401 ผลลัพธ์ สำหรับ *relations*
ภาษา
หรือค้นหา: relations, -relations-
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
| public relations | การประชาสัมพันธ์ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| public relations | การประชาสัมพันธ์ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| patron-client relationship | สัมพันธภาพแบบผู้อุปถัมภ์กับผู้พึ่งพา [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| prohibited degree of relationship | ระดับชั้นญาติที่จะทำการสมรสกันไม่ได้ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| legislation, labour relations; labour relations legislation | กฎหมายแรงงานสัมพันธ์ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| labour relations | แรงงานสัมพันธ์ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| labour relations legislation; legislation, labour relations | กฎหมายแรงงานสัมพันธ์ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| relationship | ความเป็นญาติ [ ดู kinship ] [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| relationship by marriage | สัมพันธภาพทางสมรส, ความเป็นดองกัน [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| relationship clause | ข้อกำหนดสมาชิกในครอบครัว [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| relationship, patron-client | สัมพันธภาพแบบผู้อุปถัมภ์กับผู้พึ่งพา [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| reciprocal relations; relations, reciprocal | ความสัมพันธ์แบบถ้อยทีถ้อยปฏิบัติ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| relations | ความเกี่ยวพันเป็นญาติ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| relations, human | มนุษยสัมพันธ์ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| relations, international | ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| relations, public | การประชาสัมพันธ์ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| relations, reciprocal; reciprocal relations | ความสัมพันธ์แบบถ้อยทีถ้อยปฏิบัติ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| adulterous relations | การเป็นชู้ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| blood relationship | ความเป็นญาติโดยสายโลหิต [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| domestic relations | ความสัมพันธ์ภายในครอบครัว [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| diplomatic relations | ความสัมพันธ์ทางการทูต [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| degree of relationship | ระดับชั้นญาติ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| extramarital relations | สัมพันธภาพนอกสมรส [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| illicit connection; illicit relations | การมีเพศสัมพันธ์โดยมิชอบด้วยกฎหมาย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| illicit relations; illicit connection | การมีเพศสัมพันธ์โดยมิชอบด้วยกฎหมาย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| international relations | ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| transgovernmental relations | วิเทศสัมพันธ์อย่างไม่เป็นทางการ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| human relations | มนุษยสัมพันธ์ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
| Library public relations | การประชาสัมพันธ์ห้องสมุด [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] |
| East-West relations | ความสัมพันธ์ระหว่างตะวันออกกับตะวันตก [เศรษฐศาสตร์] |
| Inter-governmental fiscal relations | ความสัมพันธ์ด้านการคลังระหว่างหน่วยงานของรัฐ [เศรษฐศาสตร์] |
| Economic relations | ความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจ [เศรษฐศาสตร์] |
| North-South relations | ความสัมพันธ์เหนือ-ใต้ (ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศพัฒนากับประเทศกำลังพัฒนา) [เศรษฐศาสตร์] |
| Central-local government relations | ความสัมพันธ์ระหว่างรัฐบาลกลางและส่วนท้องถิ่น [TU Subject Heading] |
| Civil-military relations | ความสัมพันธ์ระหว่างพลเรือนกับทหาร [TU Subject Heading] |
| Communication in industrial relations | การสื่อสารในแรงงานสัมพันธ์ [TU Subject Heading] |
| Communication in international relations | การสื่อสารทางความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ [TU Subject Heading] |
| Cultural relations | ความสัมพันธ์ทางวัฒนธรรม [TU Subject Heading] |
| Customer relations | ความสัมพันธ์กับลูกค้า [TU Subject Heading] |
| Domestic relations | กฎหมายครอบครัว [TU Subject Heading] |
| Domestic relations (Islamic law) | กฎหมายครอบครัว (กฎหมายอิสลาม) [TU Subject Heading] |
| Domestic relations courts | ศาลครอบครัว [TU Subject Heading] |
| Domicile in domestic relations | ภูมิลำเนาในกฎหมายครอบครัว [TU Subject Heading] |
| Ethnic relations | ความสัมพันธ์ทางชาติพันธุ์ [TU Subject Heading] |
| Family relationships | ความสัมพันธ์ทางครอบครัว [TU Subject Heading] |
| Foreign economic relations | ความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจกับต่างประเทศ [TU Subject Heading] |
| Foreign relations | ความสัมพันธ์กับต่างประเทศ [TU Subject Heading] |
| Foreign relations administration | การบริหารความสัมพันธ์กับต่างประเทศ [TU Subject Heading] |
| Government relations | ความสัมพันธ์กับรัฐ [TU Subject Heading] |
| Human-animal relationships | ความสัมพันธ์ระหว่างมนุษย์กับสัตว์ [TU Subject Heading] |
| Industrial relations | แรงงานสัมพันธ์ [TU Subject Heading] |
| Industrial relations consultants | ที่ปรึกษาแรงงานสัมพันธ์ [TU Subject Heading] |
| Intergovernmental fiscal relations | ความสัมพันธ์ทางการคลังระหว่างรัฐ [TU Subject Heading] |
| Intergroup relations | ความสัมพันธ์ระหว่างกลุ่ม [TU Subject Heading] |
| International economic relations | ความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจระหว่างประเทศ [TU Subject Heading] |
| International relations | ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ [TU Subject Heading] |
| Internet in public relations | อินเตอร์เน็ตในการประชาสัมพันธ์ [TU Subject Heading] |
| Interorganizational relations | ความสัมพันธ์ระหว่างองค์การ [TU Subject Heading] |
| Interpersonal relations | มนุษยสัมพันธ์ [TU Subject Heading] |
| Investor relations | ความสัมพันธ์กับนักลงทุน [TU Subject Heading] |
| Economic relations | เศรษฐกิจสัมพันธ์ [เศรษฐศาสตร์] |
| Man-woman relationships | ความสัมพันธ์ระหว่างบุรุษและสตรี [TU Subject Heading] |
| Military relations | ความสัมพันธ์ทางทหารกับต่างประเทศ [TU Subject Heading] |
| Parent-teacher relationships | ความสัมพันธ์ระหว่างผู้ปกครองกับครู [TU Subject Heading] |
| Peaceful change (International relations) | การเปลี่ยนแปลงเพื่อสันติภาพ (ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ) [TU Subject Heading] |
| Plant-water relationships | ความสัมพันธ์ระหว่างพืชกับน้ำ [TU Subject Heading] |
| Police-community relations | การตำรวจชุมชนสัมพันธ์ [TU Subject Heading] |
| Public relations | การประชาสัมพันธ์ [TU Subject Heading] |
| Public relations and law | การประชาสัมพันธ์กับกฎหมาย [TU Subject Heading] |
| Public relations and politics | การประชาสัมพันธ์กับการเมือง [TU Subject Heading] |
| Public relations consultants | ที่ปรึกษาทางการประชาสัมพันธ์ [TU Subject Heading] |
| Public relations firms | บริษัทประชาสัมพันธ์ [TU Subject Heading] |
| Public relations personnel | บุคลากรทางการประชาสัมพันธ์ [TU Subject Heading] |
| Race relations | ปัญหาเชื้อชาติ [TU Subject Heading] |
| Relations | ความสัมพันธ์ [TU Subject Heading] |
| Relations with women | ความสัมพันธ์กับสตรี [TU Subject Heading] |
| Relationship marketing | การตลาดแบบสัมพันธภาพ [TU Subject Heading] |
| Support (Domestic relations) | การอุปการะเลี้ยงดู (กฎหมายครอบครัว) [TU Subject Heading] |
Longdo Approved EN-TH
| customer relations center | (n) ศูนย์ลูกค้าสัมพันธ์ ย่อด้วย CRC |
| public relations department | (n) กรมประชาสัมพันธ์ |
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
| relationship | (n) ความสัมพันธ์, See also: ความเกี่ยวข้องกัน, Syn. association, connection |
| relationship | (n) ความเป็นญาติกัน, Syn. kinship |
| relationship | (n) ความสัมพันธ์ฉันท์ชู้สาว, Syn. affair, liaison |
| race relations | (n) ความสัมพันธ์ระหว่างคนต่างเชื้อชาติที่อยู่ในชุมชนเดียวกัน |
| public relations | (n) งานประชาสัมพันธ์ |
Hope Dictionary
| public relations | n. ประชาสัมพันธ์ |
| relationship | (รีเล'เชินชิพ) n. ความสัมพันธ์, ความเกี่ยวพัน, ความเกี่ยวดอง, ความเป็นญาติกัน, ความเกี่ยวข้องกัน, Syn. association |
Nontri Dictionary
| PUBLIC public relations | (n) การประชาสัมพันธ์ |
| relationship | (n) ความสัมพันธ์, ความเกี่ยวดอง, ความเป็นญาติกัน |
Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
| Government Relations | (n) รัฐสัมพันธ์ |
| relationship | (vi) ความสัมพันธ์ |
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
| กปส. | (n) Public Relations Department, Syn. กรมประชาสัมพันธ์ |
| ปชส. | (n) public relations, Syn. ประชาสัมพันธ์, Thai Definition: การติดต่อสื่อสารเพื่อส่งเสริมความเข้าใจอันถูกต้องต่อกัน |
| มีเพศสัมพันธ์ | (v) engage in sexual intercourse, See also: copulate, have sex, have sexual relations, Syn. กระทำกามกิจ, ร่วมประเวณี, ร่วมเพศ, ร่วมรัก, เสพเมถุน, หลับนอน, สมพาส, เสพสังวาส, สังวาส, เย็ด, Example: เธอมีเพศสัมพันธ์กับเพื่อนชายไม่เลือกหน้าและอยู่กันอย่างเปิดเผย, Thai Definition: ได้อีกฝ่ายหนึ่งเป็นสามีหรือภรรยา |
| เลิกกัน | (v) terminate (the relationship), See also: abandon/desert (one's wife or husband), Syn. เลิก, เลิกร้าง, Ant. คบกัน, Example: คู่รักส่วนใหญ่เลิกกันเพราะพื้นฐานทางสังคมของแต่ละฝ่ายต่างกันมาก, Thai Definition: เลิกเป็นคู่รักหรือสามีภรรยา |
| สัมพันธภาพ | (n) relationship, See also: kinship, Syn. ความเกี่ยวข้อง, ความสัมพันธ์, ความผูกพัน |
| มนุษยสัมพันธ์ | (n) human relations, Example: เขาเป็นผู้ที่พูดจาโน้มน้าวจิตใจคนให้เห็นพ้องด้วยได้เป็นเยี่ยม มีบุคลิกดี มีมนุษยสัมพันธ์ดี รู้จักผู้คนกว้างขวางหลายวงการ, Thai Definition: ความสัมพันธ์ในทางสังคมระหว่างมนุษย์ ซึ่งจะก่อให้เกิดความเข้าใจอันดีต่อกัน |
| มนุษยสัมพันธ์ | (n) human relations, See also: interpersonal relations, human relationship, Example: ความร่วมมือในหมู่คณะเกิดจากการมีมนุษยสัมพันธ์ที่ดีต่อกัน, Thai Definition: ความสัมพันธ์ในทางสังคมระหว่างมนุษย์ ซึ่งจะก่อให้เกิดความเข้าใจอันดีต่อกัน |
| ตัดสวาท | (v) terminate sexual relations, See also: jilt, Syn. เลิกรา, ตัดสัมพันธ์, สิ้นสุดสัมพันธ์, Example: เขาตัดสวาทกับคู่ขาทั้งหมด, Thai Definition: เลิกความสัมพันธ์ฉันชู้สาว |
| เยื่อใย | (n) relationship, See also: bond, tie, attachment, lingering sentiment, Syn. สายสัมพันธ์, ความเกี่ยวพัน, Example: แม้ทั้งสองฝ่ายจะได้แต่งงานไปแล้วแต่เขาก็ยังมีเยื่อใยกันอยู่, Thai Definition: ความเกี่ยวพันแม้จะขาดกันไปแล้ว แต่ก็ยังมีอาลัยเหลืออยู่ |
| วิเทศสัมพันธ์ | (n) foreign relations, Example: ผู้สนใจติดต่อสอบถามรายละเอียดได้ที่กองวิเทศสัมพันธ์, Thai Definition: ความสัมพันธ์กับต่างประเทศ |
| สัมพันธภาพ | (n) relations, See also: relationship, association, connection, bond, Syn. ความผูกพัน, ความเกี่ยวข้อง, ความสัมพันธ์, Example: ระยะ 1 ปีที่ผ่านมาสัมพันธภาพซาอุดิอาระเบีย-ไทยดำเนินไปด้วยความไม่ราบรื่นนัก |
| สัมพันธไมตรี | (n) friendship, See also: friendly relations, Syn. ความสัมพันธ์, มิตรภาพ, มิตรสัมพันธ์, Example: นายกรัฐมนตรีได้เดินทางไปเปิดสร้างสัมพันธไมตรีกับจีน, Thai Definition: ความเกี่ยวข้องสัมพันธ์กันฉันมิตร |
| วงศา | (n) family, See also: relations, folk, relatives, kin, kith and kin, Syn. ตระกูล, สกุล, วงศาคณาญาติ, Example: ญาติพี่น้องทุกคนขอร้องให้รักษาชื่อเสียงเกียรติยศของวงศาเอาไว้บ้าง, Thai Definition: กลุ่มของคนที่มีความสัมพันธ์สืบเนื่องต่อกันทางเชื้อสาย |
| เลิกคบ | (v) severe relations with, See also: break off relations with, Example: ถ้าเลิกคบกับเพื่อนกลุ่มนี้ ผลการเรียนของเขาคงดีขึ้น, Thai Definition: ทำให้มิตรภาพหรือความสัมพันธ์สิ้นสุดลง |
| สัมพันธ์ | (n) relations, See also: connections, relationships, link, association, Syn. สัมพันธน์, Example: เพื่อนกันควรจะรักษาสัมพันธ์ที่ดีระหว่างเพื่อนเอาไว้, Notes: (บาลี/สันสกฤต) |
| ตัดความสัมพันธ์ | (v) cut off relations, See also: break off relations, sever relations with, Syn. เลิกคบ, Example: เขาจะตัดความสัมพันธ์กับเพื่อนรักแค่ผู้หญิงคนเดียวเชียวหรือ, Thai Definition: ไม่ยุ่งเกี่ยวหรือไม่สนใจกัน, ตัดขาดจากความเกี่ยวข้องกัน |
| ตัดไมตรี | (v) break off relations, See also: cut off relations, sever relations, Syn. ตัดสัมพันธ์, Example: เจ้าเมืองยอมตัดไมตรี ไม่ยกราชธิดาให้เป็นมเหสี, Thai Definition: ไม่รับความหวังดีหรือไม่ยุ่งเกี่ยวอีกต่อไป |
| ตัดสัมพันธ์ | (v) break off relations, See also: cut off relations, sever relations, Syn. ตัดไมตรี, Example: เธอตัดสัมพันธ์กับเขาได้จริงอย่างที่ปากพูดหรือเปล่า, Thai Definition: ไม่ยุ่งเกี่ยวหรือไม่สนใจกัน, ตัดขาดจากความเกี่ยวข้องกัน |
| วงศ์วาน | (n) family, See also: relations, relatives, kin kinsfolk, Syn. วงศ์วานว่านเครือ, วงศาคณาญาติ, Thai Definition: ลูกหลานเหลนในตระกูล |
| พระราชไมตรี | (n) friendly relations, See also: diplomatic relations, Example: เจ้าฟ้าชายชาร์ลส์มีพระราชไมตรีตอบรับคำเชิญของกระทรวงการต่างประเทศของไทย, Thai Definition: ความเป็นเพื่อน, ความหวังดีต่อกัน, Notes: (ราชา) |
| พันธุ์ | (n) lineage, See also: descent, relationship, Syn. ตระกูล, พวก, สาย, เผ่าพันธุ์, Thai Definition: เทือกเถา, เหล่ากอ, Notes: (บาลี - สันสกฤต) |
| พี่น้อง | (n) relatives, See also: relations, kinsfolk, Syn. ญาติ, ญาติพี่น้อง, ลูกพี่ลูกน้อง, Example: มีหลายคนเข้าใจผิดคิดว่า เขากับหล่อนเป็นพี่น้องกัน ซึ่งจริงๆ แล้วเป็นเพียงคนอยู่ในหมู่บ้านเดียวกันเท่านั้น, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้เกิดร่วมบิดามารดาเดียวกัน, คนในเชื้อสายวงศ์วานเดียวกัน |
| แรงงานสัมพันธ์ | (n) relationship between employer and employee about right and duty, Example: รัฐบาลควรจัดหลักสูตรแรงงานสัมพันธ์ใส่ไว้ในการศึกษาภาคบังคับในระดับมัธยมศึกษาตอนต้น, Thai Definition: ความสัมพันธ์ในด้านการจ้างงานระหว่างนายจ้างกับลูกจ้างในเรื่องต่างๆ เกี่ยวกับการว่าจ้างทำงาน รวมทั้งสาเหตุต่างๆ ที่มีผลต่อสัมพันธภาพระหว่างนายจ้างกับลูกจ้าง ตลอดจนการร่วมเจรจาต่อรอง และการสร้างความเข้าใจอันดีต่อกันเพื่อการอยู่ร่วมกันต่อไป, Notes: (กฎหมาย) |
| ลักลอบ | (v) commit adultery, See also: have a clandestine sexual relations, Syn. ลักลอบได้เสีย, Example: พระเอกในนิทานจักรๆ วงศ์ๆ มักลักลอบได้ลูกสาวพระราชา, Thai Definition: ลอบไปพบกันอย่างลับๆ ในเชิงชู้สาว |
| วงศาคณาญาติ | (n) relations, See also: kin, kinsman, relatives, Syn. เครือญาติ, ญาติพี่น้อง, วงศ์วาน, วงศ์ญาติ, Example: เขาถูกวงศาคณาญาติทางพ่อรุมเล่นงานเสียจนเข็ด |
| สมสู่ | (v) have sexual relations, See also: sleep together, cohabit, live together, Syn. สู่สม, ร่วมรัก, ร่วมประเวณี, สังวาส, Example: แม่เขาเจ็บใจที่เขาไปสมสู่กับผู้หญิงหากิน, Thai Definition: อยู่ร่วมกันเสมือนผัวเมีย, อยู่ร่วมกันอย่างผัวเมีย |
| สัมพันธภาพทางสังคม | (n) social relationship, Syn. ความสัมพันธ์ทางสังคม, Example: องค์กรอิสระเหล่านี้เชื่อมโยงให้เกิดสัมพันธภาพทางสังคม ที่ไม่มีอะไรเป็นส่วนเดียวแล้วหยุดนิ่งตายตัว, Thai Definition: พฤติกรรมที่เกี่ยวข้องต่อเนื่องของกลุ่มคนในสังคม |
| ได้เสีย | (v) have sexual relations without marriage, See also: become intimate sexually, have sexual intercourse, Syn. ร่วมประเวณี, ร่วมรัก, Example: พวกเขาได้เสียกันก่อนแต่งงาน |
| ตัดรอน | (v) sever relations (with), See also: break (/cut) off a friendship, sever a friendship, Syn. ตัดไมตรี, ตัดสัมพันธ์, ตัดขาด, Ant. ผูกไมตรี, ผูกสัมพันธ์, Example: ทั้งสองยังคบกันไม่ทันไร เธอก็มาด่วนตัดรอนเขาเสียแล้ว |
| แตกกัน | (v) break, See also: split, break off relations, have disagreement, have dissension, have differences, Syn. ทะเลาะกัน, ไม่ถูกกัน, แตกคอ, Ant. เข้าใจกัน, Example: เพราะเธอคนเดียวจึงทำให้เขาแตกกัน |
| บอกศาลา | (v) disown, See also: repudiate, cast off, proclaim breaking off relations, disclaim, Syn. ตัดขาด, บอกเลิกลา, Example: เขาบอกศาลาบุตรชายคนโตของเขา เพราะรับลูกสะใภ้ไม่มีสกุลไม่ได้, Thai Definition: ประกาศไม่รับผิดชอบ หรือตัดขาดไม่ให้ความอุปการะเลี้ยงดูอีกต่อไป, Notes: (โบราณ) |
| ระบบเครือญาติ | (n) system of relatives, See also: kinship, relationship, Example: หัวใจที่แท้จริงของการรดน้ำในวันสงกานต์ คือ การยืนยันความสัมพันธ์ในระบบเครือญาติ |
| ร่วมเพศ | (v) make love, See also: have sexual relations, have sex intercourse, copulate, Syn. ร่วมประเวณี, เสพสังวาส, ร่วมรัก, Example: ชายที่ร่วมเพศกับหญิงที่เป็นโรคก็มีโอกาสจะติดโรคได้ไม่ยาก, Thai Definition: เสพสังวาส |
| ร่วมรัก | (v) make love, See also: have sex intercourse, have sexual relations, copulate, Syn. ร่วมประเวณี, ร่วมรัก, เสพสังวาส, Notes: (ปาก) |
| ร่วมสายโลหิต | (adj) of same blood relationship, See also: of same blood lineage, Example: การปฏิบัติต่อกันของสมาชิกที่เป็นไปแบบญาติพี่น้องผู้ร่วมสายโลหิตเดียวกัน ทำให้เราสามารถรวมกลุ่มกันได้ |
| ประชาสัมพันธ์ | (n) public relations, Syn. การโฆษณา, การบอกข่าว, การบอกกล่าว, Example: เขามาช่วยงานประชาสัมพันธ์ |
| ญาติ | (n) relatives, See also: relations, folks, kinfolk, cousin, kinsman, Syn. พี่น้อง, พงศ์พันธุ์, วงศาคณาญาติ, วงศ์ญาติ, วงศ์วาน, เหล่ากอ, ตระกูล, เครือญาติ, Example: คนที่ไปรับญาติกลับจากสงคราม มีความสุขที่ได้เห็นญาติกลับบ้าน, Count Unit: คน, Thai Definition: คนในวงศ์วานที่ยังนับรู้กันได้ทางเชื้อสายฝ่ายพ่อหรือฝ่ายแม่, Notes: (บาลี) |
| ญาติพี่น้อง | (n) relatives, See also: relations, folks, kinfolk, cousin, kinsman, Syn. ญาติ, วงศาคณาญาติ, พี่น้อง, วงศ์วาน, ญาติโกโหติกา, วงศ์ญาติ, สกุล, ครอบครัว, ตระกูล, Example: ความรักระหว่างบิดา มารดา ลูกและญาติพี่น้อง ถือว่าเป็นความรักที่บริสุทธิ์, Count Unit: คน |
| ญาติสายโลหิต | (n) relative, See also: near relations, Example: ปู่, ย่า, ตา, ยาย, พ่อ, แม่และลูก ถือเป็นญาติสายโลหิต, Count Unit: คน, Thai Definition: คนร่วมสายเลือดอันเดียวกัน |
| กรมประชาสัมพันธ์ | (n) Public Relations Department, Example: กรมประชาสัมพันธ์ได้จัดเตรียมการประชาสัมพันธ์ในงานวันกาชาดไทย |
| ความเป็นญาติ | (n) kinship, See also: family relationship, Syn. ความเป็นเครือญาติ, Example: ที่บ้านอ้างเหตุผลความเป็นญาติไม่ให้เขาทั้งสองคนรักกัน |
| ความผูกพัน | (n) relationship, See also: connection, Syn. ความสัมพันธ์, Example: เพื่อนสองคนนี้มีความผูกพันกันมานาน |
| นักประชาสัมพันธ์ | (n) public relations personnel, Count Unit: คน |
| สายใย | (n) relationship, See also: bond, Syn. สายสัมพันธ์, Example: มาช่วยกันเชื่อมสายใยในครอบครัวเพื่อห่างไกลยาเสพติด, Thai Definition: ความผูกพันภายในครอบครัวหรือกลุ่มบุคคลเป็นต้น |
| กตัญญูรู้คุณ | (v) be grateful to someone (and reciprocate with loyalty), See also: be a client (in a patron-client relationship), Syn. กตัญญู, กตัญญูกตเวที, Ant. เนรคุณ, อกตัญญู, Example: เด็กจะถูกสอนให้กตัญญูรู้คุณต่อพ่อแม่และญาติผู้ใหญ่ผู้มีอุปการะคุณ, Thai Definition: รู้คุณที่ผู้อื่นทำแก่ตน |
| คืนดีกัน | (v) reconcile, See also: bring about a reconciliation, make peace, restore good relations, patch up a quarrel, Syn. ญาติดีกัน, คืนดี, ดีกัน, Ant. โกรธกัน, ไม่ถูกกัน, Example: พี่น้องคืนดีกันตั้งแต่เมื่อวานแล้ว, Thai Definition: โกรธกันแล้วกลับมามีมิตรไมตรีต่อกัน |
| พนักงานประชาสัมพันธ์ | (n) public relations officer |
| เพศสัมพันธ์ | (n) sexual relations, See also: sexual intercourse, having sex, Syn. เซ็กซ์, การร่วมเพศ, Example: โรคเอดส์ติดต่อกันได้โดย 2 ทางใหญ่ๆ คือทางเพศสัมพันธ์และทางเลือด |
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
| ชำเรา | [chamrao] (n) EN: illicit sexual relations ; adultery FR: adultère [ m ] ; relations sexuelles extra-conjugales [ fpl ] |
| เชื่อมการติดต่อ | [cheūam kān tittø] (v, exp) FR: lier des relations (avec) ; nouer des relations (avec) |
| ได้เสีย | [dāisīa] (v) EN: have sexual relations without marriage ; become intimate sexually ; have sexual intercourse ; have been intimate FR: se mettre en concubinage |
| เจริญทางพระราชไมตรี | [jaroēn thāng phrarātchamaitrī] (v, exp) EN: cultivate friendly relations |
| การเกี่ยวพันกัน | [kān kīophan kan] (n, exp) EN: relationship |
| การเกี่ยวพันกันทางสายโลหิต | [kān kīophan kan thāng sāi lōhit] (n, exp) EN: blood relationship |
| การประชาสัมพันธ์ | [kān prachāsamphan] (n, exp) EN: public relations FR: relations publiques [ fpl ] |
| ความเป็นญาติ | [khwām pen yāt] (n, exp) EN: kinship ; family relationship FR: parenté [ f ] ; lien de parenté [ m ] |
| ความเป็นญาติด้วยสายโลหิต | [khwām pen yāt dūay sāi lōhit] (n, exp) EN: blood relationship ; consanguinity |
| ความผูกพัน | [khwām phūkphan] (n) EN: relationship ; connection ; ties |
| ความสัมพันธ์ | [khwām samphan] (n) EN: relation ; association ; involvement ; connection ; relationship FR: relation [ f ] ; association [ f ] |
| ความสัมพันธ์ฉันคู่รัก | [khwām samphan] (n, exp) EN: romantic relationship |
| ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ | [khwām samphan rawāng prathēt] (n, exp) EN: international relations FR: relations internationales [ fpl ] |
| ความสัมพันธ์ส่วนตัว | [khwām samphan suantūa] (n, exp) EN: personal relations FR: relations personnelles [ fpl ] |
| ความสัมพันธ์ทางด้านวัฒนธรรม | [khwām samphan thāng dān watthanatham] (n, exp) FR: relations culturelles [ fpl ] |
| ความสัมพันธ์ทางการทูต | [khwām samphan thāng kānthūt] (n, exp) EN: diplomatic relations FR: relations diplomatiques [ fpl ] |
| กรมประชาสัมพันธ์ | [Krom Prachāsamphan] (org) EN: Public Relations Department |
| เลิกกัน | [loēk kan] (v) EN: separate ; break off ; divorce ; terminate a relationship FR: se séparer ; rompre ; divorcer |
| มนุษยสัมพันธ์ | [manutayasamphan] (n) EN: human relations ; social relations FR: relations humaines [ fpl ] ; relations sociales [ fpl ] |
| มนุษย์สัมพันธ์ | [manut samphan] (n, exp) EN: human relations FR: relations humaines [ fpl ] |
| มนุษยสัมพันธ์ | [manutsayasamphan] (n) EN: human relations |
| นิติสัมพันธ์ | [nitisamphan] (n, exp) EN: legal relations ; juristic relations |
| แผนกประชาสัมพันธ์ | [phanaēk prachāsamphan] (n, exp) EN: public relations section |
| พี่น้อง | [phīnøng] (n) EN: relatives ; relations ; kinsfolk ; brothers and sisters FR: frères et soeurs [ mpl ] ; cousins et cousines [ mpl ] ; membres de la famille [ mpl ] ; parents [ mpl ] ; parentèle [ f ] (vx) |
| พระราชไมตรี | [phrarātchamaitrī] (n) EN: friendly relations; diplomatic relations FR: relation amicale [ f ] |
| ประชาสัมพันธ์ | [prachāsamphan] (n, exp) EN: public relations FR: relations publiques [ fpl ] |
| ระบบเครือญาติ | [rabop khreūa yāt] (n, exp) EN: system of relatives ; kinship ; relationship |
| แรงงานสัมพันธ์ | [raēng-ngānsamphan] (n, exp) EN: labour relations |
| สายใย | [sāiyai] (n) EN: relationship |
| สัมพันธ์ | [samphan] (n) EN: relation ; connection ; relationship ; intercourse FR: relation [ f ] |
| สัมพันธไมตรี | [samphanthamaitrī] (n) EN: friendly relations ; friendship FR: relation amicale [ f ] |
| สัมพันธ์ทางการทูต | [samphan thāng kānthūt] (n, exp) EN: diplomatic relations FR: relations diplomatiques [ fpl ] |
| สัมพันธภาพ | [samphanthaphāp] (n) EN: relations ; relationship ; association ; connection ; bond FR: relation [ f ] |
| สัมพันธภาพทางสังคม | [samphanthaphāp thānng sangkhom] (n, exp) EN: social relationship FR: relation sociale [ f ] |
| ศาลแรงงาน | [sān raēng-ngān] (n, exp) EN: labour court ; industrial relations court ; industrial court FR: tribunal du travail [ m ] |
| สันถวไมตรี | [santhawamaitrī] (n) EN: goodwill ; friendly relations ; friendship |
| สิ้นสุดสัมพันธ์ | [sinsut samphan] (v, exp) EN: terminate sexual relations |
| ตัดขาด | [tatkhāt] (v) EN: cut off completely ; gash ; break off ; have nothing more to do with s.o. ; sever a relationship ; disown FR: rompre ; interrompre |
| ตัดความสัมพันธ์ | [tat khwām samphan] (v, exp) EN: break off relations FR: rompre les relations |
| ตัดไมตรี | [tat maitrī] (v, exp) EN: break off a friendship ; sever friendly relations ; become estranged FR: se brouiller |
| ตัดสัมพันธ์ | [tat samphan] (v, exp) EN: sever relations |
| ตัดสัมพันธ์ทางการทูต | [tat samphan thāng kānthūt] (xp) EN: sever diplomatic relations FR: rompre les relations diplomatiques |
| วิเทศสัมพันธ์ | [withētsamphan] (n) EN: foreign relations |
| วงศา | [wongsā] (n) EN: family ; relations ; folk ; relatives ; kin ; kith and kin |
| วงศาคณาญาติ | [wongsākhanāyāt] (n) EN: relations ; kin ; kinsman ; relatives |
| วงศ์วาน | [wongwān] (n) EN: family ; relations ; relatives ; kin kinsfolk |
| ญาติพี่น้อง | [yāt phīnøng] (n, exp) EN: relatives ; relations ; folks ; kinfolk ; cousins ; kinsman FR: famille [ f ] ; parents [ mpl ] ; parentèle [ f ] |
| ญาติสายโลหิต | [yāt sāi lōhit] (n, exp) EN: relative ; near relations FR: parent [ m ] ; proche parent [ m ] |
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
CMU Pronouncing Dictionary
| relations | |
| correlations | |
| relationship | |
| relationships | |
| interrelationship |
Oxford Advanced Learners Dictionary
| relations | |
| correlations | |
| relationship | |
| relationships | |
| interrelations | |
| blood-relations | |
| interrelationship | |
| interrelationships |
WordNet (3.0)
| international relations and security network | (n) Switzerland's information network for security and defense studies and for peace and conflict research and for international relations, Syn. ISN |
| marital relationship | (n) the relationship between wife and husband, Syn. marital bed |
| national labor relations board | (n) an independent agency of the United States government charged with mediating disputes between management and labor unions, Syn. NLRB |
| public relations | (n) a promotion intended to create goodwill for a person or institution, Syn. PR |
| public-relations campaign | (n) an advertising campaign intended to improve public relations |
| public relations person | (n) a person employed to establish and promote a favorable relationship with the public |
| relations | (n) mutual dealings or connections or communications among persons or groups, Syn. dealings |
| relationship | (n) a relation between people; (`relationship' is often used where `relation' would serve, as in `the relationship between inflation and unemployment', but the preferred usage of `relationship' is for human relations or states of relatedness), Syn. human relationship, Example: the relationship between mothers and their children |
| relationship | (n) a state of connectedness between people (especially an emotional connection), Example: he didn't want his wife to know of the relationship |
| relationship | (n) a state involving mutual dealings between people or parties or countries |
| sexual relationship | (n) a relationship involving sexual intimacy |
| steprelationship | (n) a family relationship by virtue of remarriage |
| account | (n) a formal contractual relationship established to provide for regular banking or brokerage or business services, Syn. business relationship, Example: he asked to see the executive who handled his account |
| family court | (n) a court in some states in the United States that has jurisdiction over family disputes (especially those involving children), Syn. domestic relations court, court of domestic relations |
| friendship | (n) the state of being friends (or friendly), Syn. friendly relationship |
| interrelation | (n) mutual or reciprocal relation or relatedness, Syn. interrelatedness, interrelationship, Example: interrelationships of animal structure and function |
| kinship | (n) (anthropology) relatedness or connection by blood or marriage or adoption, Syn. family relationship, relationship |
| marriage | (n) the state of being a married couple voluntarily joined for life (or until divorce), Syn. wedlock, union, spousal relationship, matrimony, Example: a long and happy marriage; God bless this union |
| personal relation | (n) a relation between persons, Syn. personal relationship |
| press agent | (n) someone employed to arrange publicity (for a firm or a public figure), Syn. PR man, publicity man, public relations man |
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
| Relationship | n. The state of being related by kindred, affinity, or other alliance. Mason. [ 1913 Webster ] |
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
| 做 | [做] to do; to make; to produce; to write; to compose; to act as; to engage in; to hold (a party); to be; to become; to function (in some capacity); to serve as; to be used for; to form (a bond or relationship); to pretend; to feign; to act a part; to put on a #66 [Add to Longdo] |
| 关系 | [关 系 / 關 係] relation; relationship; to concern; to affect; to have to do with; guanxi #304 [Add to Longdo] |
| 表 | [表] exterior surface; family relationship via females; to show (one's opinion); a model; a table (listing information); a form; a meter (measuring sth) #927 [Add to Longdo] |
| 感情 | [感 情] feeling; emotion; sensation; likes and dislikes; deep affection for sb or sth; relationship (i.e. love affair) #1,328 [Add to Longdo] |
| 友好 | [友 好] friendly (relations) #3,168 [Add to Longdo] |
| 伦 | [伦 / 倫] human relationship #4,646 [Add to Longdo] |
| 过往 | [过 往 / 過 往] to come and go; to have friendly relations with #8,094 [Add to Longdo] |
| 缘分 | [缘 分 / 緣 分] fate or chance that brings people together; predestined affinity or relationship; (Budd.) destiny #8,150 [Add to Longdo] |
| 公关 | [公 关 / 公 關] public relations #8,725 [Add to Longdo] |
| 人际关系 | [人 际 关 系 / 人 際 關 系] interpersonal relationship #11,057 [Add to Longdo] |
| 中欧 | [中 欧 / 中 歐] China-Europe (e.g. trading relations); Central Europe #13,764 [Add to Longdo] |
| 融洽 | [融 洽] harmonious; friendly relations; on good terms with one another #14,966 [Add to Longdo] |
| 人际 | [人 际 / 人 際] human relationships; interpersonal #15,691 [Add to Longdo] |
| 渊源 | [渊 源 / 淵 源] origin; source; relationship #16,142 [Add to Longdo] |
| 建构 | [建 构 / 建 構] to construct (often sth abstract, such as good relations); to set up; to develop; construction (abstract); architecture #16,197 [Add to Longdo] |
| 和睦 | [和 睦] peaceful relations; harmonious #16,529 [Add to Longdo] |
| 建交 | [建 交] to establish diplomatic relations #16,823 [Add to Longdo] |
| 傍 | [傍] near; approaching; to depend on; (slang) to have an intimate relationship with sb; Taiwan pr. pang2, bang1, bang4 #19,237 [Add to Longdo] |
| 比价 | [比 价 / 比 價] price relations; parity; rate of exchange #19,244 [Add to Longdo] |
| 生产关系 | [生 产 关 系 / 生 產 關 係] relations between levels of production; socio-economic relations #19,356 [Add to Longdo] |
| 交情 | [交 情] friendship; emotional relations between people #19,795 [Add to Longdo] |
| 正常化 | [正 常 化] normalization (of diplomatic relations etc) #20,668 [Add to Longdo] |
| 通商 | [通 商] having trading relations (of nations or regions) #21,230 [Add to Longdo] |
| 性关系 | [性 关 系 / 性 關 係] sexual relations; sexual contact; intercourse #21,512 [Add to Longdo] |
| 中越 | [中 越] Sino-Vietnam (relations) #21,532 [Add to Longdo] |
| 绝迹 | [绝 迹 / 絕 跡] to be eradicated; to vanish; extinct; to break off relations #22,717 [Add to Longdo] |
| 睦邻 | [睦 邻 / 睦 鄰] neighborly relations #24,610 [Add to Longdo] |
| 公共关系 | [公 共 关 系 / 公 共 關 系] public relations #27,892 [Add to Longdo] |
| 决裂 | [决 裂 / 決 裂] to rupture; to burst open; to break; to break off relations with; a rupture #29,161 [Add to Longdo] |
| 邦交 | [邦 交] relations between two countries; diplomatic relations #30,118 [Add to Longdo] |
| 因缘 | [因 缘 / 因 緣] chance; opportunity; predestined relationship; (Buddhist) principal and secondary causes; chain of cause and effect #33,445 [Add to Longdo] |
| 公使 | [公 使] minister; diplomat performing ambassadorial role in Qing times, before regular diplomatic relations #33,603 [Add to Longdo] |
| 融融 | [融 融] in harmony; happy; warm relations #36,374 [Add to Longdo] |
| 情场 | [情 场 / 情 場] affairs of the heart; mutual relationship #37,245 [Add to Longdo] |
| 私情 | [私 情] private passion; love affair; relationship #38,249 [Add to Longdo] |
| 五常 | [五 常] five constant virtues of Confucianism, namely benevolence 仁, righteousness 義|义, propriety 禮|礼, wisdom 智 and fidelity 信; five cardinal relationships of Confucianism (between ruler and subject, father and son, husband and wife, brothers, friends); five phas, See also: 哈爾濱, 哈尔滨 #39,436 [Add to Longdo] |
| 亲缘 | [亲 缘 / 親 緣] affinity; family relationship; consanguinity #41,238 [Add to Longdo] |
| 劳资关系 | [劳 资 关 系 / 勞 資 關 係] industrial relations; relations between labor and capital #45,851 [Add to Longdo] |
| 断交 | [断 交 / 斷 交] break off diplomatic relations #50,767 [Add to Longdo] |
| 八面玲珑 | [八 面 玲 珑 / 八 面 玲 瓏] be smooth and slick (in establishing social relations) #61,245 [Add to Longdo] |
| 打得火热 | [打 得 火 热 / 打 得 火 熱] to carry on intimately with (成语 saw); ardent relationship (esp. between lovers); billing and cooing #61,772 [Add to Longdo] |
| 着紧 | [着 紧 / 著 緊] urgent; in a great hurry; in intimate relationship with sb #65,940 [Add to Longdo] |
| 对亲 | [对 亲 / 對 親] courting; meeting for purpose of marriage; to settle into a relationship #71,717 [Add to Longdo] |
| 复交 | [复 交 / 復 交] to reopen diplomatic relations #73,063 [Add to Longdo] |
| 海协会 | [海 协 会 / 海 協 會] (abbr.) ARATS, PRC Association for Relations Across the Taiwan Straits #76,865 [Add to Longdo] |
| 鱼水情 | [鱼 水 情 / 魚 水 情] close relationship as between fish and water #78,888 [Add to Longdo] |
| 重修旧好 | [重 修 旧 好 / 重 修 舊 好] to make friends again; to renew old cordial relations #87,097 [Add to Longdo] |
| 门户开放 | [门 户 开 放 / 門 戶 開 放] open door policy; Egyptian President Sadat's infitah policy towards investment and relations with Israel #95,084 [Add to Longdo] |
| 宿缘 | [宿 缘 / 宿 緣] predestine relationship #136,590 [Add to Longdo] |
| 满汉 | [满 汉 / 滿 漢] Manchurian-Chinese (relations) #206,703 [Add to Longdo] |
EDICT JP-EN Dictionary
| 出身 | [しゅっしん, shusshin] (n, adj-no) (1) person's origin (town, city, country, etc.); (2) institution from which one graduated; (3) director in charge of employee relations; (P) #155 [Add to Longdo] |
| 間 | [ま, ma] (n-adv, n) (1) space (between); gap; interval; distance; (n-adv, n-t) (2) time (between); pause; break; (n-adv, n, n-t) (3) span (temporal or spatial); stretch; period (while); (n-adv, n) (4) relationship (between, among); (5) members (within, among); (conj) (6) (あいだ only) (arch) due to; because of; (P) #202 [Add to Longdo] |
| 関係 | [かんけい, kankei] (n, vs, adj-no) (1) relation; relationship; connection; (2) participation; involvement; concern; (3) influence; effect; (n, vs) (4) sexual relations; sexual relationship; (n-suf) (5) related to ...; connected to ...; (P) #259 [Add to Longdo] |
| 受け(P);請け;承け | [うけ, uke] (n) (1) popularity; favour; favor; reception; (2) defense; defence; reputation; (3) agreement; (4) receiver of technique (e.g. in martial arts); (5) (uk) (col) (See 猫・6, 攻め・2) submissive partner of a homosexual relationship; (P) #371 [Add to Longdo] |
| 義 | [ぎ, gi] (n, adj-no) (1) morality; righteousness; justice; honour (honor); (2) meaning; (3) { Buddh } teachings; doctrine; (n, n-pref) (4) nonconsanguineous relationship (i.e. of in-laws); (5) prosthesis #1,914 [Add to Longdo] |
| 広報(P);弘報;廣報(oK) | [こうほう, kouhou] (n) PR; public relations; publicity; information; (P) #2,552 [Add to Longdo] |
| 仲 | [なか, naka] (n) relation; relationship; (P) #3,079 [Add to Longdo] |
| 縁;江に(ateji) | [えん(縁);えにし(縁);えに;え(縁), en ( heri ); enishi ( heri ); eni ; e ( heri )] (n) (1) fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); (2) relationship (e.g. between two people); bond; link; connection; (3) family ties; affinity; (4) (えん only) opportunity; chance (to meet someone and start a relationship); (5) (えん only) { Buddh } (See 因・2) pratyaya (indirect conditions, as opposed to direct causes); (6) (えん only) (also written as 椽) narrow open-air veranda #3,129 [Add to Longdo] |
| 縦(P);竪;経 | [たて, tate] (n) (1) the vertical; height; (2) front-to-back; length; (3) north-to-south; (n, adj-no) (4) vertical (relationship); hierarchy; (n) (5) (See 経糸・たていと) (weaving) warp; (P) #4,501 [Add to Longdo] |
| 付ける(P);着ける(P);附ける | [つける, tsukeru] (v1, vt) (1) to attach; to join; to add; to append; to affix; to stick; to glue; to fasten; to sew on; to apply (ointment); (2) to furnish (a house with); (3) to wear; to put on; (4) to keep a diary; to make an entry; (5) to appraise; to set (a price); (6) to bring alongside; (7) to place (under guard or doctor); (8) (See 跡をつける・1) to follow; to shadow; (9) to load; to give (courage to); (10) to keep (an eye on); (11) to establish (relations or understanding); (12) (See 点ける) to turn on (light); (P) #4,700 [Add to Longdo] |
| 決まり(P);決り;極まり;極り | [きまり, kimari] (n, adj-no) (1) rule; regulation; (2) settlement; conclusion; end; agreement; arrangement; (3) (See 御決まり) habit; custom; habitual way; (4) (usu. as 決まりが悪い, etc.) (See 決まりが悪い) countenance in front of another person; face; (5) (arch) love relationship between a customer and a prostitute; (P) #4,989 [Add to Longdo] |
| 絆(P);紲 | [きずな(P);きづな, kizuna (P); kiduna] (n) (1) bonds (between people); (emotional) ties; relationship; connection; link; (2) tether; fetters; (P) #6,345 [Add to Longdo] |
| 攻め | [せめ, seme] (n) (1) attack; offence; offense; (2) (uk) (col) (See タチ, 受け・5) dominant partner of a homosexual relationship; (suf) (3) (See 質問攻め) a barrage of; a flood of; (P) #6,448 [Add to Longdo] |
| 親交 | [しんこう, shinkou] (n) intimacy; friendship; friendly relations; (P) #9,441 [Add to Longdo] |
| 繋がり | [つながり, tsunagari] (n) (uk) connection; link; relationship; (P) #10,429 [Add to Longdo] |
| 隙(P);透き | [すき(P);げき(隙);ひま(隙);すきけ(隙), suki (P); geki ( geki ); hima ( geki ); sukike ( geki )] (n) (1) gap; space; (2) (すき only) break; interlude; interval; (3) (すき, げき, ひま only) chink (in one's armor, armour); chance; opportunity; (4) (げき, ひま only) breach (of a relationship between people); (P) #10,692 [Add to Longdo] |
| 国交 | [こっこう, kokkou] (n) diplomatic relations; (P) #11,592 [Add to Longdo] |
| 清算 | [せいさん, seisan] (n, vs) (1) settlement (financial); squaring accounts; clearing debts; (2) liquidation; (3) ending (a relationship); breaking up (with); burying (the past); redeeming (one's faults); (P) #14,222 [Add to Longdo] |
| 血縁 | [けつえん, ketsuen] (n, adj-no) blood relative or relationship; consanguinity; (P) #15,398 [Add to Longdo] |
| 絶縁 | [ぜつえん, zetsuen] (n, vs) (1) breaking off relations; disconnection; (2) insulation (esp. electrical); isolation; (P) #15,522 [Add to Longdo] |
| 絡み | [からみ, karami] (n) linkage; entanglement; involvement; relationship; (P) #15,608 [Add to Longdo] |
| 続柄;続き柄 | [つづきがら;ぞくがら(続柄), tsudukigara ; zokugara ( zokugara )] (n) (family) relationship; connection #17,034 [Add to Longdo] |
| 控える(P);扣える | [ひかえる, hikaeru] (v1) (1) to be temperate in; to restrain oneself from excessive ...; (2) to make notes; (3) to hold back; (4) to be in preparation for; to be in waiting for; (5) to be soon; to be in the offing; (6) to be in a close relationship (e.g. as a backer, etc.); (P) #17,095 [Add to Longdo] |
| 葛藤;防已 | [つづらふじ;ツヅラフジ, tsudurafuji ; tsudurafuji] (n) (1) (uk) Chinese moonseed (Sinomenium acutum); (2) complex inter-relationship (as in the struggle between two types of vine over one piece of land) #18,701 [Add to Longdo] |
| 兄さん | [にいさん(P);あにさん, niisan (P); anisan] (n) (1) (hon) (See お兄さん) older brother; elder brother; (2) brother (as older-brother figure in friendly and or work relationship); (3) (vocative) young man; buddy; fella; laddie; (P) #19,584 [Add to Longdo] |
| ＰＲ | [ピーアール, pi-a-ru] (n) (See パブリックリレーションズ) public relations; PR [Add to Longdo] |
| うまく行く(P);上手くいく(P);上手く行く;旨くいく;旨く行く | [うまくいく, umakuiku] (v5k-s) to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations; (P) [Add to Longdo] |
| インベスターリレーションズ | [inbesuta-rire-shonzu] (n) investor relations [Add to Longdo] |
| ギクシャク;ぎくしゃく | [gikushaku ; gikushaku] (adv, n, vs) (1) jerkiness; awkwardness; stiltedness; (2) souring (of a relationship); strain (e.g. in relations) [Add to Longdo] |
| セックスフレンド | [sekkusufurendo] (n) sex friend; someone with whom one is not romantically involved but frequently has sexual relations with anyway [Add to Longdo] |
| セフレ | [sefure] (n) (abbr) (See セックスフレンド) sex friend (someone with whom one is not romantically involved but frequently has sexual relations with anyway) [Add to Longdo] |
| ネゲット | [negetto] (n, vs) (col) (abbr) (from net and get) 'getting' someone who is a net acquaintance (e.g. forming a physical relationship) [Add to Longdo] |
| パブリックリレーションズ;パブリックリレーション | [paburikkurire-shonzu ; paburikkurire-shon] (n) public relations [Add to Longdo] |
| ヒューマンリレーションズ | [hyu-manrire-shonzu] (n) human relations; HR [Add to Longdo] |
| ピーアール | [pi-a-ru] (n, vs) PR; public relations; (P) [Add to Longdo] |
| ヤリ目;やり目 | [ヤリもく(ヤリ目);やりもく(やり目);ヤリモク, yari moku ( yari me ); yarimoku ( yari me ); yarimoku] (n) (from 遣る and 目的) sexual rather than serious relationship [Add to Longdo] |
| ヤリ友;やり友;遣り友 | [ヤリとも(ヤリ友);やりとも(やり友;遣り友), yari tomo ( yari tomo ); yaritomo ( yari tomo ; yari tomo )] (n) (vulg) fuck buddy; someone with whom one is not romantically involved but frequently has sexual relations with anyway [Add to Longdo] |
| 依存関係 | [いぞんかんけい, izonkankei] (n) dependence (relationship); dependency (relationship) [Add to Longdo] |
| 異性関係 | [いせいかんけい, iseikankei] (n) relationships with the opposite sex [Add to Longdo] |
| 一家眷属 | [いっかけんぞく, ikkakenzoku] (n) one's family, relations, and followers [Add to Longdo] |
| 一盗二婢 | [いっとうにひ, ittounihi] (exp) The most thrilling types of sexual relationship for a man are, first, stealing someone's wife and, second, with a maidservant [Add to Longdo] |
| 一盗二婢三妾四妓五妻 | [いっとうにひさんしょうしぎごさい, ittounihisanshoushigigosai] (exp) most thrilling relationships for a man (another man's wife, a maidservant, a mistress, a prostitute, and finally his own wife) [Add to Longdo] |
| 因果関係 | [いんがかんけい, ingakankei] (n, adj-no) consequence; causal relationship; nexus [Add to Longdo] |
| 引っ掛かり;引っ掛り;引っ懸かり;引っ懸り | [ひっかかり, hikkakari] (n) (1) hold; catch; (2) connection; relationship; (3) unease; discomfort [Add to Longdo] |
| 縁辺 | [えんぺん, enpen] (n) edge; relative; relations; border [Add to Longdo] |
| 遠距離恋愛 | [えんきょりれんあい, enkyoriren'ai] (n) long distance relationship [Add to Longdo] |
| 外交委員長 | [がいこういいんちょう, gaikouiinchou] (n) head of the Foreign Relations Committee [Add to Longdo] |
| 外交関係 | [がいこうかんけい, gaikoukankei] (n) diplomatic relations [Add to Longdo] |
| 角が立つ | [かどがたつ, kadogatatsu] (exp, v5t) to worsen (of a relationship); to get stormy [Add to Longdo] |
| 冠婚葬祭 | [かんこんそうさい, kankonsousai] (n) (See 元服, 婚礼, 祭祀, 葬儀) important ceremonial occasions in family relationships; (P) [Add to Longdo] |
COMPDICT JP-EN Dictionary
| 親子関係 | [おやこかんけい, oyakokankei] parent-child relationship [Add to Longdo] |
DING DE-EN Dictionary
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Time: 0.0478 seconds, cache age: 31.856 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม