么是技... Last Minute (2014)
It's so bumpy.[CN] 太颠簸... A Thousand Suns (2014)
This one is upside down, so if you were doing a back bend or something...[CN] 这只上下颠倒，所以你要是 在下腰之类的... ... Detroit (2014)
You'd be happier if I was a fraud, because then, your whole fixed worldview wouldn't be shaken up.[CN] 如果我真是骗子的话你会幸福很多 因为这样一来你那套世界观就不会被颠覆了 Magic in the Moonlight (2014)
Scoundrel's wearing loose, baggy shorts jogging, hittingon thesegirls![CN] 流氓 穿着宽松的短裤慢跑让那些女的神魂颠倒 Happy New Year (2014)
Start the pour![CN] 开始颠倒! Son of a Gun (2014)
If you're tense, you can't absorb all the bumps.[CN] 如果你紧张，你不能 吸收所有的颠簸。 Dakota's Summer (2014)
Last night when I saw you for the first time I was mesmerized, hypnotized, the passion, the expression, the rhythm.[CN] 昨晚 我第一次看到你跳舞时 我被迷倒了 神魂颠倒了 你的激情 你的表现力 你的节奏感 Happy New Year (2014)
There might be a bounce.[CN] 可能会有颠簸 4C (2014)
There was a jolt.[CN] 当时很颠簸 A Thousand Suns (2014)
I felt a very hard bump[CN] 我感觉车很重地颠了一下 I felt a very hard bump Wild Tales (2014)
It was somewhat turbulent.[CN] 坐船有点颠簸 It was somewhat turbulent. Mr. Turner (2014)
Head over heels.[CN] 神魂颠倒 An Eye for Beauty (2014)
You're stunning right now. You move me.[CN] 你真美 安娜 你让我神魂颠倒 Supercondriaque (2014)
I mean, this is the longest river in Britain and Ireland, and it divides our country in two, from sort of the wilder west to the gentler east.[CN] I mean, this is the longest river in Britain and Ireland, 我的意思是 这条不列颠和爱尔兰最长的河流 and it divides our country in two, 把国家一分为二 from sort of the wilder west to the gentler east. Ireland's Wild River (2014)
Maybe botulism killed Chef Holden.[CN] HoldenΤ琌ψ瑀膘颠い瑀 Food for Thought (2014)
This'll cheer you up. The ship waiting for you is called the Britannic.[CN] 那艘等你的船叫大不列颠号 这会不会让你很兴奋 Jimmy's Hall (2014)
After weeks of training, a local man has led his online gaming team to the top, placing seventh in an international gaming competition held in Germany.[CN] 经过数周的训练后 一个当地人带领他的电竞团队达颠峰 在德国举办的国际锦标赛拿下第七名 Free to Play (2014)
He really takes pride.[CN] 用颠茄取代心脏 Futamono (2014)
- Against everyone's wishes.. - ..[CN] 印度人民所钟爱的光之山钻石被带永远地带到了大不列颠 Bang Bang (2014)
Head over heels.[CN] 神魂颠倒 Spanish Affair (2014)
Anyone can see he is smitten with you.[CN] 谁能看不出来他为了你神魂颠倒呢 Anyone can see he is smitten with you. Boy Meets Girl (2014)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top