Search result for

*govern*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: govern, -govern-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: Longdo Dictionary
government in exile(n) รัฐบาลพลัดถิ่น
global governance(n) โลกาภิบาล
Good Governance(n) ธรรมาภิบาล, หลักการที่นำมาใช้บริหารงานปกครองในปัจจุบัน เช่น We regard "good governance" as such that should help countries to achieve sustainable and self-reliant development and social justice.
government accountability office(org) สำนักงานบัญชีกลาง

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
govern(vt) ปกครอง, See also: วางระเบียบ, ควบคุม, บังคับ, Syn. dominate, rule, supervise
governor(n) ผู้ว่าการรัฐ, See also: ผู้ปกครอง, ข้าหลวง, ผู้ควบคุม, เจ้าเมือง, Syn. director, officer, ruler
governor(n) เครื่องควบคุมความเร็วของเครื่องยนต์
governess(n) พี่เลี้ยงเด็ก, See also: แม่นม
governess(n) นักปกครองหญิง (คำเก่า)
governing(adj) ซึ่งมีสิทธิปกครอง
misgovern(vt) ปกครองไม่ดี, Syn. misrul, mishandle
government(n) รัฐบาล, See also: คณะผู้ปกครอง, ฝ่ายปกครอง, ฝ่ายบริหาร
governmental(adj) แห่งการปกครอง, See also: ทางการ, ทางราชการ, เกี่ยวกับรัฐบาล
governorship(n) ตำแหน่ง และอำนาจหน้าที่ของผู้ปกครอง
ungovernable(adj) ที่ไม่สามารถควบคุมได้, See also: ที่ปกครองไม่ได้, Syn. uncontrollable, Ant. controllable
misgovernment(n) การปกครองไม่ดี
vice-governor(n) รองผู้ว่าราชการจังหวัด, See also: รองข้าหลวง, รองผู้ว่าการ
government bond(n) พันธบัตรรัฐบาล, Syn. bond
government funds(n) เงินหลวง, Syn. favoritism
Government House(n) ทำเนียบรัฐบาล
government party(n) พรรครัฐบาล
governor-general(n) ผู้สำเร็จราชการเมืองขึ้นของอังกฤษ
local government(n) เทศบาล, See also: องค์การบริหารราชการส่วนท้องถิ่น
central government(n) รัฐบาลของประเทศ
government official(n) ข้าราชการ, See also: เจ้าหน้าที่ราชการ, เจ้าหน้าที่รัฐบาล, Syn. commissioner
government-in-exile(n) รัฐบาลพลัดถิ่น
lieutenant governor(n) รองผู้ว่าราชการ
minority government(n) เสียงข้างน้อยในรัฐสภา
caretaker government(n) รัฐบาลชั่วคราวที่ตั้งขึ้นเพื่อรอการเลือกตั้งครั้งใหม่
government scholarship(n) ทุนรัฐบาล
government organization(n) องค์การรัฐบาล

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
antigovernment(แอนทีกัฟ' เวอเมินท) adj. ซึ่งต่อต้านรัฐบาล
govern(กัฟ'เวิร์น) v. ปกครอง, ครอบงำ, ควบคุม, ดูแล., See also: governabilityn. governable adj., Syn. direct, rule
governancen. การปกครอง, การควบคุม, ระบบการจัดการ
governessn. ผู้ปกครองที่เป็นหญิง
government(กัฟ'เวิร์เมินทฺ) n. รัฐบาล, การปกครอง, See also: governmental adj., Syn. order, rule control, Ant. anarchy, chaos
government houseทำเนียบรัฐบาล
government issueสิ่งที่จัดการหรือจัดทำให้โดยรัฐบาล (สหรัฐอเมริกา)
government manข้าราชการ, เจ้าหน้าที่รัฐบาล
government paperพันธบัตรของรัฐบาล
government securityหลักทรัพย์หรือพันธบัตรของรัฐบาล
government-in-exileรัฐบาลพลัดถิ่น
governor(กัฟ'เวิร์นเนอะ) n. ข้าหลวง, ผู้ว่าราชการ, ผู้ปกครอง, Syn. supervisor, director
governorshipn. ตำแหน่งข้าหลวง, อำนาจและหน้าที่ของข้าหลวง
lieutenant governorn. รองผู้ว่าราชการ
misgovern(มิสกัฟ'เวิร์น) vt. ปกครองไม่ดี, จัดการไม่ได้., See also: misgovenment n.
ungovernable(อันกัฟ'เวอนะเบิล) adj. เป็นไปไม่ได้, ควบคุมไม่ได้, ดื้อรั้น.
vice-governor(ไวสฺกัฟ'เวิร์นเนอะ) n. รองผู้ว่าราชการจังหวัด, รองข้าหลวง, รองผู้ว่าการ

English-Thai: Nontri Dictionary
govern(vt) ปกครอง, ดูแล, ครอบครอง, ครอบงำ, บังคับ, ควบคุม
governess(n) หญิงสอนเด็กตามบ้าน, ผู้ปกครอง(ผู้หญิง)
government(n) รัฐบาล, คณะปกครอง, การปกครอง, เขตปกครอง, การควบคุม
governmental(adj) เกี่ยวกับการปกครอง, ของรัฐบาล, เกี่ยวกับรัฐบาล
governor(n) ผู้ปกครอง, เจ้าเมือง, ข้าหลวง, ผู้ว่าราชการจังหวัด
misgovern(vt) ปกครองไม่ดี, จัดการไม่ได้
misgovernment(n) การปกครองไม่ดี, การจัดการไม่ได้
SELF-self-government(n) การควบคุมตัวเอง, การปกครองตนเอง

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
puppet governmentรัฐบาลหุ่น [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
parliamentary governmentการปกครองระบบรัฐสภา [ ดู cabinet government ] [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
provisional governmentรัฐบาลชั่วคราว [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
presidential governmentการปกครองระบบประธานาธิบดี [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
local self-governmentการปกครองตนเองของท้องถิ่น [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
local governmentการปกครองส่วนท้องถิ่น, ราชการบริหารส่วนท้องถิ่น [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
local governmentการปกครองส่วนท้องถิ่น, ราชการบริหารส่วนท้องถิ่น [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
lieutenant governorรองผู้ว่าการ, รองผู้ว่าราชการ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
responsible governmentรัฐบาลที่รับผิดชอบ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
responsible governmentรัฐบาลที่ต้องรับผิดชอบ (ต่อรัฐสภา) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
republican form of governmentการปกครองแบบสาธารณรัฐ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
representative governmentการปกครองระบบผู้แทนราษฎร [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
self-governing territoryดินแดนที่ปกครองตนเอง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
self-governing territoryดินแดนที่ปกครองตนเอง [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
self-governmentการปกครองตนเอง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
sector, governmentภาครัฐบาล [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
assembly governmentการปกครองโดยสภานิติบัญญัติ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
arbitrary governmentการปกครองตามอำเภอใจ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
quasi non-governmental organization (quango)องค์การอิสระกึ่งราชการ (ควอนโก) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
quango (quasi non-governmental organization)ควอนโก (องค์การอิสระกึ่งราชการ) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
bill, governmentร่างกฎหมายของรัฐบาล [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
bids in government purchasingการประกวดราคาซื้อพัสดุใช้ในราชการ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
bench, governmentที่นั่งฝ่ายรัฐบาล (ในรัฐสภาแบบอังกฤษ) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
military governmentรัฐบาลทหาร [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
military governmentรัฐบาลทหาร [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
minority governmentรัฐบาลเสียงข้างน้อย [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
majority governmentรัฐบาลเสียงข้างมาก [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
municipal governmentการปกครองส่วนท้องถิ่น [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
Council, Governingคณะมนตรีประศาสน์การ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
city governmentการปกครองนคร [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
caretaker governmentรัฐบาลรักษาการ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
constitutional governmentการปกครองระบอบรัฐธรรมนูญ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
coalition governmentรัฐบาลผสม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
cabinet governmentการปกครองระบบรัฐสภา [ ดู parliamentary government ] [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
crisis governmentรัฐบาลยามวิกฤต [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
direct governmentการปกครองโดยตรง (ไม่มีผู้แทนราษฎร) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
good governanceวิธีการปกครองที่ดี [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
government purchasing, bids inการประกวดราคาซื้อพัสดุใช้ในราชการ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
government sectorภาครัฐบาล [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
government, arbitraryการปกครองตามอำเภอใจ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
government, assemblyการปกครองโดยสภานิติบัญญัติ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
government, cabinet; government, parliamentaryการปกครองระบบรัฐสภา [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
government, coalitionรัฐบาลผสม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
government, crisisรัฐบาลยามวิกฤต [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
government, directการปกครองโดยตรง (ไม่มีผู้แทนราษฎร) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
government, invisibleรัฐบาลกำบัง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
government, localการปกครองส่วนท้องถิ่น, ราชการบริหารส่วนท้องถิ่น [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
government๑. การปกครอง๒. รัฐบาล [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
government benchที่นั่งฝ่ายรัฐบาล (ในรัฐสภาแบบอังกฤษ) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
government billร่างกฎหมายของรัฐบาล [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Government publicationสิ่งพิมพ์รัฐบาล [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Electronic government informationข้อมูลข่าวสารของราชการทางอิเล็กทรอนิกส์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Government contributionเงินสมทบจากรัฐบาล [เศรษฐศาสตร์]
Government ownershipหน่วยเงินธุรกิจของรัฐ [เศรษฐศาสตร์]
Government regulationข้อบังคับของรัฐบาล [เศรษฐศาสตร์]
Inter-governmental fiscal relationsความสัมพันธ์ด้านการคลังระหว่างหน่วยงานของรัฐ [เศรษฐศาสตร์]
Metropolitan governmentคณะผู้บริหารมหานคร [เศรษฐศาสตร์]
Cataloging of government publicationsการทำรายการสิ่งพิมพ์รัฐบาล [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Good corporate governanceการกำกับดูแลกิจการที่ดี, Example: ระบบที่จัดให้มีโครงสร้างและกระบวนการของความสัมพันธ์ระหว่างฝ่ายจัดการ คณะกรรมการ และผู้ถือหุ้น เพื่อสร้างความสามารถ ในการแข่งขัน นำไปสู่ความเจริญเติบโตและเพิ่มคุณค่าให้กับผู้ถือหุ้นในระยะยาว โดยคำนึงถึง ผู้มีส่วนได้เสียอื่นประกอบ [ตลาดทุน]
Cataloging of government publicationsการทำรายการสิ่งพิมพ์รัฐบาล [TU Subject Heading]
Central-local government relationsความสัมพันธ์ระหว่างรัฐบาลกลางและส่วนท้องถิ่น [TU Subject Heading]
Coalition governmentsรัฐบาลผสม [TU Subject Heading]
Comparative governmentการบริหารรัฐกิจเปรียบเทียบ [TU Subject Heading]
Corporate governanceการควบคุมการบริหารองค์การ [TU Subject Heading]
Corporations, Governmentองค์การมหาชนอิสระ [TU Subject Heading]
County governmentการบริหารส่วนจังหวัด [TU Subject Heading]
Decentralization in governmentการกระจายอำนาจปกครอง [TU Subject Heading]
District governmentการบริหารส่วนอำเภอ [TU Subject Heading]
Federal governmentรัฐบาลกลาง [TU Subject Heading]
Governmentการปกครอง [TU Subject Heading]
Government aid to educationความช่วยเหลือของรัฐด้านการศึกษา [TU Subject Heading]
Government aid to higher educationความช่วยเหลือของรัฐด้านการศึกษาขั้นอุดมศึกษา [TU Subject Heading]
Government aid to private schoolsความช่วยเหลือของรัฐแก่สถานศึกษาเอกชน [TU Subject Heading]
Government aid to the artsความช่วยเหลือของรัฐด้านศิลปะ [TU Subject Heading]
Government and the pressรัฐกับสื่อข่าวสาร [TU Subject Heading]
Government attorneysอัยการ [TU Subject Heading]
Government business enterprisesรัฐวิสาหกิจ [TU Subject Heading]
Government communication systemsระบบการสื่อสารภาครัฐ [TU Subject Heading]
Government consultantsที่ปรึกษาของรัฐบาล [TU Subject Heading]
Government correspondenceงานสารบรรณ [TU Subject Heading]
Government employee unionsสหภาพแรงงานรัฐวิสาหกิจ [TU Subject Heading]
Government financial institutionsสถาบันการเงินของรัฐ [TU Subject Heading]
Government headings (Cataloging)นามส่วนราชการ (การทำรายการ) [TU Subject Heading]
Government informationข้อมูลข่าวสารของราชการ [TU Subject Heading]
Government information agenciesหน่วยประชาสัมพันธ์ของรัฐ [TU Subject Heading]
Government investigatorsพนักงานสอบสวน [TU Subject Heading]
Government lendingการให้กู้ยืมของรัฐบาล [TU Subject Heading]
Government liabilityความรับผิดของราชการ [TU Subject Heading]
Government liability (International law)ความรับผิดของราชการ (กฎหมายระหว่างประเทศ) [TU Subject Heading]
Government librariesห้องสมุดของรัฐ [TU Subject Heading]
Government ownershipกรรมสิทธิ์ของรัฐ [TU Subject Heading]
Government paperworkงานหนังสือราชการ [TU Subject Heading]
Government productivityผลงานรัฐบาล [TU Subject Heading]
Government publicationsสิ่งพิมพ์รัฐบาล [TU Subject Heading]
Government publicityการประชาสัมพันธ์ของรัฐ [TU Subject Heading]
Government purchasingการจัดซื้อของทางราชการ [TU Subject Heading]
Government relationsความสัมพันธ์กับรัฐ [TU Subject Heading]
Government report writingการเขียนรายงานทางราชการ [TU Subject Heading]
Government spending policyนโยบายการใช้จ่ายเงินของรัฐ [TU Subject Heading]
Government Web sitesเว็บไซต์หน่วยงานของรัฐ [TU Subject Heading]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
corporate governanceบรรษัทภิบาล
Deputy Governorรองข้าหลวง เป็นตำแหน่งข้าราชการพลเรือนฝ่ายปกครองในดินแดนของสหราชอาณาจักร ตำแหน่งนี้ปรากฎเฉพาะอาณานิคมในทวีปอเมริกาเหนือ เทียบได้ตำแหน่งผู้ช่วยข้าหลวง (Lieutenant-Governor) ในอาณานิคมอื่นๆ
Electronic Government Agency (Public Organization)(abbrev) สำนักงานรัฐบาลอิเล็กทรอนิกส์ (องค์การมหาชน)
Good Governenceหลักธรรมาภิบาล
government pension fundกบข.
Government Relations(n) รัฐสัมพันธ์
governorผู้ว่าราชการจังหวัด
governor of Bangkok Metropolitanผู้ว่ากทม.
Governor of Province(n) ผู้ว่าราชการจังหวัด
Governor-general(n) ข้าหลวงต่างพระองค์ในดินแดนของอังกฤษ
Governor-General(n) ข้าหลวงสำเร็จราชการ
Lieutenant-Governorผู้แทนข้าหลวง เป็นตำแหน่งข้าราชการพลเรือนฝ่ายปกครองในดินแดนของสหราชอาณาจักร
Mind Governanceจิตตาภิบาล
puppet government(n) รัรัฐบาลหุ่นเชิด รัฐบาลที่ทำงานโดยมีผู้อื่นบางการอยู่ข้างหลัง เช่น คุณสมัครดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรีโดยมีคุณทักษิณเป็นคนคอยสั่งการ แต่งตั้ง โยกย้ายตำแหน่งต่างๆและกำหนดนโยบายต่างๆเพื่อเอื้อประโยชน์แก่ตนและญาติพี่น้อง แม้จะพักอาศัยอยู่ไกลถึงลอนดอนก็ตาม

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's only fair.Das ist doch nur fair, Mr. Governor! Water (1985)
I was at the prison. With the Governor.Ich war am Gefängnis, mit dem Governor. Strangers (2014)
I am a very busy man, Governor.Ich bin ein vielbeschäftigter Mann, Governor. Episode #2.1 (2014)
No, Governor, Nein, Governor. Episode #2.1 (2014)
Forgive me, Governor, but what business is this of mine?Verzeihen Sie, Governor, aber was geht mich das an? Episode #2.1 (2014)
Governor, you have a very clear remit.Governor, Sie haben einen klar definierten Aufgabenbereich. Episode #2.1 (2014)
Yes, please, Mr. Government, go ahead and tell me again how bad spying is.Wie lange hören Sie uns schon ab? Ja, bitte, Mr. Government, legen Sie los und erklären Sie mir noch mal, wie schlimm Abhören ist. Plutonium Is Forever (2014)
The governor-elect is having a victory celebration tonight.Der gewählte Governor hat heute Abend eine Siegesfeier. Prophets (2014)
The Governor and I are going to bring New York into the future!Der Governeur und ich werden New York in die Zukunft bringen. Prophets (2014)
And as your Lieutenant Governor, I look forward to working with all of you.Und als ihr Lieutenant Governeur freue ich mich darauf, mit Ihnen allen zu arbeiten. Prophets (2014)
Let's hear it for the new Governor of New York, Applaus für den neuen Governeur von New York, Prophets (2014)
Next in line, her Lieutenant Governor Nick Dawson.Der nächste in der Reihe ist ihr Lieutenant Governor Nick Dawson. Prophets (2014)
Governor Dawson, congratulations on your meteoric rise.Governeur Dawson, Glückwunsch zu Ihrem kometenhaften Aufstieg. Prophets (2014)
We New Yorkers feel confused, at sea... but as your Governor--Wir New Yorker fühlen uns verwirrt, fassungslos... - Aber als ihr Governor... Prophets (2014)
- Ah. - Governor Perry said he saved 2000 lives.Governor Perry meinte, 2.000 Menschen verdanken Stone ihr Leben. Vacation (2015)
Contact Governor Nix.Verständigt Governor Nix. Tomorrowland (2015)
John Francis Walker, by authority of Governor Nix, this unit has been authorized to extinguish your life.Governor Nix ermächtigt mich, Sie zu töten. Tomorrowland (2015)
Who the hell is Governor Nix?Wer ist Governor Nix? Tomorrowland (2015)
Frank Walker has been banished by Governor Nix.Frank Walker wurde von Governor Nix verbannt. Tomorrowland (2015)
Governor.Governor? Jurassic City (2015)
Save a girl who rolle up up to the prison with the Governor.Und ein Mädchen, das mit dem Governor zum Gefängnis gekommen ist. The Distance (2015)
Not to mention the embarrassment it causes the Governor.Ganz zu schweigen von der Scham, die es dem Governor bereitet. The Big Empty (2015)
Governor, I'll be escorting your bus to the next stop.Governor, ich eskortiere Ihren Bus bis zur nächsten Haltestelle. The Gift of the Magi (2015)
Governor, I don't mean to...Governor, ich möchte ja nicht... The Gift of the Magi (2015)
Get him out of here or I'll call the cops.Governer Reagan ist hier und das ist wirklich peinlich. It's Alright Ma (I'm Only Bleeding) (2015)
But first, I need to call Governor Holcomb.Aber erst muss ich Governor Holcomb anrufen. Misconduct (2015)
I cannot risk the Governor hearing this from anybody else.Ich kann nicht riskieren, dass der Governor das von einem anderen hört. Misconduct (2015)
Yes, uh, Governor Holcomb, please.Ja, Governor Holcomb, bitte. Misconduct (2015)
It's Governor Holcomb.Es ist Governor Holcomb. Misconduct (2015)
No, Governor, I completely understand.Nein, Governor, ich verstehe vollkommen. Misconduct (2015)
The Governor is concerned about the fallout from a scandal at the Medical Examiner's office.Der Governor ist besorgt über die negativen Konsequenzen eines Skandals im gerichtsmedizinischen Institut. Misconduct (2015)
You gave a full report of our investigation - to the Governor's office?Sie gaben einen vollständigen Bericht unserer Ermittlung an das Büro des Governors? Misconduct (2015)
Not until the Governor lifts the suspension.Nicht bis der Governor die Suspendierung aufhebt. Misconduct (2015)
Well, we're gonna have to wait for the Governor to lift the suspension.Nun, wir müssen darauf warten, dass der Governor die Suspendierung aufhebt. Misconduct (2015)
Governor Holcomb told me, and, frankly, I was outraged, as every citizen in Massachusetts should be. - Sam.Governor Holcomb hat es mir erzählt, und, offen gesagt, ich war empört, wie es jeder Bürger in Massachusetts sein sollte. Misconduct (2015)
Has Langdon filed papers to run for next year's Governor's race?Er hat das Geld nicht - die Frau hat es. Hat Langdon sich für die Governorswahl nächstes Jahr aufstellen lassen? Misconduct (2015)
So Langdon wants to be Governor, but his rich wife isn't thrilled about it. - Maybe she won't bankroll him.Also will Langdon Governor sein, aber seine reiche Frau ist davon nicht begeistert. Misconduct (2015)
I just thought in the program, in your bio it says that you won some kind of Governor's Award.Ich dachte, dass ich in deinem Lebenslauf gelesen hätte, dass du einen Governors Award gewonnen hättest. FrAmed (2015)
"Hello, Governor!"Hallo, Governor! Abra Cadaver (2015)
Southern Airways flight 49 has arrived at Memphis International Airport, gate 11.Der Kampf um die Partei der Demokraten McGovern stellt sich der alten Garde Flug 49 der Southern Airways ist soeben in Memphis gelandet, Gate 11. You Don't Miss Your Water (2016)
That and some talkin' Harrys out of Fayetteville go on and on about how "McGovern is a fascist."Die Alternative sind irgendwelche Typen aus Fayetteville, die in einer Tour runterbeten, dass McGovern ein Faschist ist. Seldom Realized (2016)
Nobody's gonna buy it with that McGovern sign out front, that's for goddamn sure.Mit dem McGovern-Schild kauft das keiner. So viel steht fest. His Deeds Were Scattered (2016)
McGovern don't have the juice.McGovern hat es nicht drauf. Nuoc Chay Da Mon (2016)
- There is Sioux Falls and George McGovern - entering his headquarters at this moment.Wir sind in Sioux Falls, und George McGovern betritt nun seine Wahlkampfzentrale. Nuoc Chay Da Mon (2016)
Mrs. McGovern with him... Eleanor McGovern.Seine Frau Eleanor McGovern ist bei ihm. Nuoc Chay Da Mon (2016)
Sincerely, George McGovern."Ihr George McGovern." Nuoc Chay Da Mon (2016)
...continues for both President Nixon and Democratic challenger George McGovern.Der Wahlkampf geht weiter für Nixon und den Demokraten George McGovern. Carnival of Souls (2016)
However, Nixon again refused McGovern's request to debate as the two men prepare for next week's election.Nixon lehnt McGoverns Bitte nach einer Debatte ab. Beide bereiten sich auf die Wahl nächste Woche vor. Carnival of Souls (2016)
So you want justice for Quan Thang, Senator McGovern, or is it your dead friend? Which is it?Willst du Gerechtigkeit für Quan Thang, McGovern, oder für deinen toten Freund? Carnival of Souls (2016)
Now, we know that you've received upwards of £100 from Mr. Mathews, the so-called mayor of New York. And Governor Tryon.Wir wissen, dass sie 100 Pfund von Mr. Matthews erhalten haben, dem sogenannten Bürgermeister von New York, und Governor Tryon. Valediction (2016)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
governAccept a high post in the government.
governA combination of parties formed the new government.
governAfter having fought many hard battles we were able to bring home the bacon and set up a new government.
governA government official's stately mansion was looted.
governA government suffers from civil affairs.
governAlthough the government refuses to admit it, its economic policy is in ruins.
governAnd our council is the local government for our area.
governA stable economy is the aim of every government.
governAt present the text book issue between the Korean and Japanese governments is developing into a significant problem affecting both countries.
governBring an action against the Government.
governBritain's currency crisis has turned into a political one over government failure to stop the pound going into free-fall.
governBut every man had to give five years of service to the government.
governCentral Bank is a bank that deals mainly with other banks and the government and assumes broad responsibilities in the interests of the national economy apart from the earning of profits.
governCorporate governance and accountability are being strengthened.
governDemocracy is one form of government.
governDemocracy is the government of the people, by the people, and for the people.
governDown with the Government!
governEverybody wished he had been elected governor.
governEvery government office seems to have problems in expediting matters without entanglement in its red tape system.
governExtra special treatment is imperative to get the vessel through government red tape, so that she can leave port on time.
governFarmers rebelled against the government.
governFew governments can manage the economy successfully.
governGovernment ministers are certain to welcome such proposals.
governGovernment officials inspected all factories.
governGovernment of the people, by the people, for the people, shall not perish from the earth.
governGovernment spending is getting a little out of hand.
governGovernments usually resort to price control when inflation has reached a certain level.
governHe always speaks of the government with contempt.
governHe attacked the government's policy in his speech.
governHe dared to visit the governor of New York State.
governHe defies the present government which is no less oppressive than its predecessor.
governHe exposed corruption in the city government.
governHe has a good position in a government office.
governHe has had absolutely no part in the conspiracy; it was not he, but his brother, who had an axe to grind against the government.
governHe has some acquaintance with the government people.
governHe is the governor's longtime companion.
governHe makes a living by working for a government office.
governHe promoted the idea of world government.
governHe ran for Governor of the state four years ago.
governHe rose from day laborer to governor.
governHe said that he would be elected and that he would become governor.
governHe says racial reconciliation and nation building will be the aims of his government.
governHe that would govern others, first should be master of himself.
governHis criticisms were aimed at Japanese government.
governHis speech was an effective apology for the Government's policies.
governHis term of office as governor expires next January.
governHow high is the Tokyo Metropolitan Government Office Building?
governHuman rights groups are putting pressure on authoritarian governments.
governI'd like the government to respond resolutely so as to not end up looking timid.
governI don't agree with the government's policy on education.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
งบประมาณแผ่นดิน(n) annual government statement of expenditure, See also: budget, Example: รัฐบาลได้มีการจัดสรรงบประมาณแผ่นดินสนับสนุนการพัฒนาส่วนภูมิภาคและท้องถิ่นในวงเงิน 6, 000 ล้านบาท, Thai Definition: บัญชีแบบกำหนดรายรับรายจ่ายของแผ่นดิน
ผู้บริหารประเทศ(n) government administrator, See also: government official, Example: ประชาชนพอใจผู้บริหารประเทศที่แก้ไขปัญหาต่างๆ ได้อย่างรวดเร็ว, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่ดำเนินการจัดการเกี่ยวกับสิ่งต่างๆ ในประเทศ
ผู้นำรัฐบาล(n) government leader, See also: head of government, Example: สื่อมวลชนในประเทศไทยมีเสรีภาพในการวิพากษ์วิจารณ์นักการเมือง ผู้นำรัฐบาล หรือบุคคลสาธารณะอื่นๆ ภายใต้ทฤษฎีเสรีนิยม, Count Unit: คน, ท่าน, Thai Definition: ผู้ที่มีอำนาจมากที่สุดในรัฐบาล
วงราชการ(n) government setting, Syn. วงการราชการ, แวดวงราชการ, Example: นายกรัฐมนตรีเป็นประธานมอบรางวัลและให้โอวาทแก่เพชรน้ำเอกในวงราชการ ประจำปี 2545, Thai Definition: หน่วยงานและกลุ่มบุคคลที่เกี่ยวข้องกับราชการ
ธนาคารออมสิน(n) The Government Savings Bank
ธนาคารอาคารสงเคราะห์(n) The Government Housing Bank
ธอส.(n) The Government Housing Bank, Syn. ธนาคารอาคารสงเคราะห์
ผวจ.(n) provincial governor, Syn. ผู้ว่าราชการจังหวัด
ร.(n) government service, Syn. ราชการ
รสก.(n) government enterprise, Syn. รัฐวิสาหกิจ
สำนักสลากกินแบ่งรัฐบาล(n) The Government Lottery Office
เอ็นจีโอ(n) Non Government Organizations, See also: NGOs, Syn. องค์กรพัฒนาเอกชน
หน่วยงานราชการ(n) government sector, See also: state sector, Syn. หน่วยราชการ, หน่วยงานรัฐบาล, Ant. หน่วยงานเอกชน, Example: วิทยาลัยครูเป็นหน่วยงานราชการจึงได้รับงบประมาณจากรัฐบาล, Count Unit: แห่ง, ที่, หน่วย, หน่วยงาน
พรรคร่วมรัฐบาล(n) coalition government parties, Ant. พรรคฝ่ายค้าน, Example: พรรคกิจสังคมไม่ขอร่วมเป็นพรรคร่วมรัฐบาลกับพรรคประชาธิปัตย์, Thai Definition: พรรคการเมืองที่ร่วมกันจัดตั้งรัฐบาล หรือพรรคการเมืองที่ได้รับเชิญให้เข้าร่วมเป็นรัฐบาล เพื่อที่จะทำให้เสียงของฝ่ายรัฐบาลกลายเป็นเสียงข้างมาก พอที่จะทำให้การดำเนินงานในรัฐสภา มีเสถียรภาพ และมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้น
ภาครัฐบาล(n) government sector, Syn. ภาครัฐ, Ant. ภาคเอกชน, Example: การใช้คอมพิวเตอร์ในภาครัฐบาลขยายตัวมากขึ้น ซึ่งมีผลทำให้วิธีการดำเนินงานเปลี่ยนแปลงไป
ลูกจ้างรัฐบาล(n) government employee
รัฐบาลหุ่น(n) puppet government, Example: คุณอานันท์ ก็เคยตำหนิคุณธานินทร์ กรัยวิเชียร ไปแล้ว ว่าเป็นรัฐบาลหุ่นให้เขาเชิดอะไรทำนองนั้น
การปกครอง(n) administration, See also: rule, government, Example: เมื่อ พ.ศ.2475 หลังการฉลองกรุงไม่กี่วันก็เกิดการเปลี่ยนแปลงการปกครองขึ้นในประเทศไทย โดยทหารและพลเรือน
ติดราชการ(v) be occupied with government duty, See also: be bound by pressure of official business, Example: การประชุมครั้งนี้ไม่เต็มคณะเนื่องจากกรรมการบางท่านติดราชการ, Thai Definition: ติดงานในหน้าที่
เทศบาล(n) municipality, See also: local government, municipal government, Example: รัฐบาลกลางได้คืนอำนาจปกครองให้แก่เทศบาล, Count Unit: เทศบาล, แห่ง, ที่, Thai Definition: องค์การบริหารส่วนท้องถิ่นแบบหนึ่ง มี เทศบาลตำบล เทศบาลเมือง และเทศบาลนคร แล้วแต่ขนาดของเทศบาลนั้นๆ
รัฐบาล(n) government, Example: คนทั้งสองประท้วงรัฐบาลมาตั้งแต่ก่อนหน้านักศึกษาจะเคลื่อนไหวเรียกร้องประชาธิปไตยเสียอีก, Count Unit: ชุด, Thai Definition: องค์กรที่ใช้อำนาจบริหารในการปกครองประเทศ
รัฐบาลผสม(n) coalition government, Example: รัฐบาลชุดปัจจุบันเป็นรัฐบาลผสมระหว่างพรรคการเมืองต่างๆ ถึง 6 พรรค, Thai Definition: รัฐบาลที่ตั้งขึ้นจากสมาชิกของพรรคการเมืองหลายพรรครวมกัน
ราชการ(n) government service, See also: service of the crown, public service, officialdom, bureaucracy, crown service, Example: พระองค์ได้พระราชทานพระราโชวาท เพื่อเป็นแนวทางในการปฏิบัติราชการต่อไปในอนาคต, Thai Definition: การงานของรัฐบาลหรือของพระเจ้าแผ่นดิน
ราชกิจจา(n) government gazette, Syn. ราชกิจจานุเบกษา
โรงเรียนรัฐบาล(n) government school, Ant. โรงเรียนราษฎร์, โรงเรียนเอกชน, Count Unit: โรง, แห่ง, Thai Definition: โรงเรียนที่กระทรวงศึกษาธิการตั้ง และดำรงอยู่ได้ด้วยเงินงบประมาณของกระทรวงศึกษาธิการ
ศาลาลูกขุน(n) Luk Khun Hall in the Grand Palace, See also: meeting place for the governmental servants, Example: กฎหมายสมัยก่อนมีว่า ห้ามไปมาหาสู่กันถึงเรือน หรือซุบซิบกันในศาลาลูกขุนสองต่อสอง มีโทษถึงฟันคอ, Count Unit: หลัง, แห่ง, Thai Definition: ที่ประชุมข้าราชการ
ข้าราชการชั้นผู้ใหญ่(n) senior government official, See also: high-ranking government servant/public servant/public official, Syn. ข้าราชการชั้นสูง, Example: ผบ.เหล่าทัพข้าราชการชั้นผู้ใหญ่และนักการเมืองพร้อมใจกันร่วมอวยพรวันเกิดให้นายกรัฐมนตรี, Count Unit: ท่าน, Thai Definition: ข้าราชการที่มีตำแหน่งในระดับสูง
ครองเมือง(v) govern a country, See also: be at the helm of the state, administer a country, rule (over) a country, be in power, Syn. ครองบ้านครองเมือง, Example: บ้านเมืองประสบปัญหาวิกฤติอีกครั้งในยุคคอมมิวนิสต์ครองเมือง
รับราชการ(v) serve under the crown, See also: work in the government service, enter government service, be a official, be in the service, Example: ระหว่างรับราชการนี้ ครูได้ทำงานออกแบบหลายอย่าง, Thai Definition: ทำงานเป็นข้าราชการ
ข้าหลวง(n) governor, Syn. ข้าราชบริพาร, บริวาร, Example: คุณย่าของดวงใจเคยเป็นข้าหลวงในวังมาก่อน, Count Unit: คน, Thai Definition: คนที่ถวายตัวเป็นผู้รับใช้ของในหลวงและเจ้านาย
ข้าหลวงใหญ่(n) governor-general, See also: High Commissioner, Example: บรรดาข้าหลวงใหญ่มักมีทรัพย์สินร่ำรวยกันทั้งนั้น, Count Unit: คน, Thai Definition: ตัวแทนพระเจ้าแผ่นดินที่มีอำนาจเหนือข้าหลวง
ข้าราชการพลเรือน(n) civil servant, See also: government employee, government officer, civil official, Syn. ข้าราชการ, เจ้าหน้าที่รัฐ, Example: พ่อรับราชการเป็นเป็นข้าราชการพลเรือนสังกัดกระทรวงศึกษาธิการ, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ปฏิบัติราชการในส่วนราชการที่ไม่ใช่การงานทางทหาร
ข้าราชการ(n) government officer, See also: government employee, Syn. เจ้าหน้าที่รัฐ, Example: ระบบราชการของไทยต้องพยายามปรับปรุงให้ข้าราชการทำงานรวดเร็วขึ้นกว่าเดิม, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ปฏิบัติราชการในส่วนราชการ
ขุนนาง(n) nobleman, See also: bureaucrat, nobility, government official, Syn. เจ้าขุนมูลนาย, Ant. ทาส, ข้ารับใช้, Example: คุณตาของเขาเป็นขุนนางรับราชการในวัง, Count Unit: คน, Thai Definition: ข้าราชการบรรดาศักดิ์
ค่าภาคหลวง(n) royalty, See also: fee for the government, Example: ผู้รับสัมปทานป่าไม้จะต้องชำระค่าภาคหลวง ค่าธรรมเนียมและผลประโยชน์ตอบแทนอื่นๆ แก่ภาครัฐ, Thai Definition: ค่าสิทธิซึ่งกฎหมายกำหนดให้ผู้ได้รับอนุญาตให้ทำการหาประโยชน์จากทรัพยากรของชาติต้องชำระให้แก่รัฐ, Notes: (กฎหมาย)
เงินหลวง(n) government fund, Syn. เงินแผ่นดิน, เงินรัฐบาล, เงินของรัฐ, เงินของแผ่นดิน, Ant. เงินราษฎร์, เงินส่วนตัว, Example: เงินวิจัยโครงการนี้เป็นเงินหลวงเพราะฉะนั้นจะต้องใช้ให้คุ้มค่าที่สุด, Thai Definition: เงินที่เป็นของแผ่นดินหรือรัฐ
จตุสดมภ์(n) the four ministries in the ancient government, See also: the four pillars, Example: พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวได้ทรงเปลี่ยนแปลงแก้ไขระบบการเมืองโดยเปลี่ยนจากจตุสดมภ์มาใช้เป็นกระทรวง ทบวง กรม, Thai Definition: ตำแหน่งเจ้ากระทรวงปกครองครั้งโบราณ คือ เวียง วัง คลัง นา
ผู้ว่า(n) governor, See also: leader, ruler, chief, administrator, Syn. ผู้ว่าราชการจังหวัด, ผู้ว่าราชการ, เจ้าเมือง, ข้าหลวงประจำจังหวัด, Example: ผู้ว่ามีอำนาจในการสั่งพักงานเจ้าหน้าที่รัฐที่สร้างความเดือดร้อนให้กับประชาชนได้โดยตรง, Count Unit: คน, ท่าน, Thai Definition: หัวหน้าข้าราชการส่วนภูมิภาคที่เป็นจังหวัด
ผู้ว่าการ(n) governor, See also: director, leader, ruler, chief, administrator, Example: เขามีตำแหน่งเป็นผู้ว่าการการไฟฟ้านครหลวง, Count Unit: คน, ท่าน, Thai Definition: ผู้อำนวยการอันมีตำแหน่งเทียบเท่าหัวหน้ากรม
ผู้ว่าราชการ(n) governor, Syn. ผู้ว่า, เจ้าเมือง, ผู้ว่าราชการจังหวัด, ข้าหลวงประจำจังหวัด, Example: ผู้ว่าราชการกรุงเทพมหานครไปตรวจงานหน่วยงานที่อยู่ในเขตราชเทวี, Count Unit: คน, ท่าน, Thai Definition: หัวหน้าข้าราชการส่วนภูมิภาคที่เป็นจังหวัด
ผู้ว่าราชการจังหวัด(n) provincial governor, Syn. ผู้ว่า, เจ้าเมือง, ผู้ว่าราชการ, ข้าหลวงประจำจังหวัด, Example: ในที่สุดก็ได้มีการย้ายผู้ว่าราชการจังหวัดชลบุรีออกจากพื้นที่, Count Unit: คน, ท่าน, Thai Definition: หัวหน้าข้าราชการส่วนภูมิภาคที่เป็นจังหวัด
ฝ่ายรัฐบาล(n) government party, See also: government sector, Example: ในช่วงหลายสิบปีมานี้มีแรงผลักดันจากฝ่ายรัฐบาลที่จะลดอิทธิพลส่วนตัวของพ่อค้านักธุรกิจลง, Count Unit: ฝ่าย, Thai Definition: สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรของพรรคที่ได้ร่วมเป็นรัฐบาล
ฝ่ายหน้า(n) officials of the king, See also: governmental employers in the palace but outside the inner quarter, Example: พระบาทสมเด็จพระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวโปรดให้เรียกเจ้านายฝ่ายหน้าว่าสมเด็จพระสัมพันธวงศ์เธอ, Count Unit: ท่าน, Thai Definition: เจ้านายและข้าราชการซึ่งไม่ใช่ฝ่ายใน
พ่อเมือง(n) governor, Syn. ผู้ว่าราชการจังหวัด, Example: ท่านดำรงตำแหน่งพ่อเมืองจังหวัดปทุมธานี เป็นระยะเวลา 2 ปี, Count Unit: คน, Thai Definition: ชายผู้เป็นเจ้าเมือง
พันธบัตรรัฐบาล(n) government bond, Example: รัฐบาลได้นำเอาเงินกองทุนประกันสังคมไปซื้อพันธบัตรรัฐบาล และนำเงินที่เหลือไปฝากไว้กับธนาคารเพื่อกินดอกเบี้ย, Count Unit: ฉบับ, Thai Definition: พันธบัตรของรัฐบาล ซึ่งรัฐบาลขายให้กับประชาชน และสัญญาว่าจะใช้เงินคืนพร้อมกับดอกเบี้ย
พินิต(v) govern, Syn. ปกครอง, ควบคุม
พี่เลี้ยง(n) nurse, See also: nursemaid, governess, nanny, Syn. คนเลี้ยงเด็ก, คนดูแลเด็ก, Example: แม่ต้องจ้างพี่เลี้ยงใหม่ เพราะคนเดิมขอกลับบ้านไปทำนาที่บ้านเกิดแล้ว, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้มีหน้าที่ระวังรักษาเลี้ยงดู
มุขมนตรี(n) king's counselor, See also: prime minister, premier, chief councilor, adviser of senior government officials, Count Unit: คน, ท่าน, Thai Definition: ที่ปรึกษาราชการชั้นผู้ใหญ่
เปลี่ยนแผ่นดิน(v) change of reign, See also: change of dynasty, change of government, Syn. ผลัดแผ่นดิน, Example: ในสมัยโบราณ เมื่อเปลี่ยนแผ่นดินครั้งใด ก็มักจะมีการแย่งชิงอำนาจเกิดขึ้นตามมาเสมอ, Thai Definition: เปลี่ยนพระเจ้าแผ่นดิน คือ พระเจ้าแผ่นดินองค์ใหม่ขึ้นครองราชสมบัติ
วินิต(v) govern, See also: administrate, Syn. ปกครอง, Notes: (บาลี)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
อำมาตย์[ammāt] (n) EN: king's minister ; court official ; councillor ; government officer  FR: conseiller du roi [ m ]
อำมาตยาธิปไตย = อมาตยาธิปไตย[ammāttayāthippatai = ammāttayāthipatai = amāttayāthippatai] (n, exp) EN: bureaucratic polity ; government by bureaucracy ; government by civil servants
บังคับการ[bangkhapkān] (v) EN: command ; direct ; control ; govern  FR: commander
บ้านพักผู้ว่าราชการจังหวัด[bānphak phūwārātchakān jangwat] (n, exp) EN: governor's official resident
บรรษัท[bansat] (n) EN: enterprise ; public organization ; government agency ; government-owned corporation ; corporation  FR: société [ f ] ; compagnie [ f ] ; entreprise publique [ f ] ; société publique [ f ]
บรรษัทภิบาล[bansatphibān] (n) EN: corporate governance
ชนชั้นปกครอง[chonchan pokkhrøng] (n, exp) EN: governing class; ruling class  FR: classe régnante [ f ]
เดินขบวนประท้วงรัฐบาล[doēnkhabūan prathūang ratthabān] (v, exp) EN: march in protest against the government
เอกสารราชการ[ēkkasān rātchakān] (n, exp) EN: government document ; official government papers  FR: document administratif [ m ] ; document officiel [ m ]
เอ็นจีโอ[En.Jī.Ō.] (x) EN: NGO ; Non Government Organization  FR: ONG [ f ] ; organisation non gouvernementale [ f ]
เจ้าเมือง[jao meūang] (n) EN: governor ; governor of a province  FR: gouverneur (de province) [ m ]
เจ้าหน้าที่[jaonāthī] (n) EN: official ; government official ; officer in charge ; authority  FR: agent public [ m ] ; officiel [ m ] ; fonctionnaire [ m, f ] ; fonctionnaire responsable [ m ] ; autorités [ fpl ]
เจ้าหน้าที่รัฐ[jaonāthī rat] (n) EN: government officer
เจ้าพนักงาน[jaophanakngān] (n) EN: officer ; government official ; official
จตุสดมภ์[jatusadom] (n) EN: the four pillars of state in the ancient government
จวน[jūan] (n) EN: official residence ; governor's residence  FR: résidence officielle [ f ]
การ[kān ...] (n) EN: authority (government agency)  FR: autorité (administrative)
การกำกับดูแลกิจการ[kān kamkapdūlaē kitjakān] (n, exp) EN: corporate governance
การปกครอง[kān pokkhrøng] (n) EN: administration ; rule ; government  FR: administration [ f ] ; gouvernance [ f ]
ข้าหลวง[khālūang] (n) EN: governor  FR: gouverneur [ m ]
ข้าหลวงใหญ่[khālūang yai] (n, exp) EN: governor-general ; High Commissioner
ข้าราชการ[khārātchakān] (n) EN: government officer ; government employee ; civil servant ; public servant  FR: fonctionnaire (de l'État) [ m, f ] ; agent de l'État [ m ] ; serviteur de l'État [ m ] (litt.)
ข้าราชการวิสามัญ[khārātchakān wisāman] (n, exp) EN: temporary government employee  FR: agent temporaire de la fonction publique [ m ] ; fonctionnaire temporaire [ m ]
ข้อศอกรัฐบาล[khøsøk ratthabān] (n, exp) EN: government spokesman  FR: porte-parole du gouvernement [ m, f ]
ครอง[khrøng] (v) EN: rule ; govern ; reign ; administer ; administrate ; be at the helm of the state  FR: régir ; gouverner ; régner
ควบคุม[khwāpkhum] (v) EN: control ; command ; govern ; limit  FR: contrôler ; commander
กองทุนบำเหน็จบำนาญข้าราชการ[Køngthun Bamnet Bamnān Khārātchakān] (n, prop) EN: Government Pension Fund (GPF)
กอดเก้าอี้[køt kao-ī] (v, exp) EN: hold fast onto one's position (in a company/government bureau )
กฎมนเทียรบาล[kotmonthīenbān] (n) EN: royal family law ; palace law governing the members of the Royal Household
กระทรวง[krasūang] (n) EN: ministry ; government department  FR: ministère [ m ] ; département ministériel [ m ]
กรมการ[kromkān] (n) EN: government officer
กุมบังเหียนประเทศ[kum banghīen prathēt] (v, exp) EN: hold the reins of government  FR: tenir les rênes du pouvoir
หลวง[lūang] (adj) EN: public ; official ; state ; governement  FR: public ; officiel ; étatique ; national
ลูกจ้างรัฐบาล[lūkjāng ratthabān] (n, exp) EN: government employee
มนตรี[montrī] (n) EN: counselor ; adviser ; high government official ; senior government official  FR: conseiller [ m ] ; dignitaire de l'État [ m ]
นครินทร์[nakharin] (n) EN: governor ; lord of a town ; director ; ruler ; administrator  FR: gouverneur [ m ]
งำ[ngam] (v) EN: govern ; take care of ; control  FR: gouverner ; administrer
งบประมาณแผ่นดิน[ngoppramān phaendin] (n, exp) EN: annual government statement of expenditure ; budget
ออกขุนนาง[økkhunnāng] (v) EN: give a public audience to government officials
องค์กรภาครัฐ[ongkøn phāk rat] (n, exp) EN: government authority
องค์กรพัฒนาเอกชน = อพช. (abv)[ongkøn phatthanā ēkkachon] (n, exp) EN: Non Government Organization ; NGO (abbr.)  FR: organisation non gouvernementale [ f ] ; ONG [ f ] (abrév.)
แผ่นดิน[phaendin] (n) EN: reign ; dynasty ; regime ; government  FR: règne [ m ]
ภาครัฐ[phāk rat] (n, exp) EN: public sector ; government sector
ภาครัฐบาล[phāk ratthabān] (n, exp) EN: public sector ; government sector
พันธบัตรรัฐบาล[phanthabat ratthabān] (n, exp) EN: government bond ; treasury bond  FR: obligation du gouvernement [ f ]
พี่เลี้ยง[phīlīeng] (n) EN: nurse ; nursemaid ; governess ; babysitter ; nanny ; chaperone
พ่อเมือง[phømeūang] (n) EN: governor ; sovereign of an ancient city state  FR: gouverneur [ m ]
ผู้บริหารประเทศ[phūbørihān prathēt] (n, exp) EN: government administrator ; government official
ผู้ปกครอง[phūpokkhrøng] (n) EN: ruler ; governor ; leader ; president
ผู้ว่า[phūwā] (n) EN: governor ; leader ; ruler ; chief; administrator  FR: gouverneur [ m ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
govern
governs
governed
governor
mcgovern
governale
governess
governing
governors
governance
government
government
governor's
governors'
mcgovern's
governments
governments
self-govern
government's
government's
governmental
governmental
governments'
governments'
governorship
ungovernable
governorships
misgovernment
nongovernment
antigovernment
antigovernment
governmentally
governmentally
non-government
self-governing
nongovernmental
self-government
non-governmental
intergovernmental

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
govern
governs
McGovern
governed
governor
governess
governing
governors
misgovern
governance
government
misgoverns
governesses
governments
misgoverned
governmental
misgoverning
ungovernable
misgovernment
antigovernment
Governor-General
Governor-Generals

WordNet (3.0)
federal government(n) a government with strong central powers
govern(v) direct or strongly influence the behavior of
govern(v) exercise authority over; as of nations, Syn. rule
govern(v) require to be in a certain grammatical case, voice, or mood
governador valadares(n) a city in eastern Brazil to the northeast of Belo Horizonte
governed(n) the body of people who are citizens of a particular government; --Declaration of Independence
governess(n) a woman entrusted with the care and supervision of a child (especially in a private home)
governing(adj) responsible for making and enforcing rules and laws
governing board(n) a board that manages the affairs of an institution
government(n) the organization that is the governing authority of a political unit, Syn. authorities, regime
government(n) the act of governing; exercising authority, Syn. governing, government activity, administration, governance
government(n) (government) the system or form by which a community or other political unit is governed
government accounting office(n) an independent nonpartisan federal agency that acts as the investigative arm of Congress making the executive branch accountable to Congress and the government accountable to citizens of the United States, Syn. United States Government Accounting Office, GAO
government agent(n) a representative or official of a government or administrative department of a government
governmental(adj) relating to or dealing with the affairs or structure of government or politics or the state
governmentally(adv) by government
government bond(n) a bond that is an IOU of the United States Treasury; considered the safest security in the investment world
government building(n) a building that houses a branch of government
government department(n) a department of government
government income(n) income available to the government, Syn. government revenue
government-in-exile(n) a temporary government moved to or formed in a foreign land by exiles who hope to rule when their country is liberated
government office(n) an office where government employees work
government officials(n) people elected or appointed to administer a government, Syn. officialdom
government security(n) a security issued by United States government agencies or the Farm Credit System, Syn. agency security
governor(n) the head of a state government
governor(n) a control that maintains a steady speed in a machine (as by controlling the supply of fuel), Syn. regulator
governor general(n) a governor of high rank
governorship(n) the office of governor
governor's plum(n) small shrubby tree of Madagascar cultivated in tropical regions as a hedge plant and for its deep red acid fruits resembling small plums, Syn. Flacourtia indica, Madagascar plum, ramontchi, batoko palm, governor plum
governor's race(n) a race for election to the governorship, Syn. campaign for governor
lieutenant governor(n) an elected official serving as deputy to the governor of a state of the United States
local government(n) the government of a local area
military government(n) government by the military and an army, Syn. stratocracy
military governor(n) the head of a government established by the military (as in a defeated country)
misgovern(v) govern badly
misgovernment(n) government that is inefficient or dishonest, Syn. misrule
municipal government(n) the government of a municipality
nongovernmental organization(n) an organization that is not part of the local or state or federal government, Syn. NGO
puppet government(n) a government that is appointed by and whose affairs are directed by an outside authority that may impose hardships on those governed, Syn. puppet state, pupet regime
self-government(n) government of a political unit by its own people, Syn. self-rule, self-determination
state government(n) the government of a state in the United States
united states government(n) the executive and legislative and judicial branches of the federal government of the United States, Syn. U.S., United States, US Government, U.S. government
united states government printing office(n) an agency of the legislative branch that provides printing and binding services for Congress and the departments and establishments of the federal government, Syn. GPO, US Government Printing Office, Government Printing Office
administration(n) the persons (or committees or departments etc.) who make up a body for the purpose of administering something, Syn. establishment, brass, organization, organisation, governing body, governance
agency(n) an administrative unit of government, Syn. office, bureau, federal agency, government agency, authority
autonomous(adj) (of political bodies) not controlled by outside forces, Syn. independent, self-governing, sovereign
bill(n) a piece of paper money (especially one issued by a central bank), Syn. note, bank note, bank bill, banker's bill, Federal Reserve note, banknote, government note, greenback
controllable(adj) capable of being controlled, Syn. governable
federal department(n) a department of the federal government of the United States, Syn. federal office, department of the federal government
g-man(n) a special law-enforcement agent of the Federal Bureau of Investigation, Syn. FBI agent, government man

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
[ 1913 Webster ]


Governor cut-off (Steam Engine), a variable cut-off gear in which the governor acts in such a way as to cause the steam to be cut off from entering the cylinder at points of the stroke dependent upon the engine's speed. --
Hydraulic governor (Mach.), a governor which is operated by the action of a liquid in flowing; a cataract.
[ 1913 Webster ]

Govern

v. i. To exercise authority; to administer the laws; to have the control. Dryden. [ 1913 Webster ]

Govern

v. t. [ imp. & p. p. Governed p. pr. & vb. n. Governing. ] [ OF. governer, F. gouverner, fr. L. gubernare to steer, pilot, govern, Gr. kyberna^n. Cf. Gubernatorial. ] 1. To direct and control, as the actions or conduct of men, either by established laws or by arbitrary will; to regulate by authority. “Fit to govern and rule multitudes.” Shak. [ 1913 Webster ]

2. To regulate; to influence; to direct; to restrain; to manage; as, to govern the life; to govern a horse. [ 1913 Webster ]

Govern well thy appetite. Milton. [ 1913 Webster ]

3. (Gram.) To require to be in a particular case; as, a transitive verb governs a noun in the objective case; or to require (a particular case); as, a transitive verb governs the objective case. [ 1913 Webster ]

Governability

n. Governableness. [ 1913 Webster ]

Governable

a. [ Cf. F. gouvernable. ] Capable of being governed, or subjected to authority; controllable; manageable; obedient. Locke. [ 1913 Webster ]

Governableness

n. The quality of being governable; manageableness.

Governail

/mhw>, n. [ Cf. F. gouvernail helm, rudder, L. gubernaculum. ] Management; mastery. [ Obs. ] Chaucer. Spenser. [ 1913 Webster ]

Variants: Governal
Governance

n. [ F. gouvernance. ] Exercise of authority; control; government; arrangement. Chaucer. J. H. Newman. [ 1913 Webster ]

Governante

n. [ F. gouvernante. See Govern. ] A governess. Sir W. Scott. [ 1913 Webster ]

Governess

n. [ Cf. OF. governeresse. See Governor. ] A female governor; a woman invested with authority to control and direct; especially, one intrusted with the care and instruction of children, -- usually in their homes. [ 1913 Webster ]

Governing

a. 1. Holding the superiority; prevalent; controlling; as, a governing wind; a governing party in a state. Jay. [ 1913 Webster ]

2. (Gram.) Requiring a particular case. [ 1913 Webster ]

Government

n. [ F. gouvernement. See Govern. ] 1. The act of governing; the exercise of authority; the administration of laws; control; direction; regulation; as, civil, church, or family government. [ 1913 Webster ]

2. The mode of governing; the system of polity in a state; the established form of law. [ 1913 Webster ]

That free government which we have so dearly purchased, free commonwealth. Milton. [ 1913 Webster ]

3. The right or power of governing; authority. [ 1913 Webster ]

I here resign my government to thee. Shak. [ 1913 Webster ]

4. The person or persons authorized to administer the laws; the ruling power; the administration. [ 1913 Webster ]

When we, in England, speak of the government, we generally understand the ministers of the crown for the time being. Mozley & W. [ 1913 Webster ]

5. The body politic governed by one authority; a state; as, the governments of Europe. [ 1913 Webster ]

6. Management of the limbs or body. Shak. [ 1913 Webster ]

7. (Gram.) The influence of a word in regard to construction, requiring that another word should be in a particular case. [ 1913 Webster ]

Governmental

a. [ Cf. F. gouvernemental. ] Pertaining to government; made by government; as, governmental duties. [ 1913 Webster ]

government-in-exile

n. A temporary government moved to or formed in a foreign land by exiles who hope to rule when their country is liberated. [ WordNet 1.5 ]

Governor

n. [ OE. governor, governour, OF. governeor, F. gouverneur, fr. L. gubernator steersman, ruler, governor. See Govern. ] 1. One who governs; especially, one who is invested with the supreme executive authority in a State; a chief ruler or magistrate; as, the governor of Pennsylvania. “The governor of the town.” Shak. [ 1913 Webster ]

2. One who has the care or guardianship of a young man; a tutor; a guardian. [ 1913 Webster ]

3. (Naut.) A pilot; a steersman. [ R. ] [ 1913 Webster ]

4. (Mach.) A contrivance applied to steam engines, water wheels, and other machinery, to maintain nearly uniform speed when the resistances and motive force are variable.

☞ The illustration shows a form of governor commonly used for steam engines, in wich a heavy sleeve (a) sliding on a rapidly revolving spindle (b), driven by the engine, is raised or lowered, when the speed varies, by the changing centrifugal force of two balls (c c) to which it is connected by links (d d), the balls being attached to arms (e e) which are jointed to the top of the spindle. The sleeve is connected with the throttle valve or cut-off through a lever (f), and its motion produces a greater supply of steam when the engine runs too slowly and a less supply when too fast.
Governor general

A governor who has lieutenant or deputy governors under him; as, the governor general of Canada, of India. [ 1913 Webster ]

Governorship

n. The office of a governor. [ 1913 Webster ]

Misgovern

v. t. To govern badly; as, to misgovern a country. Knolles. [ 1913 Webster ]

Misgovernance

n. Misgovernment; misconduct; misbehavior. [ Obs. ] Chaucer. Spenser. [ 1913 Webster ]

Misgoverned

a. Ill governed, as a people; ill directed. “Rude, misgoverned hands.” Shak. [ 1913 Webster ]

Misgovernment

n. Bad government; want of government. Shak. [ 1913 Webster ]

Relay governor

. A speed regulator, as a water-wheel governor, embodying the relay principle. [ Webster 1913 Suppl. ]

Self-government

n. 1. The act of governing one's self, or the state of being governed by one's self; self-control; self-command. [ 1913 Webster ]

2. Hence, government of a community, state, or nation by the joint action of the mass of people constituting such a civil body; also, the state of being so governed; democratic government; democracy. [ 1913 Webster ]

It is to self-government, the great principle of popular representation and administration, -- the system that lets in all to participate in the councels that are to assign the good or evil to all, -- that we may owe what we are and what we hope to be. D. Webster. [ 1913 Webster ]

Subgovernor

n. A subordinate or assistant governor. [ 1913 Webster ]

Ungovernable

a. Not governable; not capable of being governed, ruled, or restrained; licentious; wild; unbridled; as, ungovernable passions. -- Un*gov"ern*a*bly, adv. Goldsmith. [1913 Webster]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
政府[zhèng fǔ, ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ,  ] government #177 [Add to Longdo]
北京[Běi jīng, ㄅㄟˇ ㄐㄧㄥ,  ] Beijing; capital of People's Republic of China; one of the four municipalities 直轄市|直辖市; fig. PRC government #209 [Add to Longdo]
官员[guān yuán, ㄍㄨㄢ ㄩㄢˊ,   /  ] government official #1,503 [Add to Longdo]
[zhì, ㄓˋ, ] to rule; to govern; to manage; to control; to harness (a river); cure; treatment; to heal #1,963 [Add to Longdo]
担任[dān rèn, ㄉㄢ ㄖㄣˋ,   /  ] to hold a governmental office or post; to assume office of; to take charge of; to serve as #2,073 [Add to Longdo]
[guān, ㄍㄨㄢ, ] official; government; organ of body #2,100 [Add to Longdo]
治理[zhì lǐ, ㄓˋ ㄌㄧˇ,  ] to govern; to administer; to manage; to control #2,466 [Add to Longdo]
市政府[shì zhèng fǔ, ㄕˋ ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ,   ] city hall; city government #2,582 [Add to Longdo]
民间[mín jiān, ㄇㄧㄣˊ ㄐㄧㄢ,   /  ] among the people; popular; folk; non-governmental; involving people rather than governments #2,768 [Add to Longdo]
官方[guān fāng, ㄍㄨㄢ ㄈㄤ,  ] official; (by the) government #2,818 [Add to Longdo]
国有[guó yǒu, ㄍㄨㄛˊ ㄧㄡˇ,   /  ] nationalized; public; government owned; state-owned #2,838 [Add to Longdo]
部长[bù zhǎng, ㄅㄨˋ ㄓㄤˇ,   /  ] head of a (government etc) department; section chief; section head; secretary; minister #3,247 [Add to Longdo]
[mǔ, ㄇㄨˇ, ] governess #3,278 [Add to Longdo]
[fǔ, ㄈㄨˇ, ] seat of government; government repository (archive); official residence; mansion; presidential palace; (honorific) Your home; prefecture (from Tang to Qing times) #3,434 [Add to Longdo]
[zhèng, ㄓㄥˋ, ] political; politics; government #3,813 [Add to Longdo]
国债[guó zhài, ㄍㄨㄛˊ ㄓㄞˋ,   /  ] government debt #5,020 [Add to Longdo]
地方政府[dì fāng zhèng fǔ, ㄉㄧˋ ㄈㄤ ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ,    ] local government #5,040 [Add to Longdo]
省级[shěng jí, ㄕㄥˇ ㄐㄧˊ,   /  ] provincial level (e.g. government) #5,346 [Add to Longdo]
统治[tǒng zhì, ㄊㄨㄥˇ ㄓˋ,   /  ] to rule (a country); to govern; rule; regime #5,419 [Add to Longdo]
总监[zǒng jiān, ㄗㄨㄥˇ ㄐㄧㄢ,   /  ] rank of local governor in Tang dynasty administration; commissioner (police); inspector-general #5,694 [Add to Longdo]
党政[dǎng zhèng, ㄉㄤˇ ㄓㄥˋ,   /  ] party policy; (Communist) Party and government administration #6,031 [Add to Longdo]
副部长[fù bù zhǎng, ㄈㄨˋ ㄅㄨˋ ㄓㄤˇ,    /   ] assistant (government) minister #6,168 [Add to Longdo]
[gé, ㄍㄜˊ, / ] council-chamber; shelf; (government) cabinet #6,670 [Add to Longdo]
内阁[nèi gé, ㄋㄟˋ ㄍㄜˊ,   /  ] (government) cabinet #7,157 [Add to Longdo]
[zǎi, ㄗㄞˇ, ] slaughter; butcher; govern; rule; official #7,855 [Add to Longdo]
政务[zhèng wù, ㄓㄥˋ ㄨˋ,   /  ] government affairs #7,985 [Add to Longdo]
[fǔ, ㄈㄨˇ, / ] to comfort; to console; to stroke; to caress; an old term for province or provincial governor #9,279 [Add to Longdo]
省长[shěng zhǎng, ㄕㄥˇ ㄓㄤˇ,   /  ] governor of a province #9,759 [Add to Longdo]
直辖市[zhí xiá shì, ㄓˊ ㄒㄧㄚˊ ㄕˋ,    /   ] municipality, namely Beijing 北京, Tianjin 天津, Shanghai 上海 and Chongqing 重慶|重庆, the first level administrative subdivision; province level city; also called directly governed city #10,080 [Add to Longdo]
[xiá, ㄒㄧㄚˊ, / ] to govern; to control; having jurisdiction over; linchpin of a wheel (archaic); noise of a barrow #10,843 [Add to Longdo]
中央政府[zhōng yāng zhèng fǔ, ㄓㄨㄥ ㄧㄤ ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ,    ] central government #11,631 [Add to Longdo]
民国[Mín guó, ㄇㄧㄣˊ ㄍㄨㄛˊ,   /  ] Republic of China (1912-1949); used instead of reign name by the nationalist government, then by Taiwan; used in PRC as reign name of a former dynasty #11,787 [Add to Longdo]
批示[pī shì, ㄆㄧ ㄕˋ,  ] to comment on and criticize a lower government report; written comments from higher authorities #12,344 [Add to Longdo]
太守[tài shǒu, ㄊㄞˋ ㄕㄡˇ,  ] governor of a province #16,185 [Add to Longdo]
官僚[guān liáo, ㄍㄨㄢ ㄌㄧㄠˊ,  ] official; bureaucrat; government employee who doesn't do any work #16,262 [Add to Longdo]
国语[guó yǔ, ㄍㄨㄛˊ ㄩˇ,   /  ] Chinese language (Mandarin), emphasizing its national nature; Chinese as a primary or secondary school subject; Chinese in the context of the Nationalist Government; Guoyu, book of historical narrative c. 10th-5th century BC #16,307 [Add to Longdo]
中枢[zhōng shū, ㄓㄨㄥ ㄕㄨ,   /  ] hub (e.g. of transport network); center; by ext. imperial court as the hub of centralized government #16,381 [Add to Longdo]
[mǔ, ㄇㄨˇ, ] governess; old woman #16,743 [Add to Longdo]
总督[zǒng dū, ㄗㄨㄥˇ ㄉㄨ,   /  ] governor-general; person in charge of a foreign possession or territory #16,900 [Add to Longdo]
衙门[yá men, ㄧㄚˊ ㄇㄣ˙,   /  ] government office in feudal China; yamen #17,176 [Add to Longdo]
州长[zhōu zhǎng, ㄓㄡ ㄓㄤˇ,   /  ] governor (of a province or colony); US state governor #17,507 [Add to Longdo]
军政[jūn zhèng, ㄐㄩㄣ ㄓㄥˋ,   /  ] army and government #17,694 [Add to Longdo]
司法部[Sī fǎ bù, ㄙ ㄈㄚˇ ㄅㄨˋ,   ] Justice Department (of the US government) #17,731 [Add to Longdo]
节度使[jié dù shǐ, ㄐㄧㄝˊ ㄉㄨˋ ㄕˇ,   使 /   使] Tang and Song dynasty provincial governor, in Tang times having military and civil authority, but only civil authority in Song #18,039 [Add to Longdo]
政府军[zhèng fǔ jūn, ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ ㄐㄩㄣ,    /   ] government army #18,148 [Add to Longdo]
反政府[fǎn zhèng fǔ, ㄈㄢˇ ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ,   ] anti-government (protest) #18,276 [Add to Longdo]
政界[zhèng jiè, ㄓㄥˋ ㄐㄧㄝˋ,  ] political and government circles #18,954 [Add to Longdo]
联邦政府[lián bāng zhèng fǔ, ㄌㄧㄢˊ ㄅㄤ ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ,     /    ] federal government #20,954 [Add to Longdo]
出山[chū shān, ㄔㄨ ㄕㄢ,  ] to leave the mountain (of a hermit); to come out of obscurity to a government job; to take a leading position #22,067 [Add to Longdo]
做官[zuò guān, ㄗㄨㄛˋ ㄍㄨㄢ,  ] to take an official post; to become a government employee #23,930 [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
政府[せいふ, seifu] TH: รัฐบาล  EN: government
総督[そうとく, soutoku] TH: ผู้บัญชาการทหารสูงสุด  EN: governor-general
修まる[おさまる, osamaru] TH: ควบคุมตนเอง  EN: to govern oneself

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Amtsdruckschriften { pl }government documents [Add to Longdo]
Anleihe { f }; Obligation { f }; Bond { m }; Schuldverschreibung { f } | Anleihen { pl }; Obligationen { pl }; Bonds { pl }; Schuldverschreibungen { pl } | Staatsanleihe { f } | Obligationen mit verzögerter Verzinsungbond; bond issue | bonds | government bond | deferred bonds [Add to Longdo]
Autonomie { f }; Selbstverwaltung { f }self-government [Add to Longdo]
Beherrschung { f }governing [Add to Longdo]
Geschäftsführer { m } der Regierungsparteigovernment whip [Add to Longdo]
Gouvernante { f }; Erzieherin { f } | Gouvernanten { pl }governess | governesses [Add to Longdo]
Horizontalsteuerung { f }horizontal governing [Add to Longdo]
Interimsregierung { f }provisional government [Add to Longdo]
Koalitionsregierung { f }coalition government [Add to Longdo]
Internationale Körperschaft { f }International intergovernmental [Add to Longdo]
Kontrolle { f }; Herrschaft { f }; Gewalt { f } (über)governance (of) [Add to Longdo]
Landesregierung { f }; Regierung { f } | Landesregierungen { pl }; Regierungen { pl }government | governments [Add to Longdo]
Marionettenregierung { f }puppet government [Add to Longdo]
Militärregierung { f }military government [Add to Longdo]
Minderheitsregierung { f }minority government [Add to Longdo]
Missregierung { f }misgovernment [Add to Longdo]
Präsident { m }governor [Add to Longdo]
Regelventil { n }control valve; governing valve; regulator valve; regulating valve [Add to Longdo]
Regierung { f }government [Add to Longdo]
Regierungsapparat { m }governmental machinery [Add to Longdo]
Regierungsausgaben { pl }government expenditures [Add to Longdo]
Regierungsbeamte { m, f }; Regierungsbeamtergovernment official [Add to Longdo]
Regierungschef { m }; Regierungschefin { f } [ pol. ]head of the government [Add to Longdo]
Regierungserklärung { f } [ pol. ] | Regierungserklärung { f } zur Lage der Nation (USA)government statement | State of the Union message [ Am. ] [Add to Longdo]
Regierungsform { f }form of government [Add to Longdo]
Regierungsform { f }governance [Add to Longdo]
Regierungsgewalt { f }governmental power; governance [Add to Longdo]
verantwortungsbewusste Regierungsführung { f }good governance [Add to Longdo]
Regierungsstellen { pl }governmental authorities [Add to Longdo]
Regler { m }; Regulator { m }governor [Add to Longdo]
Staatsanleihe { f } | Staatsanleihen { pl }government loan | government loans [Add to Longdo]
Staatsanzeiger { m }government gazette [Add to Longdo]
Staatseinkünfte { pl }government revenue [Add to Longdo]
Staatsform { f } | Staatsformen { pl }form of government | forms of government [Add to Longdo]
Staatspapier { n }government stocks [Add to Longdo]
Staatsquote { f }ratio of government expenditures to gross national product [Add to Longdo]
Staatszuschuss { m } | Staatszuschüsse { pl }government subsidy | government subsidies [Add to Longdo]
Statthalter { m }governor [Add to Longdo]
Statthalterschaft { f }governorship [Add to Longdo]
Thermostat { m }heat governor [Add to Longdo]
Verwaltungsrat { m }governing board [Add to Longdo]
Volksherrschaft { f }popular government [Add to Longdo]
Vorsitzer { m }governor [Add to Longdo]
beeinflussento govern [Add to Longdo]
beherrschendgovernmental [Add to Longdo]
beherrschtgoverned [Add to Longdo]
behördlich { adj } | nicht-behördlichmagisterial; governmental | non-governmental [Add to Longdo]
herrschen; beherrschento govern [Add to Longdo]
leitetgoverns [Add to Longdo]
regierbargovernable [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
[じょう, jou] (n-suf) (1) from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); in the field of; being of the type of; (2) aboard (a ship or vehicle); on top of; on; above; (n) (3) (See 下・げ・2) first volume (e.g. book); (n, pref) (4) superior quality; best; top; high class; (5) going up; (6) governmental; imperial; (7) presenting; showing; (pref) (8) ana- (medical, biol.); (P) #111 [Add to Longdo]
[くらい, kurai] (adv, suf) (1) (orig. from 座居, meaning "seat") throne; crown; (nobleman's) seat; (2) (See 位階) government position; court rank; (3) social standing; rank; class; echelon; rung; (n) (4) grade (of quality, etc.); level; tier; rank; (5) (See 桁・2) digit (e.g. the tens, the hundreds, etc.); place; (6) (See どの位) degree; extent; amount; (P) #116 [Add to Longdo]
大学(P);大學(oK)[だいがく, daigaku] (n) (1) (See 総合大学) post-secondary education institution, incl. university, college, etc.; (2) (abbr) (See 大学寮, 国学・こくがく・2) former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); (3) (See 四書) the Great Learning - one of the Four Books; (P) #195 [Add to Longdo]
学生[がくせい, gakusei] (n) (1) (arch) Heian-period student of government administration; (2) (arch) Buddhist scholar; researcher at a Buddhist temple; person studying Buddhism; (3) (arch) learning; scholarship #423 [Add to Longdo]
政治[せいじ, seiji] (n) politics; government; (P) #478 [Add to Longdo]
[ふ, fu] (n) (1) (metropolitan) prefecture (of Osaka and Kyoto); (2) the centre or seat (of) (center); (3) (government) office #506 [Add to Longdo]
[いん, in] (n) (1) (hon) imperial palace; (2) emperor (or his empress, imperial princesses, etc.); (suf) (3) temple; (4) institution (esp. a government office, school, hospital, etc.); (5) suffix used in posthumous names (esp. of emperors, daimyos, etc.) #629 [Add to Longdo]
[かん, kan] (n) government service; the bureaucracy #679 [Add to Longdo]
[せい, sei] (n, n-suf) system; organization; organisation; imperial command; laws; regulation; control; government; suppression; restraint; holding back; establishment; (P) #700 [Add to Longdo]
政府[せいふ, seifu] (n) government; administration; (P) #734 [Add to Longdo]
[こう, kou] (adj-no) official; public; formal; open; governmental; (P) #800 [Add to Longdo]
[こう, kou] (n, suf) (1) public matter; governmental matter; (2) prince; duke; (n, n-suf) (3) lord; sir; (n-suf) (4) familiar or derogatory suffix (after a name, etc.) #800 [Add to Longdo]
自治体[じちたい, jichitai] (n) municipality; local government; self-governing body; autonomous entity; (P) #1,060 [Add to Longdo]
内閣[ないかく, naikaku] (n, adj-no) cabinet; (government) ministry; (P) #1,138 [Add to Longdo]
[かみ, kami] (n) (See 国司, 長官・かみ) director (of the provincial governors under the ritsuryo system) #1,747 [Add to Longdo]
[しょく, shoku] (n) (See 律令制) agency (government department between a ministry and a bureau under the ritsuryo system) #1,758 [Add to Longdo]
推進[すいしん, suishin] (n, vs) (1) propulsion; driving force; (2) implementation; promotion (e.g. of a government policy); (P) #1,790 [Add to Longdo]
制御(P);制禦;制馭[せいぎょ, seigyo] (n, vs) control; governing; checking; suppression; repression; restraint; mastery; management; (P) #1,874 [Add to Longdo]
長官[ちょうかん, choukan] (n) secretary (government); director; chief; (P) #1,886 [Add to Longdo]
[まつりごと, matsurigoto] (n) rule; government; (P) #2,073 [Add to Longdo]
自治[じち, jichi] (n) self-government; autonomy; (P) #2,136 [Add to Longdo]
[し, shi] (n) (arch) (See 律令制) office (government department beneath a bureau under the ritsuryo system) #2,169 [Add to Longdo]
[ちょう, chou] (n, n-suf) government office; agency; board; (P) #2,448 [Add to Longdo]
知事[ちじ, chiji] (n, adj-no) prefectural governor; (P) #2,747 [Add to Longdo]
弁;辨(oK)[べん, ben] (n) (See 太政官, 弁官) Oversight Department (division of the daijokan responsible for controlling central and provincial governmental offices) #2,917 [Add to Longdo]
統治[とうち(P);とうじ, touchi (P); touji] (n, vs, adj-no) rule; reign; government; governing; (P) #2,923 [Add to Longdo]
キャリア(P);キャリアー;キャリヤー[kyaria (P); kyaria-; kyariya-] (n) (1) career; (2) career government employee; (3) (esp. キャリアー) carrier; (P) #3,582 [Add to Longdo]
総督[そうとく, soutoku] (n, vs, adj-no) governor-general; governor; viceroy; (P) #3,888 [Add to Longdo]
係;掛[がかり, gakari] (suf) (掛 is often used for government offices, railways, etc.) (See 係・かかり・1, 掛かり・かかり・5) charge; duty; person in charge; official; clerk #3,956 [Add to Longdo]
官房[かんぼう, kanbou] (n) government secretariat; (P) #4,240 [Add to Longdo]
庁舎[ちょうしゃ, chousha] (n) government office building; (P) #4,396 [Add to Longdo]
[りょう, ryou] (n) (1) hostel; dormitory; (2) (arch) (See 律令制) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryo system); (P) #4,528 [Add to Longdo]
守護[しゅご;すご(ok), shugo ; sugo (ok)] (n, vs, adj-no) (1) protection; safeguard; (n) (2) shugo (Kamakura or Muromachi period military governor) #4,744 [Add to Longdo]
上下[じょうげ, jouge] (n, vs) (1) top and bottom; up and down; high and low; above and below; upper and lower ends; (n) (2) (しょうか only) upper and lower classes; ruler and ruled; the government and the people #4,754 [Add to Longdo]
上下[じょうげ, jouge] (n) (1) top and bottom; high and low; above and below; upper and lower ends; up and down; (n, vs) (2) going up and down; rising and falling; fluctuating; (3) going and coming back; (n) (4) upper and lower classes; ruler and ruled; the government and the people; (5) first and second volumes; (P) #4,754 [Add to Longdo]
県知事[けんちじ, kenchiji] (n) prefectural governor; (P) #4,876 [Add to Longdo]
都立[とりつ, toritsu] (n, adj-no) metropolitan (i.e. established by the Tokyo Metropolitan Government); (P) #5,856 [Add to Longdo]
公務員[こうむいん, koumuin] (n) government worker; public (civil) servant; (P) #6,145 [Add to Longdo]
天下[てんか(P);てんが;てんげ, tenka (P); tenga ; tenge] (n) (1) the whole world; (2) the whole country; (3) society; the public; (4) supremacy over a nation; government of a country; the ruling power; (5) having one's own way; doing as one pleases; (adj-no) (6) peerless; incomparable; superlative; world-famous; (n) (7) (arch) shogun (Edo period); (P) #6,631 [Add to Longdo]
政令[せいれい, seirei] (n) government ordinance; cabinet order; (P) #6,909 [Add to Longdo]
執政[しっせい, shissei] (n, adj-no) administration; government; administrator; governor #6,918 [Add to Longdo]
都営[とえい, toei] (n) operated by the metropolitan government; (P) #7,110 [Add to Longdo]
公明党[こうめいとう, koumeitou] (n) New Komeito (Japanese political party); New Clean Government Party; Justice Party; (P) #7,641 [Add to Longdo]
公用[こうよう, kouyou] (n) (1) government business; official business; (adj-no) (2) public; official; governmental; (P) #7,713 [Add to Longdo]
国司[こくし;くにのつかさ, kokushi ; kuninotsukasa] (n) (See 守・かみ) provincial governor (under the ritsuryo system, any of a group of officials, esp. the director) #8,016 [Add to Longdo]
政務[せいむ, seimu] (n) government affairs; (P) #8,181 [Add to Longdo]
主席(P);首席(P)[しゅせき, shuseki] (n, adj-no) (1) head; chief; (n) (2) (主席 only) chairman; governor; president; (3) (首席 only) top student; head of the class; (4) top seat; first desk (in orchestra); (P) #8,290 [Add to Longdo]
役所[やくしょ, yakusho] (n) government office; public office; (P) #9,135 [Add to Longdo]
与党[よとう, yotou] (n, adj-no) ruling party; government party; party in power; government; (P) #9,856 [Add to Longdo]
支庁[しちょう, shichou] (n) (governmental) branch office #10,815 [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
米政府[べいせふ, beisefu] U.S. government [Add to Longdo]
連邦政府[れんぼうせいふ, renbouseifu] federal government [Add to Longdo]

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top