353 ผลลัพธ์ สำหรับ *miser*
ภาษา
หรือค้นหา: miser, -miser-
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
| miser | (n) คนตระหนี่, See also: คนขี้เหนียว, คนโลภ, Syn. churl, niggard, Ant. benefactor |
| misery | (n) ความทุกข์ยาก, See also: ความยากแค้น, ความเดือดร้อน, ความลำเค็ญ, ความทุกข์ทรมาน, การไม่มีความสุขอย่างมาก, Syn. suffering, agony, Ant. pleasure, joy, happiness |
| miserly | (adj) ตระหนี่, See also: ขี้เหนียว, งก, Syn. frugal, stingy, Ant. generous, charitable |
| miserable | (adj) ทุกข์ยาก, See also: เป็นทุกข์, ยากแค้น, ลำเค็ญ, เดือดร้อน, Syn. distressed, afflicted, ill, Ant. joyful, happy |
| miserably | (adv) อย่างทุกข์ยาก |
| commiserate | (vt) ทำให้รู้สึกเศร้าเสียใจ |
| miserliness | (n) ความตระหนี่, Syn. economy, frugality |
| commiseration | (n) การรู้สึกเศร้าเสียใจ |
| commiserative | (adj) ที่รู้สึกเศร้าเสียใจ |
| miserableness | (n) ความทุกข์ยาก |
| commiserate with | (phrv) เห็นอกเห็นใจ, See also: สงสาร, ปลอบโยน, Syn. condole with, sympathize with |
| put an animal out of its misery | (idm) ฆ่าอย่างไร้ความเมตตา, Syn. put away, put down |
Hope Dictionary
| commiserate | (คะมิซ'ซะเรท) { commiserated, commiserating, commiserates } vt., vi. แสดงความเสียใจกับ, เห็นใจ, สงสาร, สังเวช, เวทนา., See also: commiseration n. ดูcommiserate, Syn. pity, sympathize |
| commiserative | (คะมิซ'ซะเรทิฟว) adj. เกี่ยวกับการสงสาร (เห็นอกเห็นใจ สังเวช เวทนา) |
| miser | (ไม'เซอะ) n. คนขี้เหนียว, คนโลภ, คนที่ไม่มีความสุข, Syn. screw |
| miserable | (มิส'เซอระเบิล) adj. ทุกข์ยาก, ไม่มีความสุข, ยากจน, น่าดูถูก, เลว, น่าสังเวช., See also: miserableness n. miserably adv. |
| miserly | (ไม'เซอลี) adj. ขี้เหนียว, ตระหนี่., See also: miserliness n., Syn. stingy |
| misery | (มิซ'เซอะรี) n. ความทุกข์ยาก, ความยากเข็ญ, ความไม่มีความสุขอย่างมาก, ความเจ็บปวด, Syn. suffering |
Nontri Dictionary
| commiseration | (n) ความสงสาร, ความเวทนา, ความสังเวช, ความเห็นอกเห็นใจ |
| miser | (n) คนขี้เหนียว, คนงก, คนโลภ, คนตระหนี่ |
| miserable | (adj) ทนทุกข์, ขัดสน, ยากไร้, น่าสังเวช, เลวทราม |
| miserably | (adv) อย่างทนทุกข์ทรมาน, อย่างขัดสน, อย่างยากไร้, อย่างน่าสังเวช |
| miserly | (adj) ขี้เหนียว, ขี้ตืด, โลภ, ตระหนี่ |
| misery | (n) ความทุกข์ทรมาน, ความยากไร้, ความขัดสน, ความน่าสังเวช |
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
| atomiser; atomizer; nebuliser; nebulizer | เครื่องพ่นหมอก, เครื่องพ่นละออง, เครื่องทำละออง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| atomiser; injector | หัวฉีด [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕] |
| atomizer; atomiser; nebuliser; nebulizer | เครื่องพ่นหมอก, เครื่องพ่นละออง, เครื่องทำละออง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| economiser | ตัวประหยัดน้ำมัน [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕] |
| injector; atomiser | หัวฉีด [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕] |
| nebulizer; atomiser; atomizer; nebuliser | เครื่องพ่นหมอก, เครื่องพ่นละออง, เครื่องทำละออง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| nebuliser; atomiser; atomizer; nebulizer | เครื่องพ่นหมอก, เครื่องพ่นละออง, เครื่องทำละออง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
| วิบากกรรม | (n) misery from bad deeds, See also: unjust deed, Syn. กรรมหนัก, Example: กิเลสเป็นเหตุให้เกิดวิบากกรรมอย่างไม่จบไม่สิ้น, Thai Definition: ความลำบากทุกข์ยากจากผลกรรมที่ทำไว้ |
| ตึ๋งหนืด | (adj) stingy, See also: mean, miserly, Syn. ขี้เหนียว, งก, เค็ม, Ant. สุรุ่ยสุร่าย, ฟุ่มเฟือย, Example: ฉายายายเป็นคนตึ๋งหนืดของเธอใครๆ ก็รู้กันไปทั่ว, Notes: (ปาก) |
| สงสาร | (v) pity, See also: condole, sympathize with, commiserate, Syn. เห็นใจ, เห็นอกเห็นใจ |
| วิปโยค | (adj) tragic, See also: sorrowful, grievous, miserable, pitiful, Example: ฉันคิดถึงเรื่องแม่น้ำวิปโยคที่ยายชอบเล่าให้ฟัง, Notes: (บาลี/สันสกฤต) |
| เรียกขวัญ | (v) comfort, See also: console, soothe, reassure, commiserate with, hearten, Syn. ปลอบขวัญ, Example: รัฐบาลเรียกขวัญและกำลังใจของชาวประมงไทยให้กลับคืนมา, Thai Definition: กล่าวปลอบใจ |
| หมดทุกข์ | (v) be free of misery, Syn. พ้นทุกข์, Example: ในหนังสือเรื่องสามก๊กแสดงให้เห็นว่าเมื่อมีสุข แล้วก็มีทุกข์ เมื่อหมดทุกข์ แล้วก็เป็นสุข แล้วก็กลับเป็นทุกข์อีกหมุนเวียนเปลี่ยนไปไม่มีวันจบสิ้น, Thai Definition: หลุดพ้นจากความยากลำบาก ความไม่สบายกายไม่สบายใจ |
| เห็นใจ | (v) sympathize with, See also: feel for, have sympathy for, commiserate with, pity, Syn. เห็นอกเห็นใจ, Example: รถเมล์ประกาศยืนหยัดราคาค่ารถ 3.50 บาทเพราะเห็นใจประชาชน |
| เหนียว | (adj) stingy, See also: mean, miserly, niggardly, parsimonious, penny-pinching, ungenerous, Syn. ตระหนี่, ขี้เหนียว, เหนียวหนืด, ขี้ตืด, ขี้งก, Example: เพื่อนฝูงรู้กันทั่วว่าเขาเป็นคนขี้เหนียว |
| น่าอนาถ | (adj) tragic, See also: pathetic, sad, pitiful, miserable, Syn. น่าเศร้า, น่าเวทนา, น่าอเนจอนาถใจ, Example: ราชีพ คานธีต้องพบกับจุดจบที่น่าอนาถและอย่างไม่มีใครคาดฝัน |
| ขี้ตืด | (adj) stingy, See also: miserly, niggardly, Syn. ตระหนี่, ขี้เหนียว, Example: เขามีนิสัยขี้ตืดจนคนในบ้านเบื่อกันหมดแล้ว, Thai Definition: ที่มีนิสัยหวงของ ไม่อยากให้ใครง่ายๆ |
| ขี้เหนียว | (adj) stingy, See also: miserly, mean, Syn. ขี้ตืด, ตระหนี่, ตระหนี่ถี่เหนียว, Example: นี่เธอกลายเป็นมีนิสัยขี้เหนียวไปตั้งแต่เมื่อไหร่กัน, Thai Definition: ที่หวงไม่อยากให้ผู้อื่นง่ายๆ |
| เข็ญใจ | (adv) sufferably, See also: miserably, Syn. ยากเข็ญ, ทุกข์เข็ญ, ทุกข์, Example: ชาวเขาในปัจจุบันไม่ยากเย็นเข็ญใจเหมือนสมัยก่อน, Thai Definition: อย่างลำบากยากเย็นหรือไม่สะดวกสบาย |
| เข็ญ | (adv) sufferably, See also: miserably, Syn. เข็ญใจ, ยากเข็ญ, ทุกข์เข็ญ, Example: แม้เธอลำบากยากเข็ญอย่างไรเธอก็อดทน เพื่อลูกน้อยทั้ง 3 คน, Thai Definition: อย่างลำบากยากเย็นหรือไม่สะดวกสบาย |
| คับแค้น | (adv) distressfully, See also: troubledly, miserably, needily, Syn. ขาดแคลน, ยากจน, ยากไร้, ขัดสน, ฝืดเคือง, ลำบาก, Example: เด็กบางคนที่ขมขื่นใจจากชีวิตที่ต้องอยู่อย่างคับแค้นและถูกทารุณจากผู้ใหญ่ที่ตนอาศัยอยู่ด้วย |
| ความเห็นใจ | (n) sympathy, See also: pity, compassion, commiseration, Syn. ความเห็นอกเห็นใจ, Example: พรรคฝ่ายค้านกล่าวนำด้วยถ้อยคำที่นุ่มนวล ขอความเห็นใจในช่วงแรก และต่อด้วยการชี้แจงเหตุผล, Thai Definition: ความร่วมรู้สึกในใจ, การเห็นน้ำใจ |
| ความเหนียวแน่น | (n) stinginess, See also: greediness, miserliness, niggardliness, Syn. ความตระหนี่, Example: เขาเป็นคนตระหนี่ เขาใช้เงินของเขาด้วยความเหนี่ยวแน่นและตระหนี่, Thai Definition: การระมัดระวังในการใช้จ่าย |
| เค็ม | (v) be stingy, See also: be niggardly, be miserly, be parsimonious, Syn. ขี้เหนียว, ขี้ตืด, Example: เจ้าของบ้านเช่าเค็มมาก สลึงเดียวยังเอาเลย, Thai Definition: ไม่ยอมเสียเปรียบใคร, Notes: (ปาก) |
| พ้นทุกข์ | (v) be free from suffering, See also: be delivered from suffering/misery, Syn. สิ้นทุกข์, หมดทุกข์, Ant. มีทุกข์, Example: ผู้ที่ปฏิบัติธรรมตามหลักที่ถูกต้อง จิตใจจะสบาย พ้นทุกข์ ไม่ต้องยึดติดกับอะไรทั้งสิ้น |
| มัตสรรย์ | (n) stinginess, See also: niggardliness, miserliness, Syn. ความตระหนี่, มาตสรรย์, Notes: (บาลี/สันสกฤต) |
| มัตสรรย์ | (n) stinginess, See also: niggardliness, miserliness, Syn. ความตระหนี่, มาตสรรย์, Notes: (บาลี/สันสกฤต) |
| สังเวช | (v) pity, See also: commiserate, sympathize, compassionate, lament, Syn. สงสาร, เวทนา, สมเพช, Example: ฉันรู้สึกสังเวชฝูงหมาจรจัดที่ผอมเหลือแต่กระดูก หนังแทบจะไม่มีขน นอนซุกอยู่ตามถังขยะ, Thai Definition: รู้สึกเศร้าสลดหดหู่ต่อผู้ที่ได้รับทุกขเวทนา หรือต้องตายไป หรือต่อผู้ที่ตนเคารพนับถือซึ่งประพฤติตนไม่เหมาะสมเป็นต้น |
| ตระหนี่ | (v) be greedy, See also: be stingy, be thrifty, be miserly, be avaricious, Syn. งก, ขี้หวง, Ant. สุรุ่ยสุร่าย, ฟุ่มเฟือย, Example: เขาตระหนี่ความรู้ต่อเพื่อนๆ ในห้อง จึงไม่มีใครชอบเขา, Thai Definition: แสดงอาการหวง ไม่อยากให้ง่ายๆ |
| ตระหนี่ | (adj) chary, See also: frugal, thrifty, spare, stingy, miserly, economical, niggardly, avaricious, greedy, Syn. ขี้เหนียว, งก, ขี้หวง, Ant. สุรุ่ยสุร่าย, ฟุ่มเฟือย, Example: เขาเป็นคนตระหนี่ เพราะเขาคำนึงถึงความจนที่อาจเกิดขึ้นในอนาคต, Thai Definition: ที่มีนิสัยใช้จ่ายอย่างระมัดระวัง ไม่จ่ายออกไปง่ายๆ |
| ตระหนี่ถี่เหนียว | (adj) miserly, See also: stingy, miserly, Syn. ขี้เหนียว, ขี้งก, Example: เธอเป็นคนตระหนี่ถี่เหนียวมากเกินไป จนสามีเธอเบื่อ, Thai Definition: ที่มีนิสัยใช้จ่ายอย่างระมัดระวัง ไม่จ่ายออกไปง่ายๆ |
| ตืด | (v) be stingy, See also: be sticky, be miserly, be niggardly, Syn. หนืด, ขี้เหนียว, ขี้ตืด, ตระหนี่, เหนียว, Ant. สุรุ่ยสุร่าย, ฟุ่มเฟือย, Example: ทำไมเขาถึงตืดได้ขนาดนั้น |
| เจ็บร้าว | (v) be in anguish, See also: get hurt, be distressed in mind, be miserable, ache all over, feel a pain, be painful, Syn. ปวดร้าว, เจ็บปวดรวดร้าว, Example: เขาเจ็บร้าวอยู่ลึกๆ เมื่อคนเหล่านั้นไม่ตระหนักถึงคุณค่าของประชาธิปไตย, Thai Definition: ทุกข์ทรมานใจ |
| กระดูกขัดมัน | (adj) stingy, See also: niggardly, miserly, penuriously, Syn. ตระหนี่, ขี้เหนียว, Example: เจ๊ลิ้มแกเป็นคนกระดูกขัดมันจะตาย ต่อรองเท่าไหร่ก็ไม่ลดราคาหรอก, Thai Definition: ตระหนี่มาก |
| กระดูก | (adj) stingy, See also: niggardly, miserly, penuriously, Syn. ตระหนี่, ขี้เหนียว, Example: แม่ค้ากระดูกคนนี้ ไม่ยอมลดราคาเลย |
| กาลกิณี | (n) misfortune, See also: misery, ill-lucks, adversity, mischance, unfortunate, Syn. โชคร้าย, เสนียด, จัญไร, อวมงคล, Ant. โชคดี, Example: ปีนี้วันศุกร์ถือว่าเป็นกาลกิณีกับวันเสาร์, Thai Definition: ลักษณะที่เป็นอัปมงคล |
| ความเค็ม | (n) greediness, See also: meanness, miserliness, Syn. ความตระหนี่, ความขี้เหนียว, ความงก, Example: ดาราหญิงคนนี้เรื่องความเค็มในการใช้จ่ายไม่เป็นรองใคร |
| ความสงสาร | (n) pity, See also: sympathy, compassion, commiseration, Syn. ความเห็นใจ, ความเห็นอกเห็นใจ, Example: ความสงสารเป็นบ่อเกิดแห่งความรัก, Thai Definition: ความรู้สึกเห็นใจในความเดือดร้อนหรือความทุกข์ของผู้อื่น, ความรู้สึกห่วงใยด้วยความเมตตากรุณา |
| ดักเดี้ย | (v) miserable, See also: wander about in destitution, causing unhappiness, discomfort, Syn. ลำบาก, ขัดสน, แกร่วอยู่ |
| ตังเม | (์์n) stingy, See also: niggardly, miserly, frugal, mean, tight, Syn. ตระหนี่, ตระหนี่ถี่เหนียว, ขี้เหนียว, ขี้ตืด, Example: คนเหนียวหนืดตังเมอย่างเขาหรือจะยอมเลี้ยงใครง่ายๆ |
| ยิว | (adj) stingy, See also: miserly, cheap, Syn. กระดูก, กระดูกขัดมัน, Thai Definition: ไม่ยอมให้ทรัพย์สินแก่ผู้อื่นโดยไม่มีสิ่งตอบแทน |
| อนาถ | (adj) pitiful, See also: tragic, miserable, wretched, pitiable, Syn. น่าสังเวช, สลดใจ, Example: ผมทนเห็นภาพอนาถที่เกิดขึ้นนั่นไม่ไหว, Notes: (บาลี) |
| อนาถ | (adv) pitifully, See also: miserably, tragically, pitiably, Syn. น่าสังเวช, สลดใจ, Example: ผู้ใหญ่บ้านถูกมือปืนยิงจนเสียชีวิตอย่างอนาถ, Notes: (บาลี) |
| อนาถใจ | (adj) pitiful, See also: miserable, tragic, wretched, pitiable, Syn. น่าสังเวช, สลดใจ, Example: ภาพของนักการเมืองที่โกงกินกลายเป็นเรื่องอนาถใจสำหรับคนทั่วไป |
| อนาถา | (adv) pitifully, See also: miserably, tragically, Syn. น่าสงสาร, น่าสังเวช, อนาถ, Example: เธอต้องหลบหนีไปทำแท้งอย่างอนาถา |
| ทุกข์เข็ญ | (n) suffering, See also: tribulations, misery, impoverishment, Syn. ความลำบาก, Example: ผู้คนส่วนใหญ่ล้วนแต่ประสบภาวะทุกข์เข็ญจากวิกฤตการณ์ทางเศรษฐกิจกันถ้วนหน้า |
| ทุกข์เข็ญ | (n) suffering, See also: tribulations, misery, impoverishment, Syn. ความลำบาก, Example: ผู้คนส่วนใหญ่ล้วนแต่ประสบภาวะทุกข์เข็ญจากวิกฤตการณ์ทางเศรษฐกิจกันถ้วนหน้า |
| ความทุกข์ | (n) sorrow, See also: suffering, sadness, misery, distress, grief, Syn. ความทุกข์ใจ, ความทุกข์ทรมาน, Ant. ความสุข, Example: เวลามีทุกข์คนเราชอบจะให้คนมาร่วมเฉลี่ยความทุกข์เพื่อให้เบาบางลง |
| ความระทมทุกข์ | (n) suffering, See also: sorrow, grief, misery, disconsolation, Syn. ความทุกข์, ความทุกข์ระทม, Ant. ความสุข, Example: คนรวยบางคนอาจมีความระทมทุกข์อยู่เต็มหัวอก |
| ทุกขเวทนา | (n) suffering, See also: painful feeling, consciousness of pain or trouble or grief, pain, agony, misery, Syn. ทุกข์ทรมาณ, Ant. สุขสบาย, Example: เขาได้รับทุกข์เวทนาจากโรคมะเร็งอยู่หลายเดือนก่อนตาย, Thai Definition: ความรู้สึกไม่สบายกายไม่สบายใจ, ความรู้สึกเจ็บปวดทรมาน, Notes: (บาลี) |
| อย่างลำบาก | (adv) difficulty, See also: miserably, badly, hard to do, with difficulty, Ant. อย่างง่ายดาย, อย่างสบาย, Example: คุณยายที่นอนอยู่ข้างๆ เตียงคุณแม่ลุกเดินไปไหนอย่างลำบาก |
| ทุกข์เข็ญ | (n) suffering, See also: tribulations, misery, impoverishment, Syn. ความลำบาก, Example: ผู้คนส่วนใหญ่ล้วนแต่ประสบภาวะทุกข์เข็ญจากวิกฤตการณ์ทางเศรษฐกิจกันถ้วนหน้า |
| อย่างลำบาก | (adv) difficultly, See also: miserably, badly, hard to do, with difficulty, Ant. อย่างง่ายดาย, อย่างสบาย, Example: คุณยายที่นอนอยู่ข้างๆ เตียงคุณแม่ลุกเดินไปไหนอย่างลำบาก |
| ห่อเหี่ยว | (v) dejected, See also: be depressed, be dispirited, be miserable, Syn. ท้อแท้, หดหู่, สิ้นหวัง, Example: ฉันห่อเหี่ยวใจอย่างบอกไม่ถูก เมื่อรู้เรื่องนี้ |
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
| อนาถา | [anāthā] (adv) EN: pitifully ; miserably ; tragically |
| เห็นใจ | [henjai] (v) EN: sympathize with ; feel for ; have sympathy for ; commiserate with ; pity ; be sympathetic (with) FR: sympathiser |
| ห่อเหี่ยว | [høhīo] (v) EN: feel dejected ; be downcast ; be dispirited ; be depressed ; be miserable FR: se sentir découragé ; être abattu |
| กาลกิณี | [kālakinī] (n) EN: dark hour ; evil times ; bad luck ; ill fortune ; evil aspect ; misfortune ; misery ; ill-lucks ; adversity ; mischance ; unfortunate FR: heures sombres [ fpl ] |
| เก็บเงิน | [kep ngoen] (v, exp) EN: save ; hoard FR: économiser ; thésauriser ; amasser de l'argent |
| เก็บเงินไว้ | [kep ngoen wai] (v, exp) FR: économiser |
| เข็ญ | [khen] (n) EN: bitterness ; suffering ; misery ; hardship FR: pauvreté [ f ] ; détresse [ f ] ; souffrance [ f ] |
| เขียม | [khīem] (v) EN: save ; economize ; be thrifty FR: économiser |
| ขี้เหนียว | [khīnīo] (adj) EN: stingy ; miserly ; mean FR: radin ; avare ; rapiat (fam.) ; chiche (vx) ; pingre (péj.) ; parcimonieux ; économe ; regardant ; avaricieux (litt.) |
| ขี้ตืด | [khīteūt] (adj) EN: stingy ; miserly ; niggardly ; mean FR: radin |
| ขี้ตระหนี่ | [khītranī] (adj) EN: stingy ; miserly FR: radin ; avare ; rapiat (fam.) ; chiche (vx) ; pingre (péj.) ; parcimonieux ; économe ; regardant ; avaricieux (litt.) |
| คนขี้เหนียว | [khon khīnīo] (n, exp) EN: miser FR: avare [ m ] ; pingre [ m ] ; grippe-sou [ m ] ; rapiat [ m ] (fam. - vx) ; lésineur [ m ] (vx) |
| คนขี้ตระหนี่ | [khon khītranī] (n, exp) EN: miser ; niggard ; skinflint FR: avare [ m ] ; pingre [ m ] ; grippe-sou [ m ] ; rapiat [ m ] (fam. - vx) ; lésineur [ m ] (vx) |
| ความเห็นใจ | [khwām henjai] (n) EN: sympathy ; pity ; compassion ; commiseration FR: sympathie [ f ] |
| ความขัดสน | [khwām khat son] (n) FR: misère [ f ] |
| ความทุกข์ | [khwām thuk] (n) EN: sorrow ; suffering ; sadness ; misery ; distress ; grief ; pain FR: malheur [ m ] ; détresse [ f ] ; souffrance [ f ] ; peine [ f ] |
| ความทุกข์ยาก | [khwām thuk yāk] (n, exp) EN: hardship ; distress ; trouble ; difficulty ; rigor ; adversity ; misery |
| กลั่นกรอง | [klankrøng] (v) EN: sift FR: passer au crible ; tamiser |
| กระดูก | [kradūk] (adj) EN: stingy ; niggardly ; miserly ; penuriously FR: radin |
| กระดูกขัดมัน | [kradūk khat man] (adj) EN: tingy ; niggardly ; miserly ; penuriously FR: radin |
| กรอง | [krøng] (v) EN: filter ; strain ; sift ; percolate FR: filtrer ; tamiser |
| เล็กน้อย | [leknøi] (adj) EN: trifling ; trivial ; petty ; unimportant ; insignificant ; paltry ; minor ; measly FR: insignifiant ; sans importance ; dérisoire ; misérable ; mesquin |
| เล่นสวาท | [lensawāt] (v) EN: commit a homosexual act with a man or boy ; practice sodomy FR: sodomiser |
| เหนียว | [nīo] (adj) EN: stingy ; miserly ; parsimonious FR: radin |
| ออม | [øm] (v) EN: economise ; save FR: économiser ; épargner |
| ออมแรง | [øm raēng] (v, exp) FR: s'économiser |
| ออมทรัพย์ | [ømsap] (v) EN: save up ; economize ; save money FR: économiser |
| พ้นทุกข์ | [phonthuk] (v) EN: be free from suffering ; be delivered from suffering/misery FR: réchapper ; s'en tirer |
| ประหยัด | [prayat] (v) EN: economize ; be sparing of ; save ; be thrifty ; be frugal ; be economical FR: économiser |
| ประหยัดเงิน | [prayat ngoen] (v, exp) EN: economize FR: économiser ; économiser de l'argent |
| ระกำ | [rakam] (v) EN: suffering ; misery |
| รัดเข็มขัด | [rat khemkhat] (v, exp) EN: tighten one's belt ; economize ; save FR: se serrer la ceinture ; économiser |
| เรียกขวัญ | [rīek khwan] (v, exp) EN: comfort ; console ; soothe ; reassure ; commiserate with ; hearten |
| ร่อน | [rǿn] (v) EN: winnow ; sift ; sieve ; pan ; separate FR: passer au crible ; tamiser ; cribler |
| ร่อนแป้ง | [rǿn paēng] (v, exp) EN: sieve flour ; sift flour FR: tamiser de la farine |
| รู้จักประหยัด | [rūjak prayat] (v, exp) EN: know how to economize FR: savoir comment économiser |
| สังเวช | [sangwēt] (v) EN: pity ; commiserate ; sympathize ; compassionate ; lament ; have compassion on FR: déplorer ; plaindre |
| ตืด | [teūt] (adj) EN: stingy ; miserly ; niggardly ; mean |
| แทง | [thaēng] (v) EN: wager ; stake ; gamble ; bet ; make a bet FR: parier ; miser |
| แทงม้า | [thaēng mā] (v, exp) EN: bet on horses FR: miser aux courses |
| แทงม้าเสีย | [thaēng mā sīa] (xp) EN: wager on a wrong horse FR: miser sur le mauvais cheval |
| ทำให้มีรูปแบบเดียวกัน | [thamhai mī rūpbaēp dīokan] (v, exp) EN: standardize FR: uniformiser |
| ทุกข์ | [thuk] (n) EN: sorrow ; distress ; trouble ; adversity ; anxiety ; bitterness ; sadness ; misery ; pain ; suffering FR: tristesse [ f ] ; chagrin [ m ] ; peine [ f ] ; amertume [ f ] ; misère [ f ] ; douleur [ f ] ; souffrance [ f ] ; détresse [ f ] ; tourment [ m ] ; désolation [ f ] |
| ทุกข์ยาก | [thuk yāk] (adj) FR: misérable |
| ทุ่น | [thun] (v) EN: economize ; save FR: économiser ; épargner |
| ทุ่นเงิน | [thun ngoen] (v, exp) EN: economize ; save money ; cut down expenses ; cut down costs FR: économiser ; épargner de l'argent |
| ตระหนี่ | [tranī] (adj) EN: frugal ; stingy ; miserly ; chary ; mean ; niggardly FR: avare ; radin ; rapiat (fam. - vx) ; frugal |
| วิบาก | [wibāk] (n) EN: hardship ; suffering ; misery ; pain ; consequence of one's action ; tribulation |
| วิบากกรรม | [wibākkam] (n) EN: misery from bad deeds |
| ยากจน | [yākjon] (adj) EN: poor ; impoverished ; needy ; poverty-stricken; destitute ; broke ; indigent FR: pauvre ; misérable |
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
CMU Pronouncing Dictionary
| miser | |
| misers | |
| misery | |
| miserly | |
| miseries | |
| miserable | |
| miserable | |
| miserably | |
| miserably | |
| miserables | |
| miserables | |
| miserables | |
| miseration | |
| commiserate | |
| compromiser | |
| commiserates | |
| commiserating |
Oxford Advanced Learners Dictionary
| miser | |
| misers | |
| misery | |
| miserly | |
| miseries | |
| miserable | |
| miserably | |
| Miserables | |
| commiserate | |
| miserliness | |
| commiserated | |
| commiserates | |
| commiserating | |
| commiseration | |
| commiserations |
WordNet (3.0)
| commiserate | (v) to feel or express sympathy or compassion, Syn. sympathise, sympathize |
| commiseration | (n) a feeling of sympathy and sorrow for the misfortunes of others, Syn. ruth, pathos, pity, Example: the blind are too often objects of pity |
| commiserative | (adj) feeling or expressing sympathy; - Kenneth Roberts, Example: made commiserative clicking sounds with his tongue |
| compromiser | (n) a negotiator willing to compromise, Example: Henry Clay was known as the Great Compromiser |
| miser | (n) a stingy hoarder of money and possessions (often living miserably) |
| miserable | (adj) very unhappy; full of misery, Syn. wretched, suffering, Example: he felt depressed and miserable; a message of hope for suffering humanity; wretched prisoners huddled in stinking cages |
| miserable | (adj) characterized by physical misery, Syn. wretched, Example: a wet miserable weekend; spent a wretched night on the floor |
| miserably | (adv) in a miserable manner, Example: I bit my lip miserably and nodded |
| miserliness | (n) total lack of generosity with money |
| misery | (n) a state of ill-being due to affliction or misfortune, Syn. miserableness, wretchedness, Example: the misery and wretchedness of those slums is intolerable |
| misery | (n) a feeling of intense unhappiness, Example: she was exhausted by her misery and grief |
| promiser | (n) a person who makes a promise, Syn. promisor |
| abject | (adj) of the most contemptible kind, Syn. miserable, scurvy, low-down, low, scummy, Example: abject cowardice; a low stunt to pull; a low-down sneak; his miserable treatment of his family; You miserable skunk!; a scummy rabble; a scurvy trick |
| atomizer | (n) a dispenser that turns a liquid (such as perfume) into a fine mist, Syn. nebuliser, sprayer, nebulizer, atomiser, spray |
| clay | (n) United States politician responsible for the Missouri Compromise between free and slave states (1777-1852), Syn. the Great Compromiser, Henry Clay |
| condolence | (n) an expression of sympathy with another's grief, Syn. commiseration, Example: they sent their condolences |
| deplorable | (adj) of very poor quality or condition, Syn. wretched, miserable, woeful, execrable, Example: deplorable housing conditions in the inner city; woeful treatment of the accused; woeful errors of judgment |
| economizer | (n) a frugal person who limits spending and avoids waste, Syn. economiser |
| hapless | (adj) deserving or inciting pity; ; ; - Galsworthy, Syn. misfortunate, pitiful, wretched, miserable, poor, piteous, pathetic, pitiable, Example: a hapless victim; miserable victims of war; the shabby room struck her as extraordinarily pathetic; piteous appeals for help; pitiable homeless children; a pitiful fate; Oh, you poor thing; his poor distorted limbs; a wretched life |
| mean | (adj) (used of persons or behavior) characterized by or indicative of lack of generosity, Syn. mingy, tight, miserly, Example: a mean person; he left a miserly tip |
| measly | (adj) contemptibly small in amount, Syn. miserable, paltry, Example: a measly tip; the company donated a miserable $100 for flood relief; a paltry wage; almost depleted his miserable store of dried beans |
| orderer | (n) an organizer who puts things in order, Syn. systematiser, systemizer, systematizer, systematist, systemiser, Example: Aristotle was a great orderer of ideas |
| victimizer | (n) a person who victimizes others, Syn. victimiser, Example: I thought we were partners, not victim and victimizer |
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
| atomiser | n. |
| Commiserable | a. Pitiable. [ Obs. ] Bacon. [ 1913 Webster ] |
| Commiserate | v. t. Then must we those, who groan, beneath the weight We should commiserate our mutual ignorance. Locke. |
| Commiseration | n. [ F. commisération, fr. L. commiseratio a part of an oration intended to excite compassion. ] The act of commiserating; sorrow for the wants, afflictions, or distresses of another; pity; compassion. [ 1913 Webster ] And pluck commiseration of his state |
| Commiserative | a. Feeling or expressing commiseration. Todd. [ 1913 Webster ] |
| Commiserator | n. One who pities. [ 1913 Webster ] |
| Compromiser | n. One who compromises. [ 1913 Webster ] |
| economiser | n. a person who economizes and avoids waste. |
| Miser | n. [ L. miser wretched, miserable; cf. Gr. The woeful words of a miser now despairing. Sir P. Sidney. [ 1913 Webster ] As some lone miser, visiting his store, |
| Miserable | a. [ F. misérable, L. miserabilis, fr. miserari to lament, pity, fr. miser wretched. See Miser. ] [ 1913 Webster ] What hopes delude thee, miserable man? Dryden. [ 1913 Webster ] What 's more miserable than discontent? Shak. [ 1913 Webster ] Miserable comforters are ye all. Job xvi. 2. [ 1913 Webster ] |
| Miserable | n. A miserable person. [ Obs. ] Sterne. [ 1913 Webster ] |
| Miserableness | n. The state or quality of being miserable. [ 1913 Webster ] |
| Miserably | adv. In a miserable; unhappily; calamitously; wretchedly; meanly. [ 1913 Webster ] They were miserably entertained. Sir P. Sidney. [ 1913 Webster ] The fifth was miserably stabbed to death. South. [ 1913 Webster ] |
| Miseration | n. Commiseration. [ Obs. ] [ 1913 Webster ] |
| Miserere | ‖n. [ L., have mercy, fr. misereri to have mercy, fr. miser. See Miser. ] [ 1913 Webster ] Where only the wind signs miserere. Lowell. [ 1913 Webster ] |
| Misericorde | n. [ F. miséricorde. See Misericordia. ] [ 1913 Webster ] |
| Misericordia | ‖n. [ L., mercy, compassion; miser wretched + cor, cordis, heart. ] [ 1913 Webster ] |
| Miserly | a. [ From Miser. ] Like a miser; very covetous; avaricious; stingy; sordid; niggardly. [ 1913 Webster ] |
| Misery | n.; Destruction and misery are in their ways. Rom. iii. 16. [ 1913 Webster ] When we our betters see bearing our woes, |
| Promiser | n. One who promises. [ 1913 Webster ] |
| Surmiser | n. One who surmises. [ 1913 Webster ] |
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
| 苦 | [苦] bitter; intensely; miserable; painful #1,718 [Add to Longdo] |
| 惨 | [惨 / 慘] miserable; wretched; cruel; inhuman; seriously; badly; tragic #4,810 [Add to Longdo] |
| 苦恼 | [苦 恼 / 苦 惱] ail; annoy; distress; vexation; distressed; to be in misery #11,539 [Add to Longdo] |
| 悲惨 | [悲 惨 / 悲 慘] miserable; tragic #12,269 [Add to Longdo] |
| 小气 | [小 气 / 小 氣] stingy; petty; miserly; narrow-minded #16,009 [Add to Longdo] |
| 吝啬 | [吝 啬 / 吝 嗇] stingy; mean; miserly #17,561 [Add to Longdo] |
| 辛酸 | [辛 酸] pungent (taste); bitter; fig. sad; miserable #17,944 [Add to Longdo] |
| 凄惨 | [凄 惨 / 淒 慘] plaintive; mournful; miserable #23,657 [Add to Longdo] |
| 困苦 | [困 苦] deprivation; distressed; miserable #30,982 [Add to Longdo] |
| 惨状 | [惨 状 / 慘 狀] devastation; miserable condition #38,200 [Add to Longdo] |
| 忧患 | [忧 患 / 憂 患] suffering; misery; hardship #39,931 [Add to Longdo] |
| 流离 | [流 离 / 流 離] homeless and miserable; forced to leave home and wander from place to place; to live as a refugee #46,709 [Add to Longdo] |
| 同病相怜 | [同 病 相 怜 / 同 病 相 憐] fellow sufferers empathize with each other (成语 saw); misery loves company #48,625 [Add to Longdo] |
| 颠沛流离 | [颠 沛 流 离 / 顛 沛 流 離] homeless and miserable (成语 saw); to wander about in a desperate plight; to drift #49,912 [Add to Longdo] |
| 哭丧着脸 | [哭 丧 着 脸 / 哭 喪 著 臉] sullen; to scowl miserably #53,021 [Add to Longdo] |
| 凄苦 | [凄 苦] bleak; miserable #57,255 [Add to Longdo] |
| 财迷 | [财 迷 / 財 迷] money grubber; miser #61,412 [Add to Longdo] |
| 小气鬼 | [小 气 鬼 / 小 氣 鬼] a miser; a penny-pincher #61,612 [Add to Longdo] |
| 凄楚 | [凄 楚] sad; wretched; miserable #62,461 [Add to Longdo] |
| 吝啬鬼 | [吝 啬 鬼 / 吝 嗇 鬼] a miser; a penny-pincher #73,359 [Add to Longdo] |
| 凄风苦雨 | [凄 风 苦 雨 / 凄 風 苦 雨] lit. mourning the wind and bewailing the rain; fig. in a wretched plight; miserable circumstances #83,286 [Add to Longdo] |
| 鄙吝 | [鄙 吝] vulgar; stingy; miserly; mean #316,673 [Add to Longdo] |
| 苍生涂炭 | [苍 生 涂 炭 / 蒼 生 塗 炭] the common people in a miserable state #492,480 [Add to Longdo] |
| 可哀 | [可 哀] miserably [Add to Longdo] |
| 悲惨世界 | [悲 惨 世 界 / 悲 慘 世 界] Les Misérables by Victor Hugo 維克多·雨果|维克多·雨果, See also: 維克多, 雨果, 维克多 [Add to Longdo] |
| 求怜经 | [求 怜 经 / 求 憐 經] Kyrie Eleison (section of Catholic mass); Miserere nobis; Lord have mercy upon us [Add to Longdo] |
Saikam JP-TH-EN Dictionary
| 見せる | [みせる, miseru] TH: เอาให้ดู |
| 見せる | [みせる, miseru] TH: แสดงให้เห็น |
EDICT JP-EN Dictionary
| 見せる | [みせる, miseru] (v1, vt) to show; to display; (P) #5,200 [Add to Longdo] |
| 屋台(P);屋体;家台(iK) | [やたい, yatai] (n) (1) (See 屋台店) cart (esp. a food cart); stall; stand; (2) (See 踊り屋台) festival float; portable shrine dedicated to a god and shaped like a house; dancing platform; (3) stage prop fashioned after a large building; (4) (abbr) (See 屋台骨) framework (of a house, etc.); (5) (arch) house (esp. a small and miserable house); (P) #13,451 [Add to Longdo] |
| あばら屋;あばら家;荒ら屋;荒ら家;荒屋(io);荒家(io) | [あばらや, abaraya] (n) (1) dilapidated house; tumbledown house; hovel; miserable shack; (2) (hum) my house; my home; (3) small resting place comprising four pillars and a roof (with no walls) [Add to Longdo] |
| けち | [kechi] (n, adj-na) (1) (also 吝嗇) stinginess; miserliness; penny-pinching; cheesparing; miser; pinchpenny; skinflint; cheapskate; tightwad; niggard; (2) shabby; cheap; mangy; poor; (3) petty; narrow-minded; quibbling; mean-spirited; (4) bad luck; ill omen; glitch [Add to Longdo] |
| けちん坊;吝嗇ん坊 | [けちんぼう;けちんぼ, kechinbou ; kechinbo] (n, adj-na) miser; cheapskate; skinflint [Add to Longdo] |
| しみったれ | [shimittare] (n, adj-na, adj-no) (See しみったれる) stinginess; miser [Add to Longdo] |
| ちびる | [chibiru] (v5r, vt) (1) (col) to wet oneself; to shit oneself; (2) to be miserly [Add to Longdo] |
| どけち | [dokechi] (n, adj-na) (uk) cheapskate; very miserly [Add to Longdo] |
| みみっちい | [mimicchii] (adj-i) tightfisted; stingy; miserly; small-minded [Add to Longdo] |
| エコノマイザー | [ekonomaiza-] (n) economizer (of a boiler); economiser [Add to Longdo] |
| オプティマイザ | [oputeimaiza] (n) optimizer; optimiser [Add to Longdo] |
| カスタマイザ | [kasutamaiza] (n) customizer; customiser [Add to Longdo] |
| ケチケチ;けちけち | [kechikechi ; kechikechi] (adv, vs) (See けち) stingy; tightfisted; miserly [Add to Longdo] |
| スブエコ | [subueko] (n) (abbr) sub-economizer (electronics); sub-economiser [Add to Longdo] |
| バーミセリ | [ba-miseri] (n) vermicelli (ita [Add to Longdo] |
| ヘミセルロース | [hemiseruro-su] (n) hemicellulose [Add to Longdo] |
| ミセル | [miseru] (n) micelle [Add to Longdo] |
| ミゼラブル | [mizeraburu] (adj-f) miserable; (P) [Add to Longdo] |
| ミゼリーインデックス | [mizeri-indekkusu] (n) misery index [Add to Longdo] |
| 哀れ(P);憐れ;憫れ | [あわれ, aware] (n) (1) pity; sorrow; grief; misery; compassion; pathos; (adj-na) (2) pitiable; pitiful; pathetic; miserable; (int) (3) alack; alas; (P) [Add to Longdo] |
| 哀れむ(P);憐れむ;閔れむ(oK) | [あわれむ, awaremu] (v5m, vt) (1) to commiserate; to pity; to have mercy on; to sympathize with; to sympathise with; (2) (哀れむ only) (arch) to enjoy the beauty of; to appreciate (e.g. the moon, flowers); (P) [Add to Longdo] |
| 握り屋 | [にぎりや, nigiriya] (n) miser; grasping fellow [Add to Longdo] |
| 一文惜しみ;一文惜み | [いちもんおしみ, ichimon'oshimi] (n) stinginess; miserliness [Add to Longdo] |
| 顔を見せる | [かおをみせる, kaowomiseru] (exp, v1) to make an appearance [Add to Longdo] |
| 窮死 | [きゅうし, kyuushi] (n, vs) dying in miserable circumstances [Add to Longdo] |
| 業突張り;強突張り | [ごうつくばり, goutsukubari] (adj-na, n) (1) stubbornness; pigheaded person; (2) miser [Add to Longdo] |
| 倹吝 | [けんりん, kenrin] (n) miserly, stingy [Add to Longdo] |
| 見るに堪えない | [みるにたえない, mirunitaenai] (exp) (id) so miserable that it is painful to look at; can't bear to look at; painful to watch [Add to Longdo] |
| 見るに忍びない | [みるにしのびない, mirunishinobinai] (exp) (id) So miserable that it is painful to look at; can't bear to look at; painful to watch [Add to Longdo] |
| 遣る瀬無い;遣る瀬ない;やる瀬ない | [やるせない, yarusenai] (adj-i) helpless; cheerless; miserable; disconsolate; dreary; downhearted [Add to Longdo] |
| 古く見せる | [ふるくみせる, furukumiseru] (v1) to impart an ancient appearance [Add to Longdo] |
| 後ろを見せる | [うしろをみせる, ushirowomiseru] (exp, v1) to turn one's back (on the enemy) [Add to Longdo] |
| 荒れ屋;荒屋(io) | [あれや, areya] (n) (obsc) (See あばら屋・1) dilapidated house; tumbledown house; hovel; miserable shack [Add to Longdo] |
| 惨め(P);不見目(iK) | [みじめ, mijime] (adj-na) miserable; wretched; unhappy; sad; pitiable; (P) [Add to Longdo] |
| 惨状を極める | [さんじょうをきわめる, sanjouwokiwameru] (exp, v1) to present a very terrible (miserable) sight [Add to Longdo] |
| 惨憺;惨澹 | [さんたん, santan] (adj-t, adv-to) miserable; pitiful; tragic; wretched; horrible [Add to Longdo] |
| 算盤高い | [そろばんだかい, sorobandakai] (adj-i) calculating; miserly [Add to Longdo] |
| 守銭奴 | [しゅせんど, shusendo] (n) miser; niggard [Add to Longdo] |
| 手の内を見せる | [てのうちをみせる, tenouchiwomiseru] (exp, v1) to reveal one's true intentions; to show one's cards [Add to Longdo] |
| 情けない(P);情け無い;情無い;情ない | [なさけない(P);なっさけない(情無い;情ない), nasakenai (P); nassakenai ( nasakenai ; jou nai )] (adj-i) miserable; pitiable; shameful; deplorable; (P) [Add to Longdo] |
| 切ない | [せつない, setsunai] (adj-i) (1) painful; heartrending; trying; (2) oppressive; suffocating; miserable; (P) [Add to Longdo] |
| 節炭器 | [せったんき, settanki] (n) coal (fuel) economizer; coal economiser [Add to Longdo] |
| 浅ましい;浅間しい(iK) | [あさましい, asamashii] (adj-i) wretched; miserable; shameful; mean; despicable; abject [Add to Longdo] |
| 敵に後ろを見せる | [てきにうしろをみせる, tekiniushirowomiseru] (exp, v1) (1) to flee from one's enemy; to turn tail; (2) to expose one's weakness to an adversary [Add to Longdo] |
| 塗炭 | [とたん, totan] (n) misery; distress [Add to Longdo] |
| 塗炭の苦しみ | [とたんのくるしみ, totannokurushimi] (exp, n) misery; distress [Add to Longdo] |
| 悲惨 | [ひさん, hisan] (adj-na) disastrous; tragic; miserable; wretched; pitiful; (P) [Add to Longdo] |
| 尾羽打ち枯らす;尾羽うち枯らす | [おはうちからす, ohauchikarasu] (exp, v5s) to be in a miserable state; to be down and out [Add to Longdo] |
| 噴霧器;噴霧機 | [ふんむき, funmuki] (n) sprayer; vaporizer; vaporiser; atomizer; atomiser [Add to Longdo] |
| 魅せられる | [みせられる, miserareru] (v1) to be enchanted; to be charmed [Add to Longdo] |
DING DE-EN Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
| 見せる | [みせる, miseru] zeigen [Add to Longdo] |
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Time: 0.0359 seconds, cache age: 37.113 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม